Ducky (Français)

B.jpg

Ducky (alias . Devoted Ducky, comme elle est appelée dans sa bio sur le site officiel, et à laquelle les fans font référence), initialement interprétée par la regrettée Judith Barsi, puis par Heather Hogan et enfin Aria Noelle Curzon, est l’un des cinq personnages principaux originaux des films et de la série télévisée Land Before Time, et l’un des trois seuls personnages à apparaître dans chaque film et épisode de la série télévisée.

Son espèce a été contestée par les fans et les critiques pour être l’une des espèces telles que Saurolophus, Anatosaurus, et Parasaurolophus. Bien que son apparence ressemble davantage à Saurolophus, et qu’elle ait été identifiée comme telle dans la vidéo The Land Before Time Sing-Along Songs, elle a été appelée Parasaurolophus dans la plupart des autres produits dérivés et médias officiels, et a même été appelée Anatosaurus dans un livre de coloriage de Land Before Time. Elle est l’une des nombreuses créatures appelées « nageuses », et est également appelée « grande gueule », ou « bec de canard » par les personnages des films.

Ducky est très extravertie et positive, et est affectueuse envers ses amis et sa famille. Elle vit avec sa mère et son père, plusieurs frères et sœurs biologiques, et un stégosaure adopté (qui est appelé « Spiketail » dans la série) nommé Spike, qui est également un personnage principal de la série. Ensemble, ils sont amis avec les autres personnages principaux, Littlefoot, Cera, Petrie, Chomper et Ruby. Dans la plupart des cas, Ducky est listée après Littlefoot et Cera, et avant Petrie et Spike, Chomper et Ruby, mais parfois Spike est listé après Cera et avant Ducky.

Le personnage de Ducky a été bien accueilli par les critiques, et a eu une influence considérable sur la culture, étant présent sur une grande quantité de produits dérivés liés au Pays avant le temps, et étant un point central dans de nombreuses fanfictions. Elle est surtout connue pour dire fréquemment « Yep, yep, yep » et « Nope, nope, nope », qui sont tous deux fréquemment cités dans la culture quotidienne et les médias.

Personnage

Personnalité

File:Image ; Sequel Ducky.jpg

Capture d’écran reflétant le comportement effervescent de Ducky.

Ducky a une personnalité très douce, optimiste et innocente. Elle est douce et sympathique, et essaie souvent de faire la paix lors des conflits de groupe. Un exemple est dans Le Pays Avant le Temps VII : La Pierre de Feu Froid, quand elle s’est sentie désolée pour Petrie après qu’il ait été blessé par les accusations de Cera qu’il enquêtait sur Littlefoot au sujet de la pierre afin de donner l’information à son oncle, et a voulu le réconforter à ce sujet. Un autre exemple est l’épisode télévisé « The Star Day Celebration », où, après que les autres n’aient pas réussi à convaincre Kosh de les laisser avoir des raisins (appelés « Sweet bubbles » par les personnages), elle lui a expliqué doucement qu’ils en avaient besoin pour les donner à Ruby pour son star day (un terme du Pays Avant le Temps pour « anniversaire »), ce qui l’a fait changer d’avis. De même, dans l’épisode « March of the Sand Creepers », Ducky était la seule personne de la Grande Vallée à accepter facilement les Sand Creepers, et elle les surveillait attentivement, s’assurant qu’ils restaient hors du chemin des dinosaures, et qu’ils étaient silencieux lorsque les autres résidents de la vallée dormaient. Son amitié avec les lianes des sables et son optimisme les amènent à l’appeler, dans leur langue, « Smiley Softshell ».

Ducky n’exprime pas souvent sa colère, et est en fait si peu habituée à être en colère, que dans Le Pays avant le temps : le grand gel, elle a dû demander à Cera des conseils sur la façon de montrer ses sentiments lorsqu’elle était en colère contre Spike pour l’avoir empêchée de dormir la nuit et avoir mangé ses treestars. Cependant, en suivant les conseils de Cera et en faisant la sourde oreille à Spike, elle s’est rendu compte qu’elle n’aimait pas se comporter de cette façon et a abandonné. À la fin du film, elle était reconnaissante que Spike ait décidé de retourner dans la Grande Vallée, et que leur mère l’ait sauvé de la noyade après qu’il soit accidentellement tombé dans une mare d’eau profonde, et elle lui a dit que cela ne la dérangerait plus s’il ronflait (appelé « grondement du sommeil » par les personnages) la nuit.

Elle est également très naïve, et peut être facilement manipulée pour croire que certaines choses peuvent être justes alors qu’en fait elles pourraient mener à des problèmes. Cela a été montré pour la première fois dans Le Pays avant le temps, lorsque Cera l’a convaincue qu’une certaine route vers la Grande Vallée était plus facile que l’ascension d’une montagne de roches branlantes. Cela conduit au danger, puisque Ducky et Spike se sont perdus et ont failli être engloutis par de la lave. Plus tôt, elle a cru les affirmations de Cera, qui a bravement tenu tête aux Dents-de-Sarpe dans le grand souterrain, sans hésiter, alors que Littlefoot est resté beaucoup plus sceptique.

File:Ducky and Sharptooth.jpg

Ducky distrait Sharptooth

Un autre aspect de sa personnalité est visible dans l’épisode « Search for the Sky Color Stones ». Lorsque Ducky a eu plus de chance de trouver les pierres couleur ciel (qui ressemblent à des géodes) que Cera et Ruby, elle est devenue avide et secrète, essayant de trouver autant de pierres que possible, et de les cacher. Elle a également fait passer sa chasse aux pierres avant d’aider Spike, qui était alors coincé à mi-chemin d’une petite entrée dans la grotte, où se trouvaient les pierres. Elle s’est cependant reformée après avoir trébuché sur sa cachette et avoir failli tomber d’une falaise, avec toutes les pierres, et avoir été sauvée par les autres filles.

File:Happy Ducky.jpg

Happy Ducky

Linguistique

Ducky a un certain nombre de problèmes liés à la parole, bien que les siens ne soient pas aussi graves que ceux de Petrie. Ducky a tendance à éviter d’utiliser des généralisations et des contractions, sauf à quelques occasions lorsqu’elle chante. Elle utilise également mal les mots au passé comme Found ou Ate ; elle préfère dire « Finded » et « Eated ».

File:Hatching Ducky.jpg

Hatching Ducky

Relations

Famille

File:Ducky and Mama.png

Ducky, avec sa mère.

Ducky a une mère et un père, quatorze frères et sœurs biologiques, et un frère adoptif nommé Spike. Ses parents semblent bien accepter les autres espèces, puisqu’ils ont volontiers accepté Spike (qui est un Spiketail, ou un Stegosaurus) dans leur famille. La mère de Ducky est un personnage récurrent dans les films et dans la série télévisée, mais son père n’a jamais été vu qu’en arrière-plan et n’a jamais eu de rôle parlant. Comme l’indique l’Internet Movie Database, les fans se demandent parfois si le rôle reclus du père n’est pas dû au fait que l’actrice originale de la voix de Ducky et sa mère ont été assassinées par son père. Ducky a un lien extrêmement fort avec sa mère, et semble avoir hérité de beaucoup de ses instincts maternels.

File:Ducky & Siblings.jpg

Ducky (au centre) joue avec certains de ses frères et sœurs.

Les frères et sœurs biologiques de Ducky ne sont apparemment pas aussi aventureux qu’elle, et préfèrent rester proches de leur famille. Ducky semble néanmoins bien s’entendre avec eux, et on la voit souvent jouer dans l’eau avec eux. Comme son père, aucun de ses frères et sœurs n’a eu de rôle parlant, à part des rires et des bavardages occasionnels pendant les jeux, mais cela peut être contredit puisque dans la chanson « Family », on les entend parler pendant que Ducky chante. Il est intéressant de noter que Ducky déclare dans The Land Before Time VI : The Secret of Saurus Rock qu’elle et ses treize frères et sœurs ont éclos en même temps ; pourtant, dans le film original, il y avait une demi-douzaine d’œufs, et dans The Land Before Time II : The Great Valley Adventure, une autre portée d’œufs a éclos à la fin du film (il s’agit vraisemblablement d’une erreur de la part des scénaristes).

Ducky est également très proche de son frère adoptif, Spike, peut-être parce que non seulement elle l’a fait sortir de son œuf, mais on ne sait pas s’il aurait même éclos si elle n’était pas tombée sur lui. Elle s’est rendu compte que le bébé ne pouvait pas rester seul, et lui a donc joyeusement proposé de se joindre à elle et aux autres dans leur quête de la Grande Vallée. Elle est restée près de lui tout le temps, et lui a expliqué des choses importantes, comme la raison pour laquelle il fallait éviter les dents pointues. Lorsque la bande a finalement atteint la Grande Vallée, elle a amené Spike à sa famille, qui l’a ensuite recueilli. Après cela, Spike a continué à fréquenter principalement Ducky, Littlefoot, Cera et Petrie.

File:Newborn Spike.jpg

Ducky observe l’éclosion de son futur frère adoptif, Spike.

Dans le huitième film, Le Pays Avant le Temps VIII : Le Grand Gel, la relation de Ducky avec Spike devient temporairement tendue lorsque ses ronflements (appelés par les personnages « grondements du sommeil ») empêchent Ducky de dormir la nuit, et lorsqu’il mange les oursons que leur mère avait emballés pour Ducky lors de leur premier jour d’école. Après avoir discuté de la manière d’exprimer ces sentiments avec Cera, elle se comporta de manière froide et distante envers Spike, mais lorsqu’il commença à passer plus de temps avec son nouvel ami, Tippy, Ducky commença à s’ennuyer de lui et à regretter ses actions, d’autant plus que, frustrée, elle lui dit de partir avec le troupeau de Tippy pendant les périodes de froid dans la vallée. Elle s’est ensuite aventurée dans l’au-delà mystérieux pour le retrouver. Spike conduisit le troupeau jusqu’à une piscine d’eau chaude entourée de végétation, où Ducky et le reste de la Grande Vallée s’étaient réfugiés pendant le froid. Là, tous deux se réconcilièrent, et Ducky promit de ne plus s’énerver contre Spike pour avoir ronflé à nouveau.

Dans Le Pays avant le temps XII : Le grand jour des mouchettes, Ducky mentionne qu’elle a une tante qui nage dans son sommeil.

Amis

Ducky a rencontré Littlefoot en premier, dans le film original, et à ce titre ils ont développé un lien fort, bien que loin d’être aussi fort que son amitié avec Petrie, qui semble à la limite du béguin (Sur la note où Ducky l’embrasse). Ducky et Cera semblent parfois être des confidents, comme dans The Big Freeze (mentionné ci-dessus). Elle est également très confidente avec Ruby dans la série télévisée. Elle s’entend très bien avec Chomper ; étant l’un des personnages les plus confiants à son égard, après Littlefoot et Ruby.

Développement du personnage

Manipulation de la voix

Dans le premier film, Ducky était interprétée par Judith Barsi. Lorsqu’on l’a interrogée à ce sujet, Barsi a déclaré que de tous ses rôles d’actrice, Ducky avait été son préféré. Le studio Sullivan-Bluth a été tellement enthousiasmé par la performance de Barsi dans le rôle de Ducky, que cela a conduit Don Bluth à l’engager comme voix d’Anne-Marie dans All Dogs Go to Heaven, qui a été son dernier rôle avant sa mort.

Du deuxième film au quatrième, la doubleuse de Ducky était Heather Hogan, mais après le départ de Hogan, le personnage a été doublé par Aria Noelle Curzon. À l’heure actuelle, Curzon est toujours le fournisseur de voix pour le personnage. Lorsqu’elle a incarné Ducky, sa voix semblait plus calme que celle de ses précédentes voix. Charles Grosvenor et Rocky Solotoff, respectivement réalisateur/producteur et producteur associé sur la franchise The Land Before Time, ont déclaré que, selon eux, Curzon apporte de la vie au personnage et la comprend très bien.

Dans les doublages en langue japonaise des films et de la série télévisée, Ducky a la voix de Satomi Kōrogi. Dans le doublage suédois du film original, elle est interprétée par Cecilia Schiöld.

Réception

Analyse

File:2-5.jpg

Aujourd’hui, Ducky reste l’un des personnages les plus acclamés par la critique dans la franchise Land Before Time, pour sa personnalité douce et joyeuse.

Le personnage de Ducky a été l’un des aspects bien accueillis du film d’animation théâtral de 1988 Le Pays Avant le Temps, et a conservé des critiques majoritairement positives à travers les sorties des suites directes en vidéo. Elle a été décrite par Wendy Miller, critique du Mohave Daily Miner, comme « adorablement grégaire » et ayant le potentiel de plaire au public. Le critique de Rotten Tomatoes Steve Rhodes a décrit Ducky comme son personnage préféré, et a fait l’éloge de son slogan « Yep, yep, yep ! ». Dans sa critique sur The Land Before Time IV : Journey through the Mists, Rhodes, qui avait considéré que le film était lent et stéréotypé, a déclaré que l’accroche était l’une des rares choses valables qu’il avait vues dans le film. En revanche, Brian Webster, sur Apollo Guide, a déclaré dans sa critique de The Land Before Time VI : The Secret of Saurus Rock et sur The Land Before Time VIII : The Big Freeze qu’il trouvait fatiguant de l’entendre dire la version négative de son accroche, « No, no, no ! », tout le temps. Joe Leydon, sur Variety.com, a considéré que Ducky était « exubérante », dans sa critique sur le quatrième volet de la série de films, et le journaliste britannique MJ Simpson l’a décrite comme « mignonne », dans sa critique de La Terre avant le temps II : L’aventure de la grande vallée.

Mary Kalin-Casey, sur Reel.com, a brièvement exprimé son agacement face à l’incapacité de Ducky à comprendre ses sentiments envers Spike dans The Land Before Time VIII : The Big Freeze, en affirmant que même les plus jeunes des téléspectateurs sauront ce que signifie « quelque chose dans mon ventre, chaud, chaud, chaud », et pourquoi elle se sent ainsi. Ducky a été qualifié de « timide » par James Plath dans sa critique de The Land Before Time X : The Great Longneck Migration, tandis que l’utilisation par le personnage de phrases telles que « I’m all alone and lonely » dans le film original The Land Before Time a conduit Ian Wojcik-Andrews à la décrire comme « impuissante » dans son livre, Children’s Films : History, Ideology, Pedagogy, Theory.

Commandations

Template:See also

File:Aria Noelle Curzon.jpg

Aria Noelle Curzon, l’actuel fournisseur de voix de Ducky, a récolté un Young Artist Award pour le rôle, et a reçu plusieurs autres nominations.

Aria Noelle Curzon a reçu un Young Artist Award en 2002, pour l’Outstanding Young Voice-over, pour son rôle dans le personnage, plus précisément dans L’île mystérieuse, Le secret de Saurus Rock, La pierre de feu froid et Le grand gel. Elle a également été nommée au DVD Premiere Award pour avoir interprété le rôle de Ducky pendant la séquence de la chanson « Imaginary Friend » dans The Land Before Time IX : Journey to Big Water, qu’elle partageait avec Jeff Bennett dans le rôle de Petrie, Anndi McAfee dans celui de Cera, Thomas Dekker dans celui de Littlefoot, et les auteurs-compositeurs Michele Brourman et Amanda McBroom. Cependant, leur nomination a perdu au profit de Jennifer Love Hewitt et Chris Canute pour la chanson « I’m Gonna Love You », tirée du film Le bossu de Notre-Dame II de Disney.

Confusion d’espèces

Article principal : Dispute sur l’espèce de Ducky

Bien que Ducky soit constamment identifiée dans le matériel officiel, y compris sur le site officiel, comme un Parasaurolophus, il semble y avoir eu beaucoup de confusion sur ce qu’elle est, les fans soulignant souvent que la façon dont elle est dessinée la fait plus ressembler à un autre hadrosaure à crête, Saurolophus, et les critiques la qualifiant fréquemment d’Anatosaurus (peut-être en raison de la largeur de son bec).

Influence culturelle

File:Devoted Ducky.jpg

Le logo de Ducky sur le site officiel du Pays avant le temps. Le logo comporte son surnom du monde réel, « Devoted Ducky ».

Ducky est devenu l’un des favoris des fans de la série, au fil des films et des séries télévisées. Sur le site officiel de La terre avant le temps, le personnage est surnommé « Devoted Ducky », pour refléter sa personnalité loyale et affectueuse. Ce surnom est souvent utilisé par les fans lorsqu’ils font référence au personnage.

Marchandises

Ducky est constamment resté proéminent dans les produits dérivés de la franchise Le Pays Avant le Temps. Pizza Hut s’est associé aux studios Sullivan/Bluth et a émis des marionnettes à main des personnages de The Land Before Time (1988), notamment Ducky et Littlefoot, Cera, Petrie, Spike et Sharptooth, dans le but de promouvoir le film. Depuis lors, de nombreux jouets, tels que des figurines, des beanies, des poupées en peluche et d’autres articles, ont été créés à l’effigie du personnage.

A côté des films et de la série télévisée, Ducky a également figuré dans de nombreux livres du Pays avant le temps, dans les deux clips musicaux et dans de nombreux jeux vidéo. Elle est la figure centrale de la couverture actuelle du DVD thématique Good Times & Good Friends, comprenant quatre épisodes de la série télévisée.

Dans les fanfictions

Le personnage de Ducky est présent dans de nombreuses fanfictions, souvent comme figure centrale d’une histoire. En raison de la proximité du personnage avec le personnage de Petrie dans la franchise Land Before Time, les fanfictions les font souvent développer une romance entre eux, malgré la différence de leurs espèces. Souvent, si l’histoire se déroule à l’âge adulte, les deux personnages prévoient de se marier, ou le font effectivement.

Catchphrase

Template:See also

File:Pierres tombales de Judith et Maria..JPG

Les pierres tombales de Maria et Judith Barsi ; respectivement de gauche à droite. Chacune d’entre elles comporte la phrase « Yep, yep, yep ! ».

La phrase d’accroche la plus notable de Ducky est le « Yep, yep, yep ! » prononcé de manière effervescente ou le « Nope, nope, nope ! » prononcé de manière sérieuse, prononcé chaque fois que l’on est d’accord ou non avec quelque chose, ou que l’on énonce une opinion personnelle. D’autres variantes que le personnage a dites tout au long de la série incluent « Oui, oui, oui ! » et « Non, non, non ! », parfois avec l’inclusion de « Oh, » devant. Cette phrase d’accroche a acquis une notoriété considérable après l’assassinat de sa doubleuse originale, Judith Barsi. Sur la pierre tombale de Barsi, la version affirmative de l’accroche a été utilisée dans la citation au bas de la gravure : « Notre ange en béton – Yep ! Yep ! Yep ! ». La phrase a également été utilisée sur la pierre tombale de sa mère, où l’on peut lire « Le vent sous les ailes de JEB (les initiales de Judith) – Yep ! Yep ! Yep ! ». Mais Ducky dit Yep ! Yep ! Yep ! à trois reprises.

Parodies

Ducky apparaît dans trois émissions comiques pour adultes dans « Mad TV (Cartoon Network) » elle apparaît avec ses amis comme des squelettes dans « The Land After The Land Before Time » dans un autre sketch de Mad TV, Ducky apparaît dans « Outtagascar » lorsque Manny de l’Âge de Glace la désigne comme un « il » et Ducky parlant de la série The Land Before Time ayant 13 suites cinématographiques. Dans « Animation Domination » dans « Childhood Ruined » Ducky apparaît comme un saurolophus couleur crème de carotte la chanson informe de la mort de Judith Barsi.

Ducky et ses amis sous forme de squelettes dans le sketch « The Land After The Land Before Time »

Ducky lors de son apparition dans le sketch Outtagascar de Mad TV.

Ducky lorsqu’elle apparaît dans la chanson Childhood Ruin Song d’Animation Domination.

Ajouter une photo à cette galerie

Références dans les médias

  • La version affirmative de la phrase d’accroche de Ducky, « Yep, yep, yep » à trois reprises. a été prononcée en hommage par le personnage Tanana dans le film Disney Brother Bear. D’autres hommages à l’accroche de Ducky ont été étendus à de nombreuses autres émissions, l’une de ces émissions en exemple serait la série de dessins animés Nickelodeon Spongebob Squarepants.
  • Ducky et les autres personnages principaux sont référencés dans le livre Children’s Films : History, Idealogy, Pedagogy, Theory, de Ian Wojcik-Andrews.
  • Ducky et les autres personnages principaux ont été présentés lors du Easter Egg Roll de 1997 à la Maison Blanche.
  • Ndamukong Suh, le plaqueur défensif de l’équipe masculine de football des Nebraska Cornhuskers, est appelé « Ducky » par les autres membres de l’équipe, en référence au personnage du Pays avant le temps.
  • Ducky, Cera et Littlefoot sont mentionnés dans le livre Children’s Voices de 1993 : Children Talk about Literacy, de Sally Hudson-Ross et Mara Casey.
  • Les personnages principaux originaux (Littlefoot, Cera, Ducky, Petrie et Spike) sont tous ensemble référencés dans la question 43 du  » Test 6 : Animation « , dans Test-Prep Your IQ with the Essentials of Film, dans lequel la question porte sur le personnage qui n’est pas un dinosaure.
  • Ils sont à nouveau référencés ensemble dans le « Throwback Trivia » de The Good Book for Great Times de Connor Pritchard et Dominic Russo.
  • Une définition du personnage figure à la page 69 de Ducking : Webster’s Quotations, Facts and Phrases, d’Icon Group International, Inc, bien qu’il y soit précisé que l’information provient de l’encyclopédie en ligne Wikipédia.
  • Ducky est référencé à la page 170 de The Rorschach Technique : Bases perceptuelles, interprétation du contenu et applications, par Edward Aronow, Marvin Reznikoff et Kevin Moreland.

Galerie

  • Comme elle l’informe, Cera dans Le Pays avant le temps VI : Le Secret de Saurus Rock, Ducky peut parler couramment la langue des bébés, étant elle-même une jumelle. Selon elle, le jour où elle a éclos dans le premier film, il y avait 12 autres frères et sœurs dans le nid, cependant, du point de vue du film, Ducky faisait partie d’un nid qui ne contenait que 7 œufs (Ducky étant le huitième).

Template :Références

Voir aussi

  • Liste de citations relatives à Ducky
  • Dispute sur l’espèce de Ducky
  • Judith Barsi
  • Saurolophus
  • Mama Swimmer
  • Ducky à l’Internet Movie Database.
  • Ducky’s fanlisting.
  • Yahoo ! Answers.com 2006 discussion entre fans, sur l’espèce du personnage de The Land Before Time, Ducky.
  • Vidéo de Ducky rencontrant Littlefoot sur YouTube.com.

  • Des fans comparent les personnages principaux de The Land Before Time (à l’exception de Cera) avec les Raptors de Toronto, sur hroman.wordpress.com Consulté le 19 mars 2008.
  • Le site officiel du Pays avant le temps : Le DVD du Pays avant le temps. Récupéré le 15 mars 2008.
  • La terre avant le temps IX : Voyage à Big Water : caractéristiques spéciales du DVD. Récupéré le 3 décembre 2011.
  • La biographie de Judith Eva Barsi de l’Internet Movie Database Consulté le 20 août 2008.
  • Tous les chiens vont-ils au paradis ? Amanda Green, Dallas Movie Examiner. (24 juillet 2009.) Récupéré le 27 juillet 2009.
  • The Animated Movie Guide par Jerry Beck. Publié en 2005, Chicago Review Press. ISBN 1556525915 Page 138.
  • Le site officiel d’Aria Noelle Curzon : www.starmania.com Consulté le juin 2008.
  • La critique de Wendy Miller sur The Land Before Time, sur le Mohave Daily Miner. 29 novembre 1988. Récupéré le 8 octobre 2008.
  • La critique de Steve Rhode sur The Land Before Time www.imdb.com – critique 4961 Consulté le 19 avril 2008.
  • La critique de Rotten Tomatoes Steve Rhodes sur Le Pays avant le temps IV : Voyage dans les brumes, le (25-07-2002.) Récupérée le 30 mai 2008.
  • La critique de Brian Webster sur The Land Before Time VI : Le secret de Saurus Rock, sur www.apolloguide.com Consulté le 26 avril 2008.
  • La critique de Brian Webster sur The Land Before Time VIII : The Big Freeze, sur www.apolloguide.com Consulté le 23 avril 2008.
  • La critique de Joe Leydon sur Voyage à travers les brumes, sur Variety.com (lun., 23-12-1996) www.variety.com Récupérée le 1er avril 2008.
  • La critique du journaliste britannique MJ Simpson sur Le pays avant le temps II : l’aventure de la grande vallée, sur son site officiel. Récupéré le 4 décembre 2008.
  • La critique de Mary Kalin-Casey sur The Big Freeze www.reel.com Récupérée le 23 avril 2008.
  • La critique de James Plath sur The Land Before Time X : The Great Longneck Migration sur www.reel.com Récupérée le 7 juin 2008.
  • 17.0 17.1 Children’s Films : History, Ideology, Pedagogy, Theory par Ian Wojcik-Andrews. Publié en 2000, Routledge. ISBN 081533074X Pages 176-178
  • Liste des prix remportés par Aria Noelle Curzon, sur l’Internet Movie Database. Consulté le 20 août 2008.
  • Liste des récompenses décernées lors de la cérémonie des DVD Exclusive Awards de janvier 2003, sur l’Internet Movie Database. Consulté le 9 novembre 2008.
  • Photographie de la marionnette en vinyle de Ducky de Pizza Hut de 1988, sur www.collectorsconnection.com. Consulté le 18 décembre 2008.
  • Les films d’animation de Don Bluth Consulté le 23 janvier 2007.
  • Page Amazon.com pour l’article Le pays avant le temps : Lungin’ Ducky. Récupérée le 18 décembre 2008.
  • Photographie de Ducky, jouet à remonter, de Burger King, sur www.collectorsconnection.com. Récupéré le 17 février 2009.
  • Page www.atamaii.com pour l’article Land Before Time Ducky Beanie. Récupérée le 18 décembre 2008.
  • COPY00 photographie de l’article de collection Ducky Plush Beanbag du début des années 2000. Consulté le 18 décembre 2008.
  • Page Amazon.com pour l’article Récupéré le 18 décembre 2008.
  • Page Amazon.com pour l’article 9″ Le pays avant le temps : Poupée en peluche Ducky. Récupéré le 18 décembre 2008.
  • Photographie de la décoration en bois sculpté de Ducky, sur www.collectorsconnection.com. Consulté le 18 décembre 2008.
  • Photographie de la banque de pièces de monnaie Littlefoot avec Ducky sur son dos, sur www.collectorsconnection.com. Consulté le 18 décembre 2008.
  • Plastique Le Pays avant le temps jouet Duckie, à mivasecure.abac.com. Consulté le 18 mars 2009.
  • Le post d’un fan de The Land Before Time sur les personnages de Ducky et Petrie, sur www.sheezyart.com Consulté le 19 mars 2008.
  • Une fanfiction de The Land Before Time intitulée « Tyran » – avec le chapitre cinq cité www.fanfiction.net – The Land Before Time – « Tyran » Récupérée le 1er avril 2008.
  • Une fanfiction de The Land Before Time intitulée « Un amour entre amis » – dont le chapitre deux est cité www.fanfiction.net – The Land Before Time – « Un amour entre amis » Récupérée le 25 octobre 2008.
  • Le site officiel et commémoratif de Judith Barsi. Récupéré le 15 mars 2008.
  • Site de recherche High Beam : ‘The Land Before Time’ Characters To Be Featured In The White House Easter Egg Roll (28 mars 1997.) Récupéré le 1er août 2008.
  • Nebraska State Paper.com One Tough ‘Ducky’. Samuel McKewon ; 11 novembre 2008. Récupéré le 22 décembre 2008.
  • Samuel McKewon ; Nebraska State Paper.com, Character Counts. (3 février 2009.) Récupéré le 8 février 2009.
  • Sally Hudson-Ross, Mara Casey, Children’s Voices : Les enfants parlent de l’alphabétisation. Page 12 ; Publié par Heinemann, 1993, Original de l’Université du Michigan. ISBN 0435087371/ISBN 9780435087371 . Récupéré le 8 février 2009.
  • Testez votre QI avec les Essentiels du cinéma Par David Alan Herzog, Arco. Page 111. Publié en 2003, Peterson’s. ISBN 0768911907 . Récupéré le 24 juillet 2008.
  • Page 68, The Good Book for Great Times, par Connor Pritchard et Dominic Russo. Publié par Adams Media, 2010. ISBN 1440505950/ISBN 9781440505959
  • Ducking : Webster’s Quotations, Facts and Phrases ; page 69. Écrit et publié par Icon Group International, Inc. (ISBN 0546694705/ISBN 9780546694703). Consulté le 17 février 2009.
  • La technique de Rorschach : Bases perceptuelles, interprétation du contenu et applications ; page 170. Écrit par Edward Aronow, Marvin Reznikoff, et Kevin Moreland ; publié par Allyn and Bacon, 1994. Original de l’Université du Michigan. Numérisé le 1er octobre 2008. (ISBN 020514912X/ISBN 9780205149124). Récupéré le 17 février 2009.
  • Laisser un commentaire

    Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *