Abajo debería ver una panorámica giratoria del interior completo de la Iglesia de la Misión. Debería poder hacer clic en la panorámica para detener la rotación en cualquier punto y luego arrastrar el ratón hacia la izquierda, derecha, arriba o abajo para ver cualquier área específica. Si tiene una rueda de ratón, debería poder usarse para acercarse y alejarse. Si uno o varios de estos comportamientos no funcionan, haga clic en el icono de pantalla completa (esquina superior derecha) y vuelva a intentar el comportamiento. Si está en pantalla completa, pulse la tecla ESCape para que el panorama vuelva a esta página.
Interior de la Iglesia
Figura tomada a las 14:15 horas del 13 de agosto de 2015
Si entras por la parte trasera de la Iglesia una de las primeras cosas que te encuentras es una vieja caja fuerte Wells Fargo. Puede parecer extraño, pero probablemente no lo sea si se tiene en cuenta que las misiones eran paradas probables en cualquier ruta de etapa y la custodia de los materiales que llevaban los carruajes sería una preocupación.
Foto tomada a las 14:15 horas del 13 de agosto de 2015
Desde la parte trasera de la Iglesia se puede ver la construcción típica de las misiones: una nave larga y estrecha con dos filas de bancos y un pasillo central.
Foto tomada a las 14:15 horas del 13 de agosto de 2015
Foto tomada 2:15pm 13 agosto 2015 |
Al frente de la iglesia a la izquierda está el ambón (púlpito). La luz del Santuario está detrás de él hacia el fondo en el lado izquierdo (de cara al altar). El altar ocupa toda la pared oriental.
Foto tomada 2:15pm 13 agosto 2015 |
Foto tomada 2:15pm 13 de agosto de 2015 |
El Altar
El altar de la iglesia no es el original ni una reproducción del mismo. Es, en cambio, un altar de 400 años de antigüedad procedente de una iglesia de España que se instaló en la misión en 1991. Se llama Altar de Ezcaray por el pueblo donde se construyó originalmente. Una sola persona (con ayudantes) probablemente talló el original en 1608 para la Iglesia de San Felipe Neri en Ezcaray, España.
Figura tomada a las 14:15 horas del 13 de agosto de 2015
Foto tomada 2:15pm 13 de agosto de 2015 |
Foto tomada 2:15pm 13 agosto 2015 |
Foto tomada 2:15pm 13 de agosto de 2015 |
Foto tomada 2:15pm 13 agosto 2015 |
Imagen tomada 2:15pm 13 de agosto de 2015 |
Foto tomada 2:15pm 13 agosto 2015 |
Foto tomada 2:15pm 13 de agosto de 2015 |
Foto tomada 2:15pm 13 agosto 2015 |
Foto tomada 2:15pm 13 agosto 2015 |
Hay tres paneles principales que enmarcan estatuas y escenas pintadas.
La sección central muestra a la Santísima Trinidad llevando a San Fernando al cielo. Lo más destacado es un conjunto de rayos de sol en pan de oro en una ráfaga de sol. La representación de la Trinidad se utilizó en España más que en las misiones; otro indicador del origen del altar. La estatua de San Fernando procedía del altar original de la misión (construido en 1797) y fue restaurada tras el terremoto de Sylmar de 1971 y luego añadida al Altar de Ezcaray cuando se instaló.
Las estatuas de las secciones laterales representan a San Felipe Neri, Santo Domingo, Nuestra Señora del Pilar, Nuestra Señora de Guadalupe, Santa María Magdalena y San Francisco. Santa María Magdalena lleva tela de saco, símbolo de arrepentimiento, y San Miguel. Y, para añadir un sabor misionero, la estatua de San Francisco fue rebautizada para representar a San Serra una vez que el altar fue instalado en la misión.
El altar también contiene un trono esculpido de ángeles. El tabernáculo está rodeado por siete letras que simbolizan los sellos del Apocalipsis; sellos que se abrirán cuando Cristo regrese para el juicio final.
Como un ligero desvío, si se encuentra en el centro de Los Ángeles y visita la Catedral de Nuestra Señora de los Ángeles podrá ver otra parte de la colección Ezcaray. En la Catedral se ha instalado un retablo. La foto aquí es de una visita a la Catedral en 2006.
Foto tomada a las 15:11 horas del 14 de agosto de 2006
Si te acercas a la barandilla del altar verás dos tumbas en el suelo. Una es una piedra genérica que probablemente representa algunos, si no todos, de los 2.449 entierros en la misión entre 1797 y 1846. La otra tiene nombres y fechas específicas de Padres enterrados en la misión.
Foto tomada 2:15pm 13 agosto 2015 |
Imagen tomada 2:15pm 13 August 2015 |
| EN ESTA YGLESIA Y EN EL CEMINTERIO ADJUNTO YACEN LOS RESTOS MORIALES DE CINCO FRAILES DE LA ORDEN FRANCISCANA QUE TRABAJABAN EN ESTA MISIONFR. MARTIN DE LANDAETA FALLECIO 1809 FR. JOSE ANTONIO URRESTI 1812 FR. JOSE DE MIGUEL 1813 FR. PEDRO CABOT 1836 FR. THOMAS ELEUTERIO ESTENAGA 1847REQURESCANI IN PACE |
Arte de la Iglesia
Cinco obras de arte cuelgan de las paredes de la Iglesia. No hay placas que describan el arte con detalle. Circula una historia que dice que una de las obras de arte fue encontrada al lado de la carretera con información escrita en el reverso durante la reconstrucción y que fue devuelta a la Misión. No hay ninguna indicación en la Iglesia de que la historia pueda ser cierta o no. Aquí están las cinco piezas de arte…
Foto tomada 2:15pm 13 agosto 2015
Imagen tomada 2:15pm 13 agosto 2015
Imagen tomada 2:15pm 13 agosto 2015
Imagen tomada 2:15pm 13 agosto 2015
Imagen tomada 2:15pm 13 de agosto de 2015
Mientras estás hacia el frente de la iglesia asegúrate de mirar hacia atrás el coro y el vitral que hay.
Foto tomada 2:15pm 13 agosto 2015
Foto tomada 2:15pm 13 de agosto de 2015
Estaciones de la Cruz
Las Estaciones de la Cruz en esta iglesia son pinturas. Algunas de las pinturas están dañadas y requieren restauración. La galería de abajo muestra las catorce Estaciones. Haga clic en una miniatura para mostrar la imagen completa y luego navegue entre ellas en la caja de luz o simplemente haga clic en el botón de reproducción y vea la presentación de diapositivas.
I
1 – Jesús es condenado a morir |
II
2 – Jesús lleva la cruz |
VI
6 – La Verónica limpia el rostro de Jesús VII
7 – Jesús cae por 2ª vez |
VIII
8 – Jesús se encuentra con las mujeres de Jerusalén |
IX
9 – Jesús cae por tercera vez X
10 – Jesús despojado de sus vestiduras .
|
XIV
14 – Jesús cuerpo depositado en el sepulcro |
