La muerte de Acab
22 Durante tres años hubo paz entre Israel y Aram. 2 Durante el tercer año Josafat, rey de Judá, fue a visitar a Ajab, rey de Israel.
3 En aquel momento Ajab preguntó a sus oficiales: «¿Os acordáis de que el rey de Aram nos quitó Ramot de Galaad? Por qué no hemos hecho nada para recuperarla?». 4 Entonces Ajab le preguntó al rey Josafat: «¿Irás conmigo a luchar a Ramot de Galaad?»
«Iré contigo», respondió Josafat. «Mis soldados son tuyos, y mis caballos son tuyos». 5 Josafat también le dijo a Ajab: «Pero primero debemos preguntar si ésta es la voluntad del Señor.»
6 Ajab reunió a unos cuatrocientos profetas y les preguntó: «¿Debo ir a la guerra contra Ramot de Galaad o no?»
Ellos respondieron: «Ve, porque el Señor te los entregará.»
7 Pero Josafat preguntó: «¿No hay aquí un profeta del Señor? Preguntémosle qué debemos hacer.»
8 Entonces el rey Acab le dijo a Josafat: «Hay otro profeta. Podríamos preguntarle al Señor por medio de él, pero lo odio. Nunca profetiza nada bueno sobre mí, sino algo malo. Se trata de Micaías hijo de Imlah.»
Josafat dijo: «¡Rey Ajab, no deberías decir eso!»
9 Entonces Ajab, rey de Israel, le dijo a uno de sus oficiales que le trajera a Micaías de inmediato.
10 Ajab, rey de Israel, y Josafat, rey de Judá, tenían puestas sus ropas reales y estaban sentados en sus tronos en la era, cerca de la entrada de la puerta de Samaria. Todos los profetas estaban de pie frente a ellos, diciendo sus mensajes. 11 Sedequías, hijo de Quená, había hecho unos cuernos de hierro. Le dijo a Ajab: «Esto es lo que dice el Señor: ‘Usarás estos cuernos para luchar contra los arameos hasta destruirlos'»
12 Todos los demás profetas dijeron lo mismo. «Ataca Ramot de Galaad y vence, porque el Señor te entregará a los arameos.»
13 El mensajero que había ido a buscar a Micaías le dijo: «Todos los demás profetas dicen que el rey Ajab tendrá éxito. Deberías estar de acuerdo con ellos y darle al rey una buena respuesta.»
14 Pero Micaías respondió: «Tan cierto como que el Señor vive, sólo puedo decirle lo que el Señor me dice.»
15 Cuando Micaías llegó ante Acab, el rey le preguntó: «Micaías, ¿debemos atacar Ramot de Galaad o no?»
Micaías respondió: «¡Ataca y gana! El Señor te los entregará.»
16 Pero Ajab le dijo a Micaías: «¿Cuántas veces tengo que decirte que me digas sólo la verdad en nombre del Señor?»
17 Entonces Micaías respondió: «Vi al ejército de Israel disperso por las colinas como ovejas sin pastor. El Señor dijo: ‘No tienen líderes. Deben volver a casa y no luchar'»
18 Entonces Ajab, rey de Israel, dijo a Josafat: «¡Te lo dije! Nunca profetiza nada bueno sobre mí, sino sólo lo malo.»
19 Pero Micaías dijo: «Escucha el mensaje del Señor: Vi al Señor sentado en su trono con su ejército celestial de pie cerca de él, a su derecha y a su izquierda. 20 El Señor dijo: «¿Quién engañará a Ajab para que ataque a Ramot de Galaad, donde lo matarán?»
«Unos dijeron una cosa; otros, otra. 21 Entonces un espíritu se presentó ante el Señor y dijo: «Yo lo engañaré»
22 «El Señor preguntó: «¿Cómo lo harás?»
«El espíritu respondió: «Iré a los profetas de Acab y les haré decir mentiras»
«Entonces el Señor dijo: «Lograrás engañarlo. Ve y hazlo.'»
23 Micaías dijo: «Ajab, el Señor ha hecho que tus profetas te mientan, y el Señor ha decidido que te llegue el desastre.»
24 Entonces Sedequías, hijo de Quená, se acercó a Micaías y le abofeteó la cara. Sedecías le dijo: «¿Me ha dejado el espíritu del Señor para hablar a través de ti?»
25 Micaías respondió: «Lo sabrás el día que vayas a esconderte en una habitación interior.»
26 Entonces Ajab, rey de Israel, ordenó: «Toma a Micaías y envíalo a Amón, el gobernador de la ciudad, y a Joás, el hijo del rey. 27 Diles que he dicho que pongan a este hombre en prisión y que sólo le den pan y agua hasta que regrese sano y salvo de la batalla.»
28 Micaías dijo: «Ajab, si regresas sano y salvo de la batalla, el Señor no ha hablado por mí. Recordad mis palabras, todo el pueblo!»
29 Así que Ajab, rey de Israel, y Josafat, rey de Judá, fueron a Ramot de Galaad. 30 El rey Ajab le dijo a Josafat: «Iré a la batalla, pero me pondré otras ropas para que nadie me reconozca. Pero tú ponte tus ropas reales». Así que Ajab se puso otras ropas y fue a la batalla.
31 El rey de Aram había ordenado a sus treinta y dos comandantes de carros: «No peleen con nadie -importante o no- excepto con el rey de Israel.» 32 Cuando estos comandantes vieron a Josafat, pensaron que ciertamente era el rey de Israel, así que se volvieron para atacarlo. Pero Josafat comenzó a gritar. 33 Cuando vieron que no era el rey Acab, dejaron de perseguirlo.
34 Por casualidad, un soldado disparó una flecha, pero le dio a Acab, rey de Israel, entre las piezas de su armadura. El rey Acab le dijo a su cochero: «¡Da la vuelta y sácame de la batalla, porque estoy herido!». 35 La batalla continuó durante todo el día. El rey Acab fue sostenido en su carro y se enfrentó a los arameos. Su sangre fluyó hasta el fondo del carro. Esa noche murió. 36 Cerca de la puesta del sol, un grito recorrió el ejército de Israel: «Que cada uno vuelva a su ciudad y a su tierra.»
37 Así murió el rey Acab. Su cuerpo fue llevado a Samaria y enterrado allí. 38 Los hombres limpiaron el carro de Ajab en un estanque de Samaria donde se bañaban las prostitutas, y los perros lamieron su sangre del carro. Estas cosas sucedieron como el Señor había dicho que sucederían.
39 Todo lo demás que hizo Ajab está escrito en el libro de la historia de los reyes de Israel. Se cuenta el palacio que Ajab construyó y decoró con marfil y las ciudades que construyó. 40 Murió, pues, Ajab, y su hijo Ocozías pasó a ser rey en su lugar.
Josafat, rey de Judá
41 Josafat, hijo de Asá, pasó a ser rey de Judá durante el cuarto año de Ajab como rey de Israel. 42 Josafat tenía treinta y cinco años cuando llegó a ser rey, y gobernó en Jerusalén durante veinticinco años. Su madre se llamaba Azubá, hija de Silí. 43 Josafat era bueno, como su padre Asa, y hacía lo que el Señor decía que era correcto. Pero Josafat no destruyó los lugares donde se adoraba a los dioses, por lo que el pueblo siguió ofreciendo sacrificios y quemando incienso allí. 44 Josafat estaba en paz con el rey de Israel. 45 Josafat libró muchas guerras, y estas guerras y sus éxitos están escritos en el libro de la historia de los reyes de Judá. 46 En los lugares de culto todavía había prostitutas desde los días de su padre, Asá. Así que Josafat las obligó a salir.
47 Durante este tiempo la tierra de Edom no tenía rey; era gobernada por un gobernador.
48 El rey Josafat construyó barcos comerciales para navegar hacia Ofir en busca de oro. Pero los barcos naufragaron en Ezión Geber, por lo que nunca zarparon. 49 Ocozías hijo de Ajab fue a ayudar a Josafat, ofreciéndole algunos hombres para que navegaran con los suyos, pero Josafat se negó.
50 Josafat murió y fue enterrado con sus antepasados en Jerusalén, la ciudad de David, su antepasado. Entonces su hijo Joram se convirtió en rey en su lugar.
Acozías rey de Israel
51 Ocozías hijo de Ajab se convirtió en rey de Israel en Samaria durante el decimoséptimo año de Josafat como rey sobre Judá. Ocozías gobernó Israel durante dos años, 52 e hizo lo que el Señor dijo que era malo. Hizo el mismo mal que habían hecho su padre Acab, su madre Jezabel y Jeroboam hijo de Nabat. Todos estos gobernantes condujeron al pueblo de Israel a más pecados. 53 Ocozías adoraba y servía al dios Baal, y esto enojó mucho al Señor, el Dios de Israel. De esta manera Ocozías hizo lo que había hecho su padre.