C’est la culture qui rend un endroit unique et, comme nous parlons ici de la Finlande et des Finlandais, un peu bizarre. C’est la culture qui vous fait dire quoi ? Whaaat ?!
J’ai le sentiment que les habitudes relativement bizarres des Finlandais font partie de notre charme. Une partie importante de notre charme. En fait, maintenant que j’y pense, je claquerais même un signe égal ici et je dirais bizarrerie finlandaise = charme finlandais.
Alors, comment sommes-nous, nous les Finlandais ? Quelles sont les caractéristiques de la culture finlandaise ?
Sans ordre particulier et avec différents degrés d’utilité, j’ai compilé mes observations dans cette liste de 50 faits culturels sur la Finlande.
J’espère que ces pépites d’informations vous aideront à vous sentir plus à l’aise en Finlande et à devenir encore plus curieux envers le mode de vie finlandais.
Suivez-moi sur Instagram et faites entrer plus de Finlande dans votre quotidien immédiatement !
.Näytä tämä julkaisu Instagramissa.Div>Voici ce que ce billet va couvrir. Plongeons-y.
Facts sur la Finlande – Comment interagir avec les Finlandais
#1 Serrez-vous la main. Pas question d’embrasser qui que ce soit sur la joue. C’est définitivement une poignée de main. En Finlande, vous devez serrer la main des hommes et des femmes.
Si vous êtes dans une situation informelle, un simple hochement de tête ou un signe de la main suffisent. Voici deux exemples utiles d’une situation informelle :
A)
Imaginez une pendaison de crémaillère. Lorsque vous arrivez, les personnes présentes dans le salon tournent la tête pour voir qui est là. Une Finlandaise sur le pas de la porte se contenterait d’agiter la main en disant « Moi ! » et de poursuivre son chemin.
B)
Lorsque vous arrivez dans un espace public, même s’il s’agit d’un espace plutôt intime (pensez : le vestiaire de votre salle de sport ou une salle de classe), vous n’avez pas besoin de dire quoi que ce soit.
#2 L’utilisation de « Comment allez-vous » en Finlande. La phrase rapidement dite « Hé, comment allez-vous ! » est une phrase d’ouverture typique dans de nombreuses régions du monde, par exemple aux États-Unis.
Dites cette phrase en Finlande, et la plupart des Finlandais seront confus. Très probablement, vous entendrez les grillons dans notre tête. C’est parce que, en Finlande, « Comment allez-vous ? » est une question correcte qui exige une réponse.
Donc, nous réfléchissons honnêtement à notre bien-être et à ce que nous devrions répondre. Seuls les Finlandais les plus avertis à l’international auront la réponse prompte : » Super, comment allez-vous ! «
#3 Évitez les questions d’argent. Les choses de l’argent sont privées en Finlande.
On ne demande pas à une personne son salaire en Finlande. Je ne demanderais pas non plus combien de forêts quelqu’un possède.
On ne demande pas non plus à un propriétaire de rennes lapon combien de rennes il possède. C’est comme demander combien d’argent il a sur son compte bancaire.
Psst… Quand vous êtes en Finlande, essayez de ne pas poser de questions trop détaillées sur la quantité de rennes, de forêt ou de salaire.
#4 Appelez le bureau des impôts. De manière assez amusante, les informations sur le revenu annuel sont toujours publiques en Finlande.
Si vous voulez désespérément connaître le salaire de quelqu’un, il vous suffit d’appeler le bureau des impôts finlandais et de demander. La logique finlandaise !
#5 Le flux conversationnel finlandais. Le style de communication en Finlande permet de nombreuses pauses dans une conversation. Il n’y a rien de personnel. Vous pouvez en savoir plus sur le small talk finlandais ici.
#6 Espace personnel en Finlande. Les Finlandais gardent naturellement leurs distances avec les autres, surtout lorsqu’il s’agit de personnes qu’ils ne connaissent pas personnellement. D’un point de vue finlandais, je dirais que cela me donne l’impression d’être poli et de ne pas déranger l’autre personne.
Par exemple, dans un bus, les Finlandais ne s’assoient à côté d’une autre personne que lorsque toutes les places possibles aux fenêtres sont prises, et qu’il faut commencer à remplir les sièges côté couloir.
#7 On ne parle pas beaucoup. En Finlande, si quelqu’un est une de vos connaissances, il suffit (et c’est poli aussi) de lui dire bonjour et de continuer son chemin.
J’ai l’impression que c’est l’une des plus grandes différences entre la Finlande et beaucoup d’autres pays. En Finlande, il y a rarement des relations de niveau connaissance. On est vraiment amis, ou alors, on est presque des étrangers.
#8 La note. C’est particulièrement vrai dans les immeubles d’habitation. Si vous faites trop de bruit dans votre appartement ou si vous garez mal votre voiture, les Finlandais ne font pas une scène et ne vous confrontent pas à ce sujet. Au lieu de cela, vous pourriez trouver un mot accrocheur.
Facts sur la Finlande – Habitudes alimentaires et culture alimentaire en Finlande
#9 Vous décidez de la taille de votre portion. Dans un foyer finlandais, les plats de nourriture sont généralement posés sur la table. Vous verrez la casserole avec des boulettes de viande et la marmite pleine de pommes de terre.
Tout le monde prend la nourriture personnellement et porte son propre jugement sur la taille de sa portion. Les adultes ne servent les adultes que sur demande, par exemple, lorsque quelque chose est hors de portée et trop difficile à soulever.
#10 Aidez-vous vous-même. Vous n’avez pas besoin d’attendre que l’hôte vous propose une deuxième portion, remplissez votre assiette quand vous le souhaitez.
Souvent, à un moment donné, un Finlandais vous propose plus de nourriture. Si vous êtes rassasié, vous n’avez pas besoin de prendre quoi que ce soit. Sauf si vous rendez visite à la mère de votre petit ami finlandais, auquel cas vous devez absolument en prendre plus.
#11 Mangez tout ce qu’il y a dans votre assiette. Vous devriez toujours avoir pour objectif de manger tout ce qu’il y a dans votre assiette.
Laisser de la nourriture non consommée est terrible car, du point de vue finlandais, vous ne pensez pas à l’environnement et vous blessez également les sentiments de la personne qui a fait la nourriture.
Cela étant dit, vous n’avez pas à digérer les pelures de pommes de terre ou les morceaux de graisse.
Lorsque la nourriture est désordonnée, vous pouvez parfois repérer une petite tasse qui tourne sur la table. Les Finlandais y mettent leurs épluchures de pommes de terre et leurs arêtes de poisson. Suivez l’exemple. Le bol est appelé de manière ludique » le bateau de croisière » (risteilijä, en finnois).
#12 Du lait pendant le repas. L’eau et le lait sont les boissons les plus populaires pendant les repas. Vous pouvez également voir du kvass finlandais, type de bière légère artisanale d’une boisson à base de seigle.
Ne soyez pas surpris s’il n’y a pas de vin en vue, surtout à l’heure du déjeuner. Le thé et le café se boivent après le repas.
#13 Le petit-déjeuner finlandais salé. Les Finlandais mangent rarement quelque chose de sucré au petit-déjeuner. La confiture n’est pas une garniture de pain populaire.
Le plus souvent, vous verrez que les Finlandais mettent du beurre, du fromage, de la charcuterie et des légumes sur leur sandwich ouvert. Le porridge avec des baies est également un petit-déjeuner très finlandais.
Lisez-en plus sur le petit-déjeuner finlandais ici.
#14 Le jambon de Noël. Les traditions de Noël sont uniques à chaque pays. En Finlande, le plat de Noël le plus classique est le jambon.
Le jambon parfait est cuit pendant des heures au four et finalement servi avec de la moutarde, des petits pois et des prunes séchées. La consommation de jambon se poursuivra tout au long de Noël, et tout le monde sera complètement rassasié de ce goût. Jusqu’au prochain Noël, bien sûr !
#15 Le favori du déjeuner du jeudi. Si vous restez en Finlande pendant une longue période, vous remarquerez peut-être que de nombreux lieux de déjeuner proposent de la soupe aux pois et des crêpes tous les jeudis. De quoi s’agit-il ?
Il y a plusieurs théories, mais apparemment, la tradition de la soupe aux pois date de l’époque catholique. Le vendredi était réservé au jeûne, mais les gens devaient aussi travailler dur ce jour-là.
La soupe aux pois, riche en protéines, était un repas satisfaisant avant le vendredi. L’habitude est restée. La crêpe est devenue un dessert populaire au 20e siècle.
#16 Vous avez une allergie ? Pas de problème. La Finlande est l’un des endroits les plus confortables au monde pour les personnes souffrant d’allergies, car elles sont très courantes ici. Par exemple, dans le train de nuit, certaines cabines couchettes sont réservées aux passagers allergiques.
Les Finlandais sont extrêmement prudents en matière d’allergènes. La nourriture est préparée avec soin, en tenant compte des restrictions alimentaires que vous pourriez avoir.
Faits sur la Finlande – Maison typique en Finlande
#17 Pas de chaussures. Vous ne portez jamais de chaussures chez quelqu’un, sauf si vous êtes invité à une grande fête à la maison, comme une remise de diplômes.
Dans ce cas, les invités peuvent arriver avec deux paires de chaussures. Ils entreront en portant leurs chaussures d’extérieur et se changeront en chaussures de fête dans le hall.
#18 Faire un lit. Dans le lit, nous utilisons un type de taie d’oreiller d’une housse de couette. Si vous n’avez aucune idée de ce que j’essaie de dire par là, je veux dire que la couverture va à l’intérieur de la housse de couette. Vous pouvez trouver une photo d’un lit magnifiquement fait dans cette maison en rondins moderne finlandaise.
Dans un lit double, il y a généralement deux couettes, ce qui évite de se battre pour la couette la nuit.
#19 Différences de vaisselle. Les Finlandais n’ont pas d’éponge à vaisselle. Nous avons une brosse à vaisselle.
#20 Un placard extraordinaire. Dans chaque cuisine, il y a un placard spécifique au-dessus de l’évier, appelé « astiankuivauskaappi » en finnois.
C’est une étagère vide en filet, et on y met la vaisselle à sécher. Les gouttes tombent dans l’évier. Génial !
#21 Les Finlandais adorent recycler. La plupart des foyers séparent au moins les déchets ordinaires, les déchets biodégradables, les canettes et les bouteilles. Maintenant, il est très populaire de collecter les déchets plastiques séparément.
#22 La petite pomme de douche bizarre. Dans les toilettes, il y a souvent une toute petite pomme de douche près du lavabo. C’est pour la toilette intime.
#23 S’asseoir sur le banc du sauna. Vous vous asseyez toujours sur une petite serviette lorsque vous êtes dans le sauna.
Aussi, vous vous lavez avant et après le sauna. Lisez tout sur l’étiquette du sauna sur mon post utile.
#24 La tasse Moomin. De nombreux pays ont un personnage de conte de fées mondialement connu. Les Danois ont la Petite Sirène, les Suédois ont Pippi Longstocking, les Belges ont Tintin, et nous, les Finlandais, nous avons les Moomins.
Les Moomins sont des créatures de couleur pastel ressemblant à des hippopotames qui vivent dans une vallée avec un tas d’autres individus particuliers. Si vous êtes dans un foyer finlandais, il est à peu près garanti qu’ils ont des mugs Moomin.
#25 Les Finlandais adorent les minuscules lifehacks (niksi, en finnois). L’idée est d’économiser de l’argent ou du temps, de préférence les deux.
Par exemple, vous découpez un trou au couvercle de la boîte à beurre par lequel vous pouvez glisser un couteau à beurre. Le beurre et le couteau sont ainsi très maniables unis, et vous gagnez du temps le matin quand vous faites votre sandwich.
#26 Les intérieurs finlandais sont super chauds. Les maisons finlandaises sont très chaudes, grâce à une excellente isolation. Les fenêtres à triple vitrage et le chauffage par le sol sont des standards. De plus, les canalisations d’eau ne gèlent pas grâce à une isolation soigneusement réalisée.
Certaines personnes ont leur maison ridiculement chaude au point de pouvoir marcher pieds nus à l’intérieur toute l’année (Maman, je sais que tu lis ceci. Tourne la température plus froide).
#27 Déménagement d’appartements. Lorsque vous déménagez en Finlande, vous laissez la cuisine, les armoires, les systèmes d’étagères et le sol à la personne suivante. Vous laissez également de nombreux appareils électroménagers : le réfrigérateur, le four, la cuisinière et le lave-vaisselle.
En revanche, vous emportez avec vous la lourde machine à laver, le micro-ondes et peut-être le plus surprenant, toutes les lampes !
Conseils sur les Finlandais et la langue finlandaise
#28 Une nation presque sans parfum. De nombreux Finlandais sont sensibles aux parfums. Portez du parfum légèrement.
#29 Règles de fréquentation. Les Finlandais ne sortent qu’avec une seule personne à la fois.
En fait, en Finlande, sortir (seurustella, en finnois) signifie que vous êtes dans une relation. Même la version plus légère (tapailla, en finnois) signifie que vous êtes concentré sur une certaine personne. Si vous allez à des rendez-vous, du point de vue finlandais, vous êtes célibataire.
#30 Être nu n’est pas toujours sexuel. Pour un Finlandais, il n’y a rien, absolument rien, de sexuel à être nu dans un sauna.
#31 La plupart des Finlandais s’habillent de manière très pratique. Il existe un vieux dicton finlandais : » Seules les personnes laides ont besoin de s’habiller » (Vain rumat ne vaatteilla koreilee, en finnois), ce qui pourrait expliquer un peu comment la mode était considérée ici à l’époque.
Et puis, il y a cette toute petite chose qu’on appelle le temps. Entre octobre et avril, il gèle quelque peu ou sérieusement. Votre priorité est de rester au chaud. Vous trouverez ici mes conseils vestimentaires détaillés pour l’hiver finlandais.
#32 Le père Noël est finlandais. Nous sommes follement sérieux sur le fait que le Père Noël vit en Finlande, et non au pôle Nord.
#33 Les soirées sont des moments de loisirs. En Finlande, le temps de travail préféré de tout le monde est du lundi au vendredi de 8h à 16h. Sauf, bien sûr, nous qui travaillons à Helsinki. Notre temps de travail préféré est de 9 heures à 16 heures.
Tout le monde travaille efficacement pendant ces huit heures afin de pouvoir quitter le bureau sans culpabilité.
#34 Les Finlandais sont très ponctuels. Si vous avez une réunion avec un Finlandais, soyez-y à l’heure pile.
#35 Un cadeau pour un Finlandais ? Si vous ne connaissez pas si bien le Finlandais, les cadeaux liés au café sont toujours un choix sûr. Apportez des saveurs de café locales, des biscuits ou des friandises. Lisez plus sur les habitudes finlandaises en matière de cadeaux ici.
#36 Jeter de l’eau sur le poêle du sauna. Un Finlandais est en horreur s’il entre dans un sauna et ne trouve pas d’eau à jeter sur le poêle.
L’essence de l’expérience du sauna est de pouvoir ajuster la quantité de vapeur et de chaleur tout en écoutant le son grésillant de l’eau qui sèche sur le poêle.
#37 Célébrer les anniversaires en Finlande. Les anniversaires sont une chose énorme quand on est un enfant en Finlande. De nos jours, la plupart des enfants ont deux fêtes ; une pour les amis et une pour les membres de la famille et les parents.
En tant qu’adulte, nous avons tendance à ne célébrer que les 40, 50, 60, 70… et même là, c’est facultatif. Dans la plupart des cas, le style des fêtes d’anniversaire pour adultes est détendu. En tant qu’invité, vous vous présentez avec une carte et un cadeau simple.
#38 Boire vos propres boissons lors d’une fête. » Apportez votre propre boisson » est un autre concept finlandais.
L’alcool est cher en Finlande, il est donc assez populaire d’organiser une fête de telle sorte que les invités apportent leur propre alcool. Si c’est le style de la fête, c’est toujours dit sur l’invitation.
Enfin, c’est une information cruciale si vous allez étudier en Finlande : on utilise parfois les mots OPM pour le signaler. OPM ( » Oma Pullo Mukaan « , en finnois), alias » Apportez votre propre bouteille. «
#39 Intéressé par le finnois ? Lorsqu’il s’agit pour un non-Finn de parler finnois, cela semble mignon. Ne vous en faites pas du tout !
La plupart des étudiants qui apprennent le finnois disent que la partie la plus difficile du finnois est de connaître la terminaison correcte d’un mot.
Mais vous savez quoi ? Lorsque les tout-petits finlandais apprennent le finnois, ils ne connaissent pas non plus les terminaisons et les tiges des mots. Pourtant, ils parlent en toute confiance en finnois et se font comprendre. Ici, vous pouvez vous inscrire à mon cours gratuit de finnois pour débutants.
Facts sur la Finlande – Société et mode de vie finlandais
#40 La boîte à bébé. En Finlande, les futures mères reçoivent un colis de maternité (äitiyspakkaus, en finnois) en cadeau du gouvernement. La tradition a plus de 80 ans.
Cette boîte contient beaucoup de choses nécessaires pour la première année du bébé, par exemple, des vêtements de qualité pour l’intérieur et l’extérieur, des articles de literie et des produits pour bébé. La boîte elle-même se double d’un berceau.
#41 Interdiction de fumer. Fumer n’est pas cool en Finlande. Vous avez le droit de fumer sur la terrasse d’un restaurant, mais tous les non-fumeurs espèrent secrètement que vous ne le ferez pas. Récemment, de nombreuses terrasses sont devenues entièrement non-fumeurs.
#42 Fourragez loin ! En Finlande, nous avons un concept appelé « les droits de tout un chacun » (jokamiehen oikeudet, en finnois). Cette règle permet à chacun de se promener librement dans la nature, de manger et de cueillir des baies et des champignons n’importe où dans les forêts.
De plus, vous pouvez camper toute la nuit dans une tente, un véhicule ou un bateau, tant que cela ne cause aucun dommage ou dérangement au propriétaire du terrain.
#43 Les excès de vitesse peuvent coûter cher. En Finlande, une contravention sera en fonction de votre salaire annuel.
#44 Argent gratuit grâce aux bouteilles. Les boîtes de conserve et les bouteilles sont toujours, toujours, ramenées au magasin et recyclées sur place. On reçoit un peu d’argent quand on les rapporte.
#45 Des passe-temps peu coûteux disponibles. Depuis le début du XXe siècle, presque toutes les villes de Finlande proposent des activités d’éducation pour adultes peu coûteuses (en finnois : kansalaisopisto ou työväenopisto).
Ces centres offrent un large éventail de cours de langue, d’art, de sport, de cuisine, d’artisanat et d’informatique. Je pense que c’est l’une des innovations les plus cool du temps libre et de l’apprentissage, donnant à tous les gens des possibilités de s’éduquer de diverses manières.
#46 Les nuits d’été sont très lumineuses. Cela est dû à un phénomène appelé soleil de minuit ou jour polaire.
Le soleil ne se couche pas du tout en Laponie pendant les mois d’été. Plus vous allez au nord, plus les nuits sont longues et lumineuses.
La plupart des Finlandais peuvent dormir en pleine lumière sans problème. Je vous recommande vivement d’emporter un masque de sommeil.
#47 La Finlande est super sûre. Dans de nombreux endroits, les Finlandais laissent simplement leurs manteaux et leurs sacs à un portemanteau non surveillé (par exemple, dans une bibliothèque ou une université finlandaise) et s’attendent à y retrouver leurs affaires plusieurs heures plus tard.
#48 L’obscurité. Pendant les mois d’hiver, la quantité de lumière du soleil est minimale en Finlande. L’obscurité n’affecte pas beaucoup la vie. Pendant leur temps libre, les Finlandais aiment aller à l’extérieur, même en hiver aussi.
#49 Les plus grandes vacances annuelles sont Noël en décembre et la Saint-Jean à la fin juin. Pour la plupart des Finlandais, il est important de passer ces fêtes avec la famille et les amis. Presque tous les magasins, musées et restaurants ferment leurs portes.
#50 Sisu. En Finlande, il y a un concept global sur lequel je dirais que tous les Finlandais sont d’accord et dont ils sont fiers. Il s’agit du « sisu ».
Sisu signifie courage, cran, détermination et bravoure face aux obstacles et aux défis.
Il est parfois traduit par « esprit finlandais ». Avoir le sisu permet à une personne de continuer quand d’autres considéreraient une tâche impossible ou abandonneraient.
Wow, c’était la liste !
Quelle a été la plus grande surprise ? Pouvez-vous trouver d’autres choses finlandaises que le monde devrait connaître ? Commentez ci-dessous !
Vous cherchez d’autres informations sur la Finlande et la culture finlandaise ? Consultez certains de mes autres billets :
- Parler des mots de finnois en moins de 30 minutes (Mon cours de finnois gratuit)
- 13 podcasts brillants sur la Finlande
- 30+ Phrases finnoises amusantes qui décrivent l’état d’esprit des Finlandais. Mindset
- Wacky Small Talk and Gifting Habits in Finland
- Learn the Secret of Making Finnish Friends
- Finnish Greetings : Bonjour en finnois et 15 autres grands mots de salutations
.
