delsym (Español)

Usos

Este producto combinado contiene 2 medicamentos, acetaminofén y un antihistamínico. El paracetamol ayuda a reducir la fiebre y/o el dolor leve o moderado (como el dolor de cabeza, el dolor de espalda, los dolores debidos a la tensión muscular, el resfriado o la gripe). El antihistamínico de este producto puede provocar somnolencia, por lo que también puede utilizarse como ayuda para dormir por la noche. Los antihistamínicos también pueden utilizarse para ayudar a aliviar los síntomas de la alergia o el resfriado, como ojos llorosos, picor de ojos/nariz/garganta, secreción nasal y estornudos.Los productos para la tos y el resfriado no han demostrado ser seguros o eficaces en niños menores de 6 años. Por lo tanto, no utilice este producto para tratar los síntomas del resfriado en niños menores de 6 años a menos que se lo indique específicamente el médico. Algunos productos (como los comprimidos/cápsulas de acción prolongada) no están recomendados para su uso en niños menores de 12 años. Consulte a su médico o farmacéutico para obtener más detalles sobre el uso seguro del producto.Estos productos no curan ni acortan la duración del resfriado común y pueden causar efectos secundarios graves. Para disminuir el riesgo de efectos secundarios graves, siga cuidadosamente todas las instrucciones de dosificación. No utilice este producto para dar sueño a un niño. No administre otro medicamento para la tos y el resfriado que pueda contener los mismos ingredientes o similares

Véase también la sección Interacciones con otros medicamentos.

Pregunte al médico o al farmacéutico sobre otras formas de aliviar los síntomas de la tos y el resfriado (como beber suficientes líquidos, usar un humidificador o gotas nasales de solución salina/spray).

Cómo usar

Véase también la sección Advertencias.

Si está tomando un producto sin receta, lea todas las instrucciones del envase del producto antes de tomar este medicamento. Si tiene alguna duda, consulte a su farmacéutico. Si su médico le ha recetado este medicamento, tómelo según las indicaciones.Tome este medicamento por vía oral con o sin alimentos o como le indique su médico. Si tiene molestias estomacales, puede tomar este medicamento con alimentos o leche.Si está utilizando la forma líquida, mida cuidadosamente su dosis prescrita utilizando un dispositivo de medición de medicamentos o una cuchara. Si está tomando cápsulas de liberación prolongada, tráguelas enteras. No triture ni mastique las cápsulas o comprimidos de liberación prolongada. Si lo hace, puede liberar todo el medicamento a la vez, aumentando el riesgo de efectos secundarios. Además, no parta los comprimidos de liberación prolongada a menos que tengan una línea de puntuación y su médico o farmacéutico se lo indiquen. Trague el comprimido entero o dividido sin triturarlo ni masticarlo.La dosis se basa en su estado de salud y en la respuesta al tratamiento. Los analgésicos funcionan mejor si se utilizan cuando aparecen los primeros signos de dolor. No tome este producto para el dolor durante más de 10 días (adultos) o 5 días (niños) a menos que se lo indique un médico. No tome este producto para la fiebre más de 3 días a menos que se lo indique su médico. Si su estado persiste o empeora, o si cree que puede tener un problema médico grave, busque atención médica inmediata.

efectos adversos

Véase también la sección Advertencias.

Puede producirse mareo, somnolencia, estreñimiento, malestar estomacal, visión borrosa o sequedad de boca/nariz/garganta. Si alguno de estos efectos persiste o empeora, comuníqueselo a su médico o farmacéutico inmediatamente.Si su médico le ha recetado este medicamento, recuerde que ha considerado que el beneficio para usted es mayor que el riesgo de sufrir efectos secundarios. Muchas personas que utilizan este medicamento no tienen efectos secundarios graves.Informe a su médico inmediatamente si se produce alguno de estos efectos secundarios poco probables pero graves: cambios mentales/anímicos (como confusión), problemas para orinar.Una reacción alérgica muy grave a este medicamento es rara. Sin embargo, busque inmediatamente atención médica si nota cualquier síntoma de una reacción alérgica grave, incluyendo: erupción cutánea, picor/inflamación (especialmente en la cara/lengua/garganta), mareos intensos, dificultad para respirar. Si usted nota otros efectos no mencionados anteriormente, póngase en contacto con su médico o farmacéutico.En los EE.UU. -Llame a su médico para obtener asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Puede informar de los efectos secundarios a la FDA en el 1-800-FDA-1088 o en www.fda.gov/medwatch.In Canadá – Llame a su médico para obtener asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Puede informar de los efectos secundarios a Health Canada en el teléfono 1-866-234-2345.

precauciones

Véase también la sección Advertencias.

Antes de tomar este medicamento, informe a su médico o farmacéutico si es alérgico al paracetamol o a los antihistamínicos; o si tiene cualquier otra alergia. Este producto puede contener ingredientes inactivos, que pueden causar reacciones alérgicas u otros problemas. Antes de usar este medicamento, informe a su médico o farmacéutico acerca de su historial médico, especialmente acerca de: problemas respiratorios (por ejemplo, asma, enfermedad pulmonar obstructiva crónica – EPOC), glaucoma, enfermedades cardíacas, hipertensión arterial, enfermedades hepáticas, problemas estomacales/intestinales (por ejemplo, obstrucción, estreñimiento, úlceras), glándula tiroides hiperactiva (hipertiroidismo), problemas para orinar (por ejemplo, problemas para orinar debido al agrandamiento de la próstata, retención urinaria).Este medicamento puede provocar mareos o somnolencia o nublar la vista. El alcohol o la marihuana (cannabis) pueden provocar más mareos o somnolencia. No conduzca, ni utilice maquinaria, ni haga nada que requiera estar alerta o tener una visión clara hasta que pueda hacerlo con seguridad. Evite las bebidas alcohólicas. Hable con su médico si está consumiendo marihuana (cannabis).Los productos líquidos pueden contener alcohol, azúcar y/o aspartamo. Se recomienda precaución si tiene diabetes, dependencia del alcohol, enfermedad hepática, fenilcetonuria (PKU) o cualquier otra condición que requiera limitar/evitar estas sustancias en su dieta. Consulte a su médico o farmacéutico sobre el uso seguro de este producto.Se recomienda precaución al utilizar este medicamento en niños, ya que son más sensibles a los efectos de los antihistamínicos. Los adultos mayores pueden ser más sensibles a los efectos de este medicamento, especialmente a los mareos, la somnolencia, la confusión, el estreñimiento o la dificultad para orinar. Los adultos mayores pueden ser más sensibles a los efectos de este medicamento, especialmente a los mareos, la confusión, el estreñimiento o los problemas para orinar. Este medicamento puede pasar a la leche materna y puede tener efectos indeseables en un bebé lactante. Consulte a su médico antes de dar el pecho.

Interacciones con otros medicamentos

Véase también la sección de Advertencias.

Si está tomando este medicamento bajo la dirección de su médico, es posible que su médico o farmacéutico ya conozcan las posibles interacciones con otros medicamentos y le estén controlando. No empiece, deje de tomar o cambie la dosis de ningún medicamento antes de consultar con su médico o farmacéutico.Antes de utilizar este producto, informe a su médico o farmacéutico de todos los productos de prescripción y de venta libre/de hierbas que esté utilizando, especialmente de: antihistamínicos aplicados a la piel (como crema, pomada, spray de difenhidramina), ketoconazol, inhibidores de la MAO (isocarboxazida, linezolid, azul de metileno, moclobemida, fenelzina, procarbazina, rasagilina, safinamida, selegilina, tranilcipromina).Informe a su médico o farmacéutico si está tomando otros productos que provocan somnolencia, como analgésicos opiáceos o antitusígenos (como codeína, hidrocodona), alcohol, marihuana (cannabis), medicamentos para dormir o para la ansiedad (como alprazolam, lorazepam, zolpidem), relajantes musculares (como carisoprodol, ciclobenzaprina) u otros antihistamínicos (como cetirizina, difenhidramina).Los antihistamínicos son ingredientes que se encuentran en muchos productos de venta libre y en algunos medicamentos combinados con receta. Compruebe las etiquetas de todos sus medicamentos (como los productos para la alergia o para la tos y el resfriado) porque también pueden contener un antihistamínico u otros ingredientes que provocan somnolencia. Pregunte a su farmacéutico sobre el uso seguro de esos productos.Este medicamento puede interferir con ciertas pruebas médicas/de laboratorio (como el 5-HIAA en orina, pruebas cutáneas de alergia), pudiendo causar resultados falsos en las pruebas. Asegúrese de que el personal del laboratorio y todos sus médicos sepan que utiliza este medicamento.Este documento no contiene todas las posibles interacciones. Por lo tanto, antes de utilizar este producto, informe a su médico o farmacéutico de todos los productos que utiliza. Lleve consigo una lista de todos sus medicamentos y compártala con su médico y farmacéutico.

Sobredosis

Si alguien ha sufrido una sobredosis y tiene síntomas graves como desmayo o problemas para respirar, llame al 911. De lo contrario, llame inmediatamente a un centro de control de intoxicaciones. Los residentes en EE.UU. pueden llamar a su centro local de control de intoxicaciones al 1-800-222-1222. Los residentes en Canadá pueden llamar a un centro de control de intoxicaciones provincial. Los síntomas de sobredosis pueden incluir: náuseas, vómitos, pérdida de apetito, sudoración, dolor de estómago/abdominal, cansancio extremo, agitación, confusión, enrojecimiento, alucinaciones, ojos/piel amarillentos, orina oscura, convulsiones. En los niños, la excitación puede aparecer primero y puede ir seguida de: pérdida de coordinación, somnolencia, pérdida de conocimiento, convulsiones.

notas

Si su médico le ha recetado este medicamento, no lo comparta con otras personas.Acuda a todas las citas médicas y de laboratorio habituales.No tome este producto durante varios días antes de las pruebas de alergia porque los resultados de las pruebas pueden verse afectados.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *