Dónde alojarse en Río de Janeiro: De las playas de Ipanema a las colinas de Santa Teresa

La Cidade Maravilhosa tiene más que unos cuantos lugares maravillosos para pasar la noche.

Karen I. Chen

14 de junio de 2019

Cada producto que presentamos ha sido seleccionado y revisado de forma independiente por nuestro equipo editorial. Si realizas una compra a través de los enlaces incluidos, podemos ganar una comisión.
Dónde alojarse en Río de Janeiro: De las playas de Ipanema a las colinas de Santa Teresa

No hay ciudad como Río. Sus magníficas playas urbanas no son sólo lugares para broncearse, son destinos. Llenas de cariocas bronceados que juegan hábilmente al fútbol en la playa, vendedores de todo tipo de productos, desde el açaí hasta el queso asado, y surfistas que entran y salen de las olas, las famosas playas son razón suficiente para visitarlas. Pero la vida nocturna de la ciudad también es legendaria: las fiestas duran toda la noche y las bandas de samba tocan hasta la madrugada. Pocos locales están encerrados entre cuatro paredes, sino que la gente se desborda en las calles al son de la música en directo. Por no hablar del jolgorio ininterrumpido del Carnaval, que es su propio elemento de la lista de deseos.

Así que si va a Río, querrá estar cerca de la acción. Pero la verdad es que la acción está en todas partes en esta ciudad y cada barrio tiene su propia personalidad y encanto. Los barrios playeros de Copacabana, Ipanema y Leblon son opciones obvias para quienes visitan la ciudad por primera vez y para quienes quieren aprovechar al máximo la playa. Botafogo es un barrio floreciente, lleno de bares y restaurantes de moda, y la elección perfecta para estar cerca de la vida nocturna. Y si busca una experiencia más bohemia, el enclave artístico de Santa Teresa es su mejor opción. Una cosa que está garantizada en cualquier lugar que elija para alojarse: Las cautivadoras vistas de Río.

Relacionado: Palabras y frases básicas en portugués para tu viaje a Brasil

¿Mi preferencia personal? Alójate en más de un barrio, y vuelve a la ciudad tan a menudo como puedas para experimentarlos todos. Aquí tienes un resumen de los mejores barrios y nuestras selecciones de los mejores hoteles para alojarse en Río de Janeiro para cualquier presupuesto.

Los mejores hoteles de Río en la playa

Orla de la playa de Ipanema, Río de Janeiro
– Karen I. Chen
Karen I. Chen

Si quieres poder ir directamente desde tu habitación de hotel a las arenas doradas de Río justo al otro lado de la calle, alójate en Copacabana, Ipanema y Leblon. La clásica Copacabana tiene un poco de público de la vieja escuela, mientras que Ipanema y Leblon están llenos de restaurantes y boutiques con estilo, y las playas estarán llenas de jóvenes cariocas a la moda reunidos con amigos. El acceso al metro y al autobús es cómodo y abundante en estos barrios, y se puede caminar por la orla, el paseo de la playa, para comprobar la escena de la playa en todos ellos. Una ventaja de alojarse en la playa: el servicio de playa gratuito en cada uno de los siguientes hoteles proporciona sillas, sombrillas y toallas para los huéspedes, por lo que no tendrá que preocuparse de alquilar o empacar las suyas.

Los mejores hoteles de Copacabana

Piscina del Copacabana Palace, Río de Janeiro
– Cortesía Copacabana Palace
Cortesía Copacabana Palace
Copacabana Palace

La icónica gran dama de Río abrió sus puertas en 1923 y sigue siendo uno de los mejores y más lujosos lugares para alojarse en la ciudad, Ha acogido a personalidades como la princesa Diana, Madonna y los Rolling Stones. Este palacio blanco de estilo Art Decó se inspiró en los complejos costeros franceses de Rivera y desprende el glamour del viejo mundo: sus 239 habitaciones están decoradas con telas francesas, muebles de caoba y pinturas brasileñas. Disfrute de un cóctel en la piscina semiolímpica y reserve en los restaurantes del hotel: Mee y Ristorante Cipriani, con estrellas Michelin, son dos de los mejores de Río. Y si está en la ciudad para la Nochevieja, la playa frente al Palacio de Copacabana alberga una de las celebraciones de reveillon más animadas de la ciudad, con actuaciones musicales de renombre y fuegos artificiales.

Avenida Atlântica 1702 – Copacabana, Río de Janeiro, belmond.com

Para reservar: expedia.com

Esta elegante marca de lujo de Sao Paulo abrió su sucursal en Río a principios de 2017 en Copacabana, un barrio que necesitaba un nuevo hotel. Sofisticado y elegante, el Emiliano atraerá a los amantes del diseño contemporáneo: La fachada alveolada del edificio se abre y se pliega para permitir alternativamente más privacidad o más luz solar en las habitaciones, y los interiores (piense en mármol blanco, madera y acentos dorados) mezclan la modernidad de mediados de siglo con la brisa del resort de playa. Aunque las piscinas en las azoteas no son infrecuentes en Río, la piscina con borde de cristal aquí gana puntos, ya que recibe la luz del sol durante todo el día, lo que la convierte en un lugar ideal para tomar una copa al atardecer.

Avenida Atlântica 3804 – Copacabana, Río de Janeiro, emiliano.com.br/es

Para reservar: expedia.com

Escoge el presupuesto: Miramar Hotel by Windsor

Para un hotel económico a pocos pasos de la playa, el Miramar en Copacabana es una gran opción. Las habitaciones son limpias, espaciosas y luminosas; el servicio es atento; y se ofrece champán al registrarse, además de bombones al bajar la cama. La piscina de la azotea, aunque compacta, es grande para los estándares de Río, y ofrece hermosas vistas de todo el arco de la playa de Copacabana, así como de las casas de la favela de Cantagalo en la parte trasera del hotel. (Hay que tener en cuenta que la proximidad de esta comunidad no significa que la zona sea en absoluto peligrosa: muchos barrios acomodados y perfectamente seguros de Río limitan con favelas). Para los interesados en experimentar la samba en vivo, Bip Bip, uno de los locales clásicos de la ciudad, también se encuentra a la vuelta de la esquina.

Avenida Atlântica, 3668 – Copacabana, Río de Janeiro, miramarhotelbywindsor.com.br

Para reservar: expedia.com

Los mejores hoteles en Ipanema

Suite Deluxe frente al mar de Fasano, Río de Janeiro
– Daniel Pinheiro/Cortesía del Hotel Fasano Río de Janeiro
Daniel Pinheiro/Cortesía del Hotel Fasano Río de Janeiro

Fasano Río de Janeiro

Diseñado por Philippe Starck, el ultramoderno Fasano cuenta con 89 elegantes habitaciones amuebladas con piezas de mediados de siglo en sensuales pieles y maderas nobles, todas ellas con balcones privados (asegúrese de reservar uno orientado al mar). Situado en una de las zonas más animadas de Ipanema, el hotel tiene cierta reputación por su ambiente social: el bar Baretto-Londra está siempre lleno de gente de la jet-set. Pero el personal hará todo lo posible para que su estancia sea lo más cómoda posible. La piscina infinita de la azotea, posiblemente el lugar más caliente de Río para ver y ser visto, cuenta con inmejorables panorámicas de toda la playa de Ipanema, desde la salida rocosa de Arpoador en un extremo hasta los picos de Dois Irmãos en el otro.

Avenida Vieira Souto, 80 – Ipanema, Río de Janeiro, fasano.com

Para reservar: expedia.com

Sala del Hotel Arpoador, Río de Janeiro
– Cortesía del Hotel Arpoador
Cortesía del Hotel Arpoador

Escoge el presupuesto: Hotel Arpoador

Compartiendo la misma envidiable ubicación que el Fasano, pero sin el mismo precio, el recién renovado Arpoador es el único hotel de Río que se encuentra directamente en la playa, sin una calle concurrida que lo separe de la arena. El restaurante de la planta baja da directamente a la acera, acentuando las vistas al mar y la brisa. Las habitaciones, modernas y minimalistas, evocan la elegancia de la playa, y las más grandes tienen balcones privados con hamacas (nuestras favoritas, sin duda), y la pequeña piscina de la azotea ofrece un lugar muy pintoresco para un refrescante chapuzón después de un largo día de sol. ¿Quieres moverte? Coja una de las bicicletas de cortesía para pedalear por la orla o la Lagoa, o participe en una clase de yoga matutina en la azotea con -está viendo una tendencia aquí- vistas incomparables de la playa.

Rua Francisco Otaviano 177 – Arpoador, Río de Janeiro, hotelarpoador.com

Para reservar: expedia.com

El mejor hotel de Leblon

Piscina en la azotea del Hotel Janeiro, Río de Janeiro
– Karen I. Chen
Karen I. Chen

Janeiro Hotel

Este nuevo hotel sólo para adultos de Oskar Mehtsavaht, propietario y fundador de la marca de moda brasileña Osklen, se encuentra frente al tramo de arena más elegante de Río. Con un énfasis en la sostenibilidad, la estética contemporánea y moderna del hotel incorpora mobiliario de origen local con materiales brasileños reciclados y obras de arte locales seleccionadas por el propio hotelero. La piscina de la azotea, muy fácil de fotografiar, ofrece unas magníficas vistas del Atlántico, con un recorte que enmarca perfectamente los picos gemelos de Dois Irmãos. Reserve las amplias suites frente al mar, con bañeras y duchas dobles que dan directamente a la playa. El Janeiro también facilita a los huéspedes la actividad con bicicletas de alquiler, clases de yoga en la azotea y acceso a un gimnasio cercano.

Avenida Delfim Moreira, 696 – Leblon, Río de Janeiro, janeirohotel.rio

Para reservar: expedia.com

Los mejores hoteles de Río para alojarse cerca de la vida nocturna

Los barrios de Botafogo, Catete y Lapa son las zonas más movidas de Río para la vida nocturna, donde se encuentran muchos de los mejores clubes de samba y bares de la ciudad. Estos barrios (todos bastante pequeños y limítrofes entre sí) están cerca de algunas de las atracciones más populares de la ciudad, como la Escadaria Selarón, el Teatro Municipal, la Catedral Metropolitana y el Museo de Arte Moderno. De miércoles a sábado por la noche, muchas de las calles y plazas de estos barrios están repletas de gente joven, que se reúne en los bares y restaurantes al aire libre. Si estás en la ciudad para salir de fiesta, considera la posibilidad de alojarte en estos barrios, ya que podrás salir por la noche a pie, o en un Uber o taxi muy barato.

Bar en la azotea del Yoo2 Rio de Janeiro by Intercity
-. Cortesía Yoo2 Río de Janeiro by Intercity
Cortesía Yoo2 Río de Janeiro by Intercity

Yoo2 Río de Janeiro

El Yoo2 tiene un ambiente moderno, juvenil, con habitaciones decoradas con brillantes motivos geométricos, abundante vegetación en los espacios comunes y pasillos pintados en sensuales tonos morados y verdes oscuros. La mayoría de las habitaciones tienen amplios ventanales con vistas a la bahía de Guanabara o al Cristo Redentor, lo que permite despertarse con buenas vistas. Asegúrese de relajarse con un cóctel en el bar de la azotea, que se mantiene ocupado con parejas y amigos disfrutando de las bebidas hasta altas horas de la noche.

Praia de Botafogo, 242 – Botafogo, Río de Janeiro, yoo2.com/riodejaneiro

Para reservar: tripadvisor.com

Esta opción económica: Vila Galé Río de Janeiro

Este hotel boutique en Rua Riachuelo, la calle principal de Lapa y el epicentro de la vida nocturna en el centro de Río, te sitúa justo en el corazón de la acción. Aunque esta ubicación no sea del agrado de todo el mundo, las habitaciones son amplias y limpias, el desayuno buffet incluye tortillas hechas al momento y tapioca (un aperitivo típico brasileño), y lo más destacado es la encantadora zona de la piscina, perfecta para recuperarse de las noches de fiesta. Para los entusiastas de la música, los locales más famosos de Río para ver samba en directo están al final de la calle: Carioca da Gema, Rio Scenarium y Clube dos Democraticos.

Rua Riachuelo, 124 – Lapa, Río de Janeiro, vilagale.com

Para reservar: expedia.com

Los mejores hoteles de Río para alejarse de todo

Piscina en Chez Georges, Río de Janeiro
– Cortesía de Chez Georges
Cortesía de Chez Georges

Santa Teresa es un mundo aparte de las playas de la Zona Sul, pero ofrece una mirada más íntima al auténtico Río. Un enclave artístico construido en las colinas del centro de la ciudad, la única manera de subir y bajar del barrio es en coche, autobús o tranvía, ya que no hay estaciones de metro. Pero si se exploran las calles de las colinas a pie se pueden hacer maravillosos descubrimientos: tiendas eclécticas, galerías de artistas, pintorescos cafés y bares tradicionales con samba en vivo y feijoada (un guiso tradicional de carne y judías que se sirve los fines de semana). Santa Teresa recibe un poco de tráfico de turistas debido a los que vienen a la zona para ver la Escalera de Selarón y el arte callejero, pero en su mayor parte es un refugio tranquilo del ajetreo del Centro. El viaje en taxi por las sinuosas calles empedradas será accidentado, pero una vez que haya llegado, el aislamiento y las vistas merecerán la pena.

Los mejores hoteles de Santa Teresa

En este barrio lleno de arquitectura colonial portuguesa, no faltan los hoteles boutique en villas renovadas, pero el más consolidado de todos es el Hotel Santa Teresa. Esta lujosa mansión, que data de 1854, cuenta con 44 habitaciones, algunas de ellas equipadas con camas con dosel, suelos de madera y contraventanas, que recuerdan los días en que formaba parte de una plantación de café. También tendrá todo lo que pueda desear durante su estancia: uno de los mejores spas de la ciudad, una amplia piscina con tumbonas y camas de día, el aclamado restaurante Térèze, que sirve comida franco-brasileña, y el animado Bar dos Descasados, que mezcla cócteles artesanales con frutas de temporada. Aunque los jardines llenos de palmeras de la villa ofrecen el lugar perfecto para alejarse del bullicio de la ciudad, también hay un montón de auténticos restaurantes y botecos brasileños a poca distancia.

Rua Almirante Alexandrino, 660 – Santa Teresa, Río de Janeiro, santateresahotelrio.com

Para reservar: expedia.com

Salón del Chez Georges, Río de Janeiro
– Cortesía Chez Georges
Cortesía Chez Georges

Chez Georges

Diseñada por el célebre arquitecto brasileño Wladimir Alves de Souza en 1974, esta residencia modernista es un impresionante contraste de altísimas vigas de hormigón, paredes de cristal, entradas de mármol y brillantes suelos y detalles de madera. Cada rincón de la casa, un sueño para los amantes del diseño, está repleto de arte y antigüedades cuidadosamente seleccionadas en mercados de todo el mundo, y de muebles modernos que bien podrían ser obras de arte. Las nueve espaciosas habitaciones están orientadas hacia la ladera de la colina y ofrecen increíbles vistas de la ciudad y la costa. Mientras descansa en la terraza de la piscina de 15 metros, rodeado de la exuberante vegetación de la selva de la Mata Atlántica y del canto de los pájaros tropicales, se sentirá menos como un huésped de hotel y más como el afortunado propietario de una villa absolutamente impresionante.

Ladeira do Meireles, 90 – Santa Teresa, Río de Janeiro, georges.life

Para reservar: booking.com

Vila Santa Teresa, Río de Janeiro
– Cortesía Vila Santa Teresa
Cortesía Vila Santa Teresa
Si le gustan las vistas impresionantes, descansar junto a una piscina y sentirse como un huésped en una exclusiva mansión de cinco estrellas, no busque más allá de Vila Santa Teresa. Sólo hay siete suites elegantemente decoradas, y no puede equivocarse con ninguna de ellas. Aunque la ubicación no ofrece muchas actividades en los alrededores, una vez que llegue no querrá marcharse. Además, con el desayuno servido hasta el mediodía (que puede tomar junto a la piscina, o en cualquier otro lugar de la hermosa propiedad), un restaurante en el lugar, y el spa, que fácilmente pasar los días en la felicidad relajada.

Rua Almirante Alexandrino, 2305 – Santa Teresa, Río de Janeiro, vilasantateresa.com

Para reservar: expedia.com

Elección de presupuesto: Mama Shelter Río de Janeiro

El ambiente funky de Mama Shelter es totalmente diferente al de las refinadas villas anteriores. Este ecléctico hotel cuenta con 55 habitaciones diseñadas individualmente, con alfombras con estampados gráficos del horizonte de Río y letras de estilo pizarra en las paredes. Varios espacios comunes y terrazas decoradas con tchotckes como instrumentos musicales y sombreros tradicionales y murales pintados por artistas locales ofrecen lugares para relajarse y reagruparse. El amplio restaurante es uno de los favoritos de los lugareños, ya que sirve desde pizza al horno y hamburguesas hasta arroz con marisco brasileño.

Rua Paschoal Carlos Magno, 05 – Santa Teresa, Río de Janeiro, mamashelter.com/es/rio-de-janeiro

Para reservar: expedia.com

Todos los temas en Hoteles + Resorts

Suscríbase a T+L Just In

Obtenga las últimas noticias de viajes, ofertas de vuelos e ideas de viajes de los editores de Travel+Leisure

.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *