Guinguette Marais Poitevin

Acceso al lago

El acceso a la orilla está disponible en Red Bud Isle, en el extremo superior del embalse, cerca de la presa Tom Miller, y en el sendero para caminantes y ciclistas, que rodea casi todos los dos tercios inferiores del lago. Las rampas para embarcaciones no mejoradas se encuentran en la orilla noreste, en Festival Beach y detrás del Hotel Holiday Inn al oeste de la I-35. Otros puntos de acceso para las embarcaciones que se pueden transportar se encuentran en el muelle público adyacente a Rowing Dock y en la zanja de drenaje de Stephen F. Austin Drive, frente a la Austin High School. Puede encontrar información adicional sobre la pesca en el lago Bird en el sitio web del Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas.

Alquiler de embarcaciones

En los alrededores del lago Lady Bird hay una variedad de alquileres de embarcaciones. Los siguientes negocios han recibido contratos para operar concesiones de alquiler de motos acuáticas en los terrenos del parque:

• El Austin Rowing Club está situado en el centro de la ciudad, en el Waller Creek Boathouse, al final de la calle Trinity. El Austin Rowing Club ofrece una variedad de programas de remo para jóvenes y adultos; se ofrecen becas en función de las necesidades. Además, se pueden alquilar kayaks, canoas y SUP. El cobertizo para botes también cuenta con Alta’s Café, con una gran vista del lago Lady Bird.
• EpicSUP se encuentra en la orilla sureste del lago en Lakeshore Blvd, en el distrito de South Shore. Alquilan SUPs y kayaks.
• La Escuela de Expedición está situada en la orilla noreste del lago, en la rampa para barcos de Festival Beach, al final de Nash Hernandez Sr. Road. Alquilan SUPs, kayaks y canoas, y ofrecen sesiones de remo en grupo, sesiones de remo guiadas y lecciones.
• Rowing Dock está situado al oeste de MoPac en la orilla sur del lago, con la entrada por Stratford Drive en Zilker Park. Ofrecen kayaks, canoas y SUP para alquilar.
• Texas Rowing Center está situado en el lago justo al sur de la Austin High School. El Texas Rowing Center ofrece una variedad de programas de remo, lecciones y entrenamiento para jóvenes y adultos; campamentos de verano; y alquiler de kayaks, canoas y SUP.
• Zilker Park Boat Rentals se encuentra en Zilker Park, en Barton Creek, justo aguas abajo de Barton Springs Pool. Alquilan canoas, kayaks y SUPs.

Los negocios que tengan preguntas sobre las concesiones de los parques deben visitar la página web de concesiones.

Las leyes locales de navegación Además de la Ley de Seguridad Acuática de Texas, la ciudad de Austin ha establecido varias ordenanzas para el lago Austin, el lago Lady Bird y el lago Walter E. Long. Los propósitos de estas ordenanzas son proteger la salud y la seguridad del público que utiliza los lagos de la zona.

• Será ilegal que cualquier persona nade, se bañe, vadee o entre en las aguas del lago Lady Bird, excepto en los esfuerzos por rescatar y recuperar seres humanos.
• Será ilegal para cualquier persona pescar desde la cubierta u otra parte de cualquier puente que cruza el río Colorado dentro de los límites de la ciudad.
• Será ilegal para cualquier persona bucear desde o saltar de cualquier puente que cruza el río Colorado dentro de los límites de la ciudad.
• Ninguna persona operará una embarcación de motor a gas en las aguas del lago Lady Bird, excepto con el permiso de la ciudad. Las embarcaciones a motor operadas por funcionarios y empleados de la ciudad en el desempeño de sus funciones oficiales están exentas.
• Ninguna persona en una embarcación en el lago Austin, el lago Walter E. Long o el lago Lady Bird poseerá, usará u operará, o ayudará en el uso u otro dispositivo similar capaz de propulsar o lanzar globos llenos de fluido u otros proyectiles.
• Ninguna persona en un radio de 150 yardas de la orilla del lago Austin, el lago Walter E. Long, o Lady Bird Lake utilizará u operará, o ayudará en el uso, de otro dispositivo similar para propulsar o lanzar globos llenos de líquido u otros proyectiles hacia las aguas de dichos lagos.
• Sólo las embarcaciones impulsadas por motores eléctricos que no superen una capacidad de cinco caballos de fuerza pueden operar en Lady Bird Lake.
• Será ilegal que cualquier persona ocupe una embarcación situada en el lago Lady Bird con el fin de dormir entre el anochecer y el amanecer o de pernoctar, a menos que el Ayuntamiento apruebe lo contrario.
.