Boston Harbor Islands (Français)

Les Boston Harbor Islands sont magiques… un tout autre univers composé de 32 îles et 2 péninsules.

Un court trajet en ferry de 15 minutes vous permet de rejoindre l’île Harbor la plus proche, située à moins de 4 miles de votre quai de départ dans le centre-ville de Boston – l’excursion d’une journée parfaite pour quand vous voulez être dans un endroit complètement différent sans voyager plus de quelques minutes.

Toutes les îles se trouvent à moins de 10 miles de Boston.

Les îles parsèment l’Inner Harbor, l’Outer Harbor et s’étendent même un peu dans la baie du Massachusetts, où la minuscule île la plus à l’est, appelée The Graves, abrite le plus haut phare du port de Boston.

Que peut-on encore voir et faire sur les îles ?

Eh bien, encore plus de phares historiques, de plages de sable, de sentiers de randonnée et d’endroits parfaits pour pique-niquer, photographier et observer les oiseaux… sans oublier les visites guidées menées par les Park Rangers.

Nous explorons 5 façons populaires de voir et d’explorer les îles du port de Boston – tout, des croisières en ferry à l’observation des baleines.

Quel que soit votre choix, vous êtes sûr de vivre une aventure mémorable !

Photo du haut : Îles du port de Boston au coucher du soleil

Saviez-vous que… la plupart des 34 îles du port (et péninsules), à l’exception de Castle Island et Spinnaker Island, constituent la zone de loisirs nationale des îles du port de Boston, qui comprend également deux péninsules supplémentaires, Web Memorial Park et World’s End. Dix-neuf des îles du port, dont The Graves, font officiellement partie de la ville de Boston.

5 façons d’explorer les Boston Harbor Islands

1. Montez à bord d’une croisière en ferry de Harbor Islands

Boston Harbor Islands Ticket Kiosk on the Rose Kennedy Greenway

On ne peut pas battre la commodité des croisières en ferry de Harbor Island.

Les ferries à destination de Georges Island et de Spectacle Island partent du Long Wharf Nord de Boston entre le mois de mai (consultez le calendrier des événements de mai pour connaître la date de départ exacte) et le week-end du Columbus Day en octobre.

En à peine 15 minutes, vous mettrez pied à terre sur Spectacle Island ou Georges Island.

Les 121 acres de Spectacle Island comptent deux plages de sable, un centre des visiteurs accueillant avec des chaises à bascule sur la véranda, un café, une marina, ainsi que des sauveteurs, des douches et des vestiaires – apportez donc votre maillot de bain et une serviette.

Ou bien explorez les huit kilomètres de sentiers de randonnée de l’île et profitez des vues spectaculaires de la ligne d’horizon de la ville.

En revanche, les 39 acres (53 à marée basse) de Georges Island contiennent principalement le Fort Warren, construit en 1845, déclassé en 1947, et maintenant un National Historic Landmark.

Bien que le fort ait servi de prison pendant la guerre civile américaine et ait été reconnu pour son traitement relativement humain des soldats confédérés, il est surtout connu à Boston pour sa légende de fantômes, « La Dame en noir ».

Les Park Rangers organisent des activités gratuites telles que des pièces de théâtre, des spectacles historiques et des représentations musicales pendant de nombreux week-ends.

L’ensemble de l’île est fortifié, donc si les forts ne vous intéressent pas, vous pouvez soit sauter l’île Georges, soit ne vous y arrêter que le temps de prendre une navette maritime vers l’île Lovells, l’île Peddocks, l’île Grape et l’île Bumpkin.

Ces petites îles sont beaucoup plus rustiques que Spectacle Island et Georges Island. Bien qu’elles offrent des aires de pique-nique, des sentiers de randonnée et des zones de plage, la baignade est à vos risques et périls – il n’y a pas de sauveteurs.

Informations sur les billets de ferry

Prélevez vos billets au Boston Harbor Islands Pavilion sur la Greenway, en face du Boston Marriott Long Wharf Hotel, et montez à bord du confortable catamaran de 200 places à Long Wharf, tout proche.

Pour voir (mais pas visiter) les îles hors saison, entre novembre et avril, prenez le confortable ferry chauffé Harbor Express (qui fait partie du système de bateaux de banlieue MBTA) entre Boston, Hull et Hingham. Ce trajet vous permet de voir les îles du port de Boston et d’admirer la ligne d’horizon de la ville. Achetez des billets et partez de Long Wharf, à côté de l’hôtel Long Wharf Marriott, ou consultez le site Web de la MBTA pour plus d’informations.

Plus d’informations sur les ferries des îles du port de Boston

La station de T la plus proche : Blue Line/Aquarium
Informations sur la marina, y compris les frais : 857-452-7221
Parking le plus proche : Le Boston Harbor Garage est le plus proche. Consultez les garages de Boston près des attractions du North End pour connaître les prix, les réductions et les autres options moins onéreuses

Plus de façons de faire une croisière dans le port de Boston

2. Voir les îles du port & Le phare de Boston pendant une croisière d’observation des baleines

Le phare de Boston sur l’île Little Brewster, vu lors d’une croisière d’observation des baleines

Les baleines, les dauphins et autres animaux marins sont peut-être les vedettes de ces croisières, mais votre trajet aller-retour vous fait passer devant de nombreuses îles du port et des phares. C’est comme si vous obteniez une visite des îles en prime dans le cadre de la croisière aux baleines.

Plus d’informations sur les options d’observation des baleines depuis le Downtown Waterfront

Retrouver les informations de réservation pour l’observation des baleines

3. Naviguez vers les Harbor Islands

Boston Harbor Islands au coucher du soleil

Explorer les Harbor Islands en voilier vous donne une liberté ultime, vous permettant d’aller sur beaucoup plus d’îles que celles que vous pouvez atteindre en ferry.

Plusieurs îles – Spectacle, Georges, Gallops et Peddocks Island (Portuguese Cove) – proposent des amarrages, et vous pouvez également jeter l’ancre au large des îles.

Ancrez votre bateau, et faites une randonnée jusqu’au sommet des falaises de 100 pieds sur Great Brewster Island, d’où vous pourrez voir 4 phares à travers le port. Explorez les bassins de marée et les rivages rocheux de Grape Island. Photographiez les abondantes fleurs sauvages de l’île Rainsford.

  • En savoir plus sur la location d’un voilier

4. Explorez Castle Island


Les îles du port de Boston : Vue de Long Island et de Spectacle Island depuis Castle Island

Castle Island a tout pour plaire : des brises fraîches pendant les chaudes journées d’été, des vues superbes sur la croisière de retournement de l’USS Constitution chaque juillet, un fort historique et des pentes herbeuses pour les jeux de frisbee et les pique-niques. De plus, vous verrez même d’autres îles du port de Boston au loin.

Le meilleur de tout, c’est que vous pouvez vous y rendre à pied ou à vélo depuis South Boston.

Plus d’informations sur les raisons pour lesquelles vous adorerez visiter Castle Island

Camping sur les îles du port

Le camping est disponible sur les îles Grape, Bumpkin et Lovells pour une somme modique. Vous devez réserver à l’avance, car chaque île ne compte que 6 à 10 emplacements de camping individuels et 2 emplacements de camping de groupe.

Les campings disposent de toilettes à compostage et de tables de pique-nique – mais il n’y a pas d’eau douce, d’électricité, de nourriture ou de service téléphonique – vous devez donc planifier soigneusement.

Pour réserver un camping, appelez ce numéro gratuit : 1-877-422-6762. Un ranger du parc de l’île vous attribuera un emplacement de camping spécifique lors de votre enregistrement.

La façon la plus simple d’acheter des billets de ferry pour Harbor Islands est en ligne. Rendez-vous sur le site Internet de Boston Harbor Islands pour acheter des billets, connaître les horaires et obtenir plus d’informations (remarque : le service est limité en dehors des mois d’été). Veillez également à consulter les croisières spécialisées hors saison entre novembre et avril.

Coordonnées supplémentaires : Park Rangers : 617-223-8666

Surtout les week-ends d’été, l’achat préalable de billets en ligne ou en personne au Pavillon est fortement recommandé.

Conseil d’initié de Boston : Ce qu’il faut apporter lors de votre excursion à Harbor Island

  • Bloc solaire
  • Veste légère (les températures au large sont plus fraîches que vous ne le pensez)
  • Bouteille d’eau
  • Maillot de bain et serviette si vous prévoyez de nager
  • Appareil photo, jumelles
  • Déjeuner pique-nique (bien que vous puissiez acheter des collations sur Spectacle Island)

Autres façons de voir les Boston Harbor Islands

Si vous voulez juste voir les Harbor Islands au lieu de les explorer, essayez l’une de celles-ci :

  • Croisières dans le port de Boston
  • Croisières d’observation des baleines
  • Dîner-croisière dans le port de Boston
  • Croisière sur les grands navires

.

Carte des îles du port de Boston


Carte des îles du port de Boston, avec l’aimable autorisation du National Fisheries Service

Quizz : Nommez les îles du port de Boston

Au fil des ans, certaines anciennes îles du port ont été reliées au continent, notamment autour de l’aéroport Logan de Boston, tandis que les décharges ont transformé d’autres en péninsules.

Au cas où vous seriez curieux (ou si vous jouiez un jour au Trivia), voici une liste complète des 34 îles et péninsules actuelles :

  • L’île de la citrouille
  • L’île du bouton
  • L’île du veau
  • L’île du château
  • L’île du cerf
  • .

  • Gallops (île)
  • Georges (île)
  • Grape (île)
  • Great Brewster (île)
  • Green (île)
  • Hangman (île)
  • M. Island
  • Langlee Island
  • Little Brewster Island
  • Little Calf Island
  • Long Island
  • Lovells Island
  • Middle Brewster Island
  • Moon Island
  • Nixes Mate
  • Noddle’s Island
  • Outer Brewster Island
  • Peddocks Island
  • Raccoon Island
  • Ragged Island
  • Rainsford Island
  • Sarah Island
  • .

  • Shag Rocks
  • Sheep Island
  • Slate Island
  • Snake Island
  • Spectacle Island
  • Spinnaker Island
  • Les Graves
  • Thompson Island

Plus d’informations sur les îles du port les plus accessibles. Islands

Spectacle Island


Spectacle Island vue du ciel, avec l’île Thompson derrière elle
Photo courtoisie de MrPanyGoff

Les ferries des îles du port de Boston s’arrêtent d’abord à l’île Spectacle.

Cette île de 121 acres n’a été ouverte au public qu’en 2006 après une vie antérieure plutôt infâme en tant que décharge de la ville de Boston, suivie d’un passage en tant que décharge du Big Dig.

Maintenant que les presque 4 millions de tonnes cubes de débris de l’artère centrale / du tunnel qui y ont été déversés ont été plafonnés, que 2 plages ont été créées et que 28 000 arbres, arbustes et plantes grimpantes ont été installés, Spectacle Island est la nouvelle « porte d’entrée » des Boston Harbor Islands.

Cependant, vous pouvez encore voir des traces de l’histoire de Spectacle Islands dans les magnifiques morceaux de verre de mer et de poterie éparpillés sur la plage de sable.

Si vous n’avez jamais visité cette île, descendez du ferry et explorez. Vous trouverez un nouveau centre des visiteurs alimenté par l’énergie solaire, complet avec des chaises à bascule sur la véranda, un café, un port de plaisance, une magnifique plage avec des sauveteurs, des douches et des vestiaires – alors apportez votre maillot de bain et une serviette !

L’île Spectacle dispose également de 5 miles de sentiers de randonnée allant jusqu’au point le plus élevé de l’île, où vous pourrez profiter de vues spectaculaires sur l’horizon de Boston et le front de mer.

Les dimanches après-midi de juin à août, vous pouvez également assister à des concerts de jazz gratuits au Visitors Center.

L’île Georges


L’île Georges à l’avant, l’île Gallops à gauche, et les îles Brewster à l’arrière
Photo courtoisie de Doc Searls

Après s’être arrêtés à l’île Spectacle, les ferries de Long Wharf poursuivent leur route vers l’île Georges, qui est aussi l’endroit où vous pouvez prendre les navettes maritimes vers les autres îles. Le service de ferry entre les îles Spectacle et Georges est inclus dans le tarif de base que vous payez à Long Wharf.

Cette île de 39 acres (53 acres à marée basse) contient Fort Warren, construit en 1845, déclassé en 1947, et maintenant un National Historic Landmark. En fait, toute l’île est fortifiée, donc si vous n’êtes pas intéressé par les forts, vous voudrez peut-être soit sauter l’île Georges, soit vous y arrêter seulement assez longtemps pour prendre la navette maritime vers les plus petites îles.

Bien que le fort ait été utilisé comme prison pendant la guerre civile américaine et réputé pour son traitement humain des soldats confédérés, il est surtout connu localement pour sa légende de fantômes, « La Dame en noir ».

Que faire pour en savoir plus sur ce fantôme ? Participez à l’une des visites guidées gratuites du fort données par les Park Rangers.

Vous pouvez également faire une randonnée autour de Georges Island par vous-même. Il y a une plage de gravier, un grand quai et des allées pavées.

Vous pouvez également profiter de nombreuses autres activités gratuites ici. Bien que la programmation varie chaque année, les événements typiques sont des pièces de théâtre, des spectacles historiques et des spectacles musicaux.

Lovells Island, Peddocks Island, Grape Island, Bumpkin Island


Grape Island
Photo courtoisie de MBTafan2011 via Wikimedia Commons

Lovells Island, Peddocks Island, Grape Island et Bumpkin Island sont plus rustiques que Spectacle Island et Georges Island, et offrent des aires de pique-nique, des promenades et des randonnées, ainsi que des visites gratuites des rangers du service des parcs. Bien que vous puissiez vous baigner, c’est à vos risques et périls – il n’y a pas de sauveteurs ici.

Vous pouvez prendre la navette maritime d’une de ces îles à une autre.

Vous aurez peut-être l’impression d’être la première personne à explorer certains de ces endroits – mais c’est loin d’être vrai. Les Amérindiens et les colons les utilisaient comme lieux de culture, donc vous suivez en fait les traces de l’histoire. Grape Island, par exemple, a reçu son nom des colons qui y ont trouvé beaucoup de raisins sauvages en train de pousser.

Le camping est disponible sur Grape, Bumpkin, et Lovells Islands pour une somme modique (confirmez le montant lorsque vous faites vos réservations). Vous devez réserver à l’avance, car chaque île ne dispose que de 6 à 10 emplacements de camping individuels et de 2 emplacements de camping de groupe.

Les campings sont équipés de toilettes à compostage et de tables de pique-nique. Il n’y a pas d’eau douce, d’électricité, de nourriture (bien que vous puissiez prendre la navette inter-îles pour vous rendre sur l’île Spectacle et visiter le café), ou de service téléphonique – vous devez donc planifier très soigneusement.

Pour réserver un camping, appelez ce numéro gratuit : 1-877-422-6762. Un ranger du parc de l’île vous attribuera un emplacement de camping spécifique lors de votre enregistrement.

Billets de croisière d’observation des baleines

Participez à l’une des passionnantes croisières d’observation des baleines d’une durée de 3 à 5 heures.heures au départ du front de mer du centre-ville de Boston, et vivez l’émotion d’observer des baleines au large des côtes de Boston.

Vous verrez ces magnifiques créatures de près depuis le pont de votre navire, vous apercevrez probablement des baleines à bosse et des baleines à bec, et vous verrez des dauphins à flancs blancs s’ébattre dans les eaux.

Ces croisières se vendent rapidement, surtout pendant les mois les plus populaires, mais la réservation en ligne est facile. Ne manquez pas cette expérience emblématique de Boston !

Plus d’articles sur les choses amusantes à faire à Boston

  • Aquarium de Nouvelle-Angleterre – Fascinant et amusant pour tous les âges
  • Visites en canard – Découvrez Boston sur terre et sur l’eau
  • Visites touristiques de Boston – La meilleure façon de voir Boston – sur terre et sur l’eau !
  • Plus de croisières à Boston – Des façons amusantes de voir Boston

.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *