Guinguette Marais Poitevin

Regiones del Cáucaso

Armenia
Una mezcla entre una antigua, civilización milenaria con paisajes montañosos y cañones remotos y el moderno y bullicioso centro cultural de Ereván. Hogar de increíbles sitios del patrimonio mundial, monasterios ocultos y una cultura y cocina maravillosamente relajadas y amistosas.

Azerbaiyán
El estado más rico del Cáucaso, su capital inundada de riqueza petrolera y negocios internacionales, palacios históricos de los Shirvan Shahs en Bakú y Sheki, templos de fuego zoroastrianos, paisajes estériles -petróleo y sal que se extienden por la superficie- y caminatas de clase mundial en el exuberante norte y sur, densamente boscoso y montañoso.
Georgia
El corazón del Cáucaso con diversos paisajes que van desde las altas cumbres de las montañas y los valles vinícolas hasta los centros turísticos del Mar Negro. Una gran cantidad de antiguas iglesias, catedrales y monasterios, algunos reconocidos como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Rusia (Krasnodar, Stavropol Krai, Rostov Oblast, Kabardino-Balkaria, Karachay-Cherkessia, Osetia del Norte, Chechenia, Dagestán, Ingushetia,)
Una hermosa región de montañas y desfiladeros de ríos, comida étnica, impresionantes pueblos de piedra en la cima de las montañas y un ciclo de violencia aparentemente interminable. Contiene tanto regiones de mayoría étnica rusa, como Krasnodar, como zonas únicas de minorías étnicas, como Chechenia.

Ciudades

• Tiflis – La capital de Georgia, con una arquitectura ecléctica, rodeada de montañas y llena de rica comida y vino. Históricamente, ha sido el corazón del Cáucaso tanto geográfica como metafóricamente – bajo el dominio ruso, Tiflis sirvió como capital administrativa del Cáucaso y sede del virrey ruso durante más de cien años.
• Batumi – la ciudad de Georgia a orillas del mar negro
• Bakú – la ciudad más grande de la región, centro petrolero internacional y antigua capital de Azerbaiyán
• Ereván – la capital de Armenia es la más relajada de la región, con excelentes lugares para comer, y a poca distancia de las principales atracciones del país.
• Majachkalá – la mayor ciudad del Cáucaso Norte y capital de Daguestán
• Vladikavkaz – la capital de Osetia del Norte

Otros destinos

• Batumi – la segunda ciudad más grande de Georgia, una mezcla de edificios clásicos con el telón de fondo de los rascacielos en alza y los tesoros de palmeras en la costa del Mar Negro.
• Dombai – el principal centro turístico del Cáucaso
• Khor Virap – el lugar más fotografiado de Armenia, un espectacular monasterio en lo alto de una enorme roca, justo en la frontera, a los pies del monte Ararat
• La catedral, las iglesias y los museos de Echmiadzin, el centro de la Iglesia Apostólica Armenia
• Monasterio de Davit Gareja – un monasterio rupestre en el desierto georgiano, lleno de hermosos frescos rupestres antiguos, y con vistas a la vasta extensión vacía al sur en Azerbaiyán
• Las Puertas de Alejandro en Derbent, Daguestán
• Las tres montañas más altas de Europa, de las cuales la más famosa es el Monte Elbrus, todas en Kabardino-Balkaria
• Los Petroglifos en Qobustan – antiguos petroglifos, al sur de Bakú
• El impresionante Monasterio de Tsminda Sameba en las laderas del Monte Kazbeg, Georgia

Entender

Los países y territorios del Cáucaso son todos ellos tierras aisladas pero antiguas, habitadas por la que probablemente sea la región con mayor diversidad étnica del mundo. Todos los lugares mencionados aquí fueron anexionados por la Unión Soviética en algún momento, para luego obtener la independencia en la década de 1990. Por desgracia, desde entonces la zona ha sido testigo de varios conflictos étnicos, guerras civiles y otros conflictos tanto entre estados como dentro de ellos. Varias regiones, como Abjasia, Osetia del Sur y Nagorno-Karabaj, obtuvieron así su independencia de facto, pero pocas naciones reconocen la legitimidad de estos lugares. Estos problemas geopolíticos son de carácter estratégico y a largo plazo, por lo que no suelen afectar a la seguridad cotidiana de los visitantes de la región.

Al viajar a la región, espere conocer a los amables lugareños, comer una comida como ninguna otra en la tierra y ser testigo de impresionantes vistas de las montañas. Pero no se equivoque: la zona tiene sus inconvenientes. Con la excepción de Georgia, en la mayoría de los países del Cáucaso hay que contar con procedimientos burocráticos para la obtención de visados, corrupción y una policía ineficaz. Azerbaiyán, rico en petróleo, es esencialmente un régimen autoritario apoyado por la riqueza petrolera. Armenia es moderadamente libre, pero no por ello deja de ser disfuncional y a menudo se la considera un Estado cliente de Rusia. En la región, Georgia es posiblemente la más democrática y segura, pero hay que mantenerse alejado de las regiones separatistas, controladas por los guardias fronterizos rusos. Para entrar en la propia Rusia, hay que contar con un extenso trabajo burocrático para obtener un visado. La mayoría de los occidentales estarán probablemente bajo un estrecho escrutinio del gobierno ruso debido a las actuales tensiones políticas sobre Ucrania.

Conversación



Grupos etnolingüísticos del Cáucaso

El Cáucaso es una de las regiones lingüísticas más complejas del mundo, con más de 60 lenguas de cinco familias lingüísticas distintas. Esta diversidad lingüística es, en sí misma, un gran atractivo para cualquier persona interesada en la lingüística, pero también confiere a la región uno de sus encantos más atractivos: la diversidad cultural. Desde el final de la Unión Soviética, el Cáucaso se ha vuelto decididamente menos cosmopolita, ya que los grupos étnicos han emigrado a sus países «de herencia». Esta segregación etnolingüística ha sido especialmente profunda allí donde ha habido conflictos étnicos, como entre armenios y azeríes, abjasios y georgianos, y osetas y georgianos. Debido a esta tendencia, hay menos interacción interétnica y, por tanto, la gente es menos multilingüe que en el pasado.

Desde el colapso soviético, las lenguas nacionales son cada vez más importantes para los viajeros de la región, pero el ruso sigue siendo la lengua común más útil en toda la región. Sin embargo, mucha gente en Georgia no está dispuesta a hablar ruso debido a las tensiones militares con Rusia, y el inglés ha suplantado en gran medida al ruso como lengua extranjera preferida entre los georgianos más jóvenes, por lo que debería probar el inglés antes de probar el ruso cuando esté en Georgia. Por regla general, en toda la región, las personas mayores son más propensas a hablar ruso, mientras que los más jóvenes son más propensos a hablar un inglés básico o ninguna lengua extranjera. Del mismo modo, los ciudadanos que son minorías étnicas dentro de su país son más propensos a hablar ruso porque es un medio de comunicación interétnico.

El conocimiento del turco es muy útil para viajar por Azerbaiyán porque el azerbaiyano y el turco están lo suficientemente relacionados como para ser mutuamente inteligibles en buena medida.

Llegar

Hay muchos vuelos desde Rusia, Europa y Oriente Medio a todas las capitales (excepto el de Rusia a Georgia, que tiene una prohibición temporal de vuelos sin fecha de finalización a partir del 13 de diciembre de 2019). El aeropuerto de Bakú es el que tiene más destinos, entre ellos Estados Unidos (Nueva York) y China (Pekín).

Desplazarse

Paso de fronteras

El paso de fronteras suele ser difícil en todo el Cáucaso. Tanto la frontera ruso-georgiana cerca de Kazbegi (abierta desde 2012) como la frontera entre Rusia y Azerbaiyán solo están abiertas para los ciudadanos de los países de la CEI. Para los ciudadanos que no pertenecen a la CEI, no hay forma de entrar/salir de Rusia a través del Cáucaso.

Actualización: YA NO ES EL CASO; tanto el paso fronterizo de Verkhniy Lars (cerca de Kazbegi, utilizando la carretera militar georgiana entre Tiflis y Vladikavkaz) como el paso fronterizo entre Azerbaiyán y Daguestán, han sido reabiertos para los ciudadanos no pertenecientes a la CEI/ex soviéticos, proporcionando al menos dos puntos de entrada/salida por tierra hacia/desde Rusia.

Además de volar, hay transbordadores entre Sochi, Rusia & Trabzon, Turquía; entre Odessa, Ucrania y Batumi, Georgia; y Bakú, Azerbaiyán & Aktau, Kazajistán.

La frontera armenio-azerbaiyana está cerrada porque ambos países siguen en guerra. La frontera armenio-turca también está cerrada debido a las tensiones entre ambos países. Para viajar por tierra entre Armenia y Azerbaiyán y Armenia y Turquía, es necesario pasar por Georgia o Irán.

Las fronteras de Georgia con Turquía, Armenia, Rusia (sólo en el Alto Lars) y Azerbaiyán están abiertas, lo que convierte al país en una especie de centro de tránsito regional para el Cáucaso. Desde la Revolución de las Rosas de 2003 en Georgia, no es necesario sobornar a los viajeros extranjeros que entran en el país. Sin embargo, esto no puede garantizarse en el caso de Armenia y Azerbaiyán.

Entrar en Azerbaiyán con un visado armenio usado o viceversa podría causar problemas (sospechas) con los guardias fronterizos, pero no debería prohibir la entrada. No obstante, se recomienda visitar primero Azerbaiyán y luego Armenia, para evitar posibles problemas y una denegación de entrada a Azerbaiyán. Sin embargo, no te permitirán la entrada a Azerbaiyán con un visado de Nagorno-Karabaj (aunque puedes pedir que te den el visado de la RNK en un papel aparte), de lo contrario resultaría con una prohibición permanente de entrada a Azerbaiyán.

Se puede entrar en Naxchivan (Azerbaiyán) desde Turquía e Irán.

Cómo

Los trenes nocturnos viajan entre Tbilisi-Yerevan y Tbilisi-Bakú. Cuando se viaja en tren, se puede optar por habitaciones de 4 camas (coupe, que se pronuncia koo-peh’) o de 2 camas (SV, que se pronuncia es veh). Las SV son un poco más caras, pero más cómodas y generalmente se consideran más seguras frente a los carteristas.

Hay servicios de autobús directos entre Tbilisi-Yerevan y Tbilisi-Baku. Si se toma el autobús con aire acondicionado entre Tiflis-Bakú, ¡lleve una chaqueta! Los autobuses también operan a través de la frontera ruso-georgiana, pero no son una opción para los ciudadanos de países no pertenecientes a la CEI.

Si prefieres un modo de transporte más social, las minivans (marshrutkas) operan a través de todas las fronteras abiertas y en toda la región del Cáucaso.

Hay vuelos directos entre Tiflis y Bakú, y entre Tiflis y Ereván. No espere problemas en los aeropuertos: son pequeños y eficientes.

El alquiler de coches es más caro en el Cáucaso que en Occidente, pero el alquiler de coches con conductor es bastante asequible. Para los viajes internacionales, sin embargo, será necesario pagar el alojamiento de su conductor, a menos que ya tuviera previsto realizar el viaje.

Ver

Esquiar en dos estaciones de esquí muy bonitas de Georgia. Bakuriani y Gudauri.

Descansar en las playas georgianas del mar negro en Batumi, Kobuleti, Ureki, Gonia etc.

Comer

Los georgianos «Khinkali» y «Khachapuri»!

Los azerbaiyanos «Yarpaq dolmasi, goy qutab (qutab verde), et qutabi (qutab con carne) etc.» Si le gusta la carne, coma «Kabab, dushbara» (dushbara es bueno para comer en tiempo frío).

Bebida

Las bebidas más destacadas en el Cáucaso son los vinos georgianos, el coñac (brandy) armenio y los vodkas rusos. Las cervezas locales de todo el Cáucaso son excelentes valores.

Vinos georgianos especialmente sabrosos:

• Tinto: Saperavi, Mukuzani, Khvanchkara (semidulce), Kindzmarauli (semidulce)
• Blanco: Tsinandali, Kakheti, Tbilisuri

Manténgase a salvo

El Cáucaso es un polvorín de rivalidades ancestrales, algunas congeladas, otras muy calientes. Los frágiles alto el fuego se mantienen más o menos en las disputadas regiones georgianas de Osetia del Sur y Abjasia (ambas bastante peligrosas), así como en la frontera entre Azerbaiyán y Armenia, todavía oficialmente en guerra por Nagorno-Karabaj.

Sin embargo, la seguridad no es un problema grave del que preocuparse en Armenia y Azerbaiyán si no se está demasiado cerca de la frontera entre ambos países. Es seguro visitar incluso Nagorno-Karabaj desde el lado armenio.

Fuera de las zonas cercanas a los territorios en disputa de Abjasia y Osetia del Sur, donde el riesgo de delitos violentos y secuestros es significativamente mayor, Georgia tiene uno de los índices de criminalidad más bajos de Europa. Los georgianos son un pueblo muy hospitalario. Dicho esto, se aconseja a los visitantes que no hablen de Rusia ni de los territorios en disputa. El odio contra los rusos es extremadamente alto entre los georgianos, hasta el punto de que tales discusiones pueden incitar a la violencia.

Los grupos mafiosos chechenos, georgianos, armenios y azerbaiyanos están considerados como notorios en la antigua Unión Soviética, pero se centran sobre todo en las comunidades caucásicas de expatriados y están lejos de ser notables en sus países de origen.

Este artículo es un esbozo y necesita más contenido. Tiene una plantilla, pero no hay suficiente información presente. Por favor, ¡sumérgete y ayúdalo a crecer!