Apprendre une langue peut être délicat, difficile et parfois frustrant. Nous nous entretenons avec des professeurs d’anglais langue seconde qui expliquent pourquoi l’anglais est difficile et ce que vous pouvez faire pour rester motivé.
La première chose que Virginia Mawer vous dira, c’est qu’apprendre une langue peut être difficile. Elle est professeur d’ESL à l’EF Sydney.
« Apprendre n’importe quelle langue est difficile mais si c’est ce que vous voulez faire parce que vous voulez être capable de communiquer en utilisant cette langue internationale, alors la difficulté est OK », dit Virginia.
Ibrahim Abdullah, professeur principal au Milner International College of English, souligne qu’il existe d’autres langues plus difficiles à apprendre que l’anglais, comme le portugais ou le chinois. Il dit qu’il trouve cela drôle quand les étudiants brésiliens et chinois disent que l’anglais est difficile à apprendre.
« Je les regarde et je leur dis : vous devez plaisanter. La grammaire portugaise est beaucoup plus difficile que la grammaire anglaise.
« Le temps que vous, les jeunes de Chine, avez passé à apprendre à écrire votre propre langue est infiniment plus long que celui que nous avons appris à faire A, B, C. »
Une autre raison pour laquelle les gens peuvent trouver l’apprentissage de l’anglais difficile est qu’ils veulent améliorer leur anglais en très peu de temps.
Alison Foley de l’Université de Wollongong dit que certains étudiants viennent en Australie dans le but d’apprendre l’anglais et pensent « qu’ils vont s’améliorer en six semaines ». Elle met en garde contre le fait que l’apprentissage des langues est un processus très « chronophage ».
Alison dit aussi que beaucoup d’étudiants traînent souvent avec des personnes de leur pays et finissent par parler leur langue maternelle en dehors des heures de cours. Cela nuit à leur apprentissage de la langue.
« Ils pensent profiter de l’occasion pour apprendre l’anglais, mais ils peuvent souvent passer, même dans certains cas, tout leur temps en dehors de la classe avec des locuteurs de leur propre langue. »
Garrath Bell, du Griffith English Language Institute, explique que même si les apprenants éprouvent la difficulté initiale, ils commenceront à remarquer qu’ils s’améliorent avec le temps.
« Votre vocabulaire, votre connaissance de l’anglais et votre compétence vont croître de manière exponentielle. »
Deborah Ferris de UNSW Global affirme qu’il est utile de faire de petits pas lorsqu’il s’agit d’apprendre une langue.
« Faites ce que vous pouvez et profitez simplement du processus parce qu’apprendre une langue est une aventure », dit Deborah.
Pour des leçons et des conseils quotidiens en anglais, aimez notre page Facebook Learn English, suivez-nous sur Twitter ou abonnez-vous à notre chaîne YouTube.