Históricamente, los estudiantes de derecho estudiaban tanto el derecho canónico como el derecho civil. Hoy en día, esto es mucho menos común entre los países de derecho común, que ahora estudian el sistema de derecho común derivado del inglés, que incluye el derecho penal de la mayoría de las jurisdicciones. Sin embargo, algunas instituciones siguen ofreciendo alternativas al common law estrictamente inglés: por ejemplo, el Departamento de Derecho Canónico (Eclesiástico) de la Universidad de Cardiff, o los programas combinados de common law y derecho civil francés (pertinentes al sistema bijurídico de Canadá) de la Universidad McGill y la Universidad de Ottawa.
Jurisdicciones de derecho común en generalEditar
En la mayoría de los países de derecho común (con la excepción de todas las provincias canadienses, excepto Quebec, y de los Estados Unidos), el programa de Bachelor of Laws generalmente se ingresa directamente después de completar la escuela secundaria. En Inglaterra y Gales también es posible cursar un programa de reconversión a la abogacía tras la finalización de una licenciatura previa no relacionada con el derecho (el Graduate Diploma in Law), que da derecho a los graduados a realizar los cursos de formación profesional para el acceso a la abogacía. También se ofrecen cursos de máster a los graduados universitarios; los que se gradúan de dichos cursos tienen derecho a utilizar las siglas LL.M. (Master of Laws).
AustraliaEditar
Un título de derecho que califica a los efectos de la admisión como abogado en Australia es o bien los programas de pregrado LL.B. (Bachelor of Laws) en las universidades acreditadas y reconocidas por la junta de admisión del estado respectivo, o el postgrado J.D. (Juris Doctor). Todas las titulaciones reconocidas de cada junta de admisión son reconocidas recíprocamente. Sin embargo, antes de las titulaciones, existía una alternativa a la titulación para ser abogado en Australia, que era el Barrister’s Admission Board, o el Solicitor’s Admission Board, cuyos exámenes daban derecho a ser admitido respectivamente, el sucesor de estos consejos que sigue operando esta alternativa es el Legal Profession Admission Board que emite el distintivo Diploma in Law que equivale a un LL.B. o un J.D. Los títulos de Derecho suelen durar 4 años para la admisión en la licenciatura o 3 años para los graduados universitarios.
Además, de las treinta y ocho facultades de Derecho, trece de esas universidades también han empezado a ofrecer el Juris Doctor (J.D.) como título de postgrado.
BangladeshEditar
En Bangladesh, como en otros países de derecho consuetudinario, la obtención del título de Licenciado en Derecho (LL.B.) es un requisito previo para ejercer como abogado en un tribunal de justicia. Las universidades públicas y privadas ofrecen tanto la licenciatura en Derecho como la licenciatura en Derecho (con honores). Sólo siete universidades públicas ofrecen el título de LL.B. (Hons.). Estas universidades también ofrecen cursos de LL.M. de un año. Algunas universidades privadas también ofrecen licenciaturas de cuatro años y cursos de un año de duración. La Universidad Nacional de Bangladesh también ofrece una licenciatura de dos años en Derecho a los graduados en materias distintas del derecho, pero cabe destacar que el departamento de Derecho de la Universidad de Rajshahi es el primer instituto del sur de Asia que ofrece una licenciatura en Derecho con honores como B. Jur. (Licenciatura en Jurisprudencia) y M. Jur. (Maestría en Jurisprudencia) a partir de 1970 (no se ofreció en los años 1971 & 1972). Más tarde fueron sustituidos por los LL. B (Hons.) y LL. M respectivamente. Este instituto está considerado como el principal instituto para el estudio de la ciencia jurídica en Bangladesh y cuenta con un gran número de ex alumnos y antiguos miembros de la facultad en todo el mundo, entre ellos el ex presidente, el presidente del Tribunal Supremo, los ministros de varios gobiernos y muchos de los antiguos y actuales jueces de los tribunales superiores y los tribunales de la judicatura inferior de Bangladesh y muchas más mentes jurídicas formidables del país. Según el número de participantes en las pruebas de admisión, se considera como una de las opciones más deseables para los estudiantes de la escuela secundaria / universidad de Bangladesh.
CanadáEditar
Canadá tiene dos sistemas legales. La provincia de Quebec utiliza un sistema de derecho civil. A nivel federal, así como en todas las provincias o territorios excepto en Quebec, se utiliza un sistema de derecho común. Debido a esto, hay dos tipos de títulos de derecho canadiense generalmente en uso.
Derecho comúnEditar
El programa de estudio para el derecho común ha sido tradicionalmente un título de grado LL.B., que ahora ha sido re designado como un J.D. en casi todas las escuelas de derecho común canadiense. Los aspirantes al programa de J.D. suelen tener un título de grado antes de inscribirse en el programa de derecho y un número importante de ellos tiene también un título de posgrado. Sin embargo, se puede admitir a los solicitantes con dos años de estudios de licenciatura. A diferencia de Estados Unidos, el J.D. se considera un título de grado, aunque de «segunda entrada». El programa de derecho común tiene una duración de tres años. Al graduarse, se obtiene el título de Bachelor of Laws o Juris Doctor, pero aún no se puede ejercer la abogacía. Para ejercer la abogacía, el graduado debe obtener una licencia del Colegio de Abogados de la provincia en la que desea ejercer la abogacía, lo que también requiere un año de prácticas. Los licenciados en Derecho que desean convertirse en profesores de Derecho en lugar de abogados suelen obtener un título académico más avanzado, como el Master of Laws (LL.M.) o el Doctor of Laws (LL.D., S.J.D. o D.C.L.).
Derecho civilEditar
El programa de Derecho civil en Canadá tiene una duración de tres años. El programa de estudios para el primer grado en derecho civil de Quebec (llamado LL.B., B.C.L. o LL.L.) es un programa de grado de primer ingreso. Al igual que otros programas universitarios de primer ingreso en Quebec, requiere un diploma universitario para ingresar. Entre las facultades de derecho que ofrecen títulos de derecho civil B.C.L., LL.B. o LL.L. se encuentran la McGill University, la Université de Montréal, la Université du Québec à Montréal, la Université de Sherbrooke, la Université Laval y la University of Ottawa.
BijuridicalEdit
Debido al sistema dual de leyes de Canadá, algunas facultades de derecho ofrecen títulos conjuntos o dobles en derecho común y derecho civil: La Universidad McGill, la Universidad de Montreal, la Universidad de Sherbrooke y la Universidad de Ottawa. La licenciatura en derecho que ofrece la Universidad McGill es una licenciatura conjunta obligatoria en derecho común y derecho civil de Quebec. El programa tiene una duración de cuatro años. La admisión a ese programa es un programa de primer ingreso en el caso de los estudiantes de Quebec (ya que se requiere un diploma universitario), mientras que es un programa de segundo ingreso en el caso de los estudiantes de otras provincias (ya que se requieren dos años de estudios universitarios, es decir, un año más de estudios que para un diploma universitario). La Universidad de Ottawa ofrece un título de derecho civil (LL.L.) por su cuenta.
Varias facultades de derecho canadienses ofrecen a los estudiantes la posibilidad de obtener, además de sus primeros títulos de tres años en derecho común, programas de derecho común para los titulares de títulos de bachillerato en derecho civil de Quebec que permiten a esas personas obtener el LL.B. en derecho común en dos o tres semestres, según el programa de la universidad que lo ofrece. Del mismo modo, la Universidad de Ottawa ofrece, además de su programa de tres años de LL.L. en Derecho Civil de Quebec, un programa de un año de LL.L. en Derecho Civil de Quebec para los titulares de un título de LL.B. o J.D. en Derecho Común de una facultad de derecho canadiense.
Además, algunas universidades canadienses con escuelas de derecho común tienen un acuerdo con una universidad canadiense con una escuela de derecho civil de Quebec que permite a los estudiantes obtener el título de derecho de la escuela de origen en tres años y el título de derecho de la escuela de intercambio en el cuarto año.
Hong KongEditar
En Hong Kong, tres universidades, incluyendo la Universidad de Hong Kong, la Universidad China de Hong Kong, y la Universidad de la Ciudad de Hong Kong, ofrecen estudios jurídicos tanto con el grado de LL.B. como con el de J.D., donde el primero es para los estudiantes justo después de la escuela secundaria, y el segundo es para los licenciados. El LL.B. tiene una duración de 4 años, mientras que el J.D. es de 2 años. Los estudiantes que tienen un grado LL.B. o J.D., ya sea conferido por las universidades locales o las universidades acreditadas en el extranjero, serían elegibles para solicitar la admisión a PCLL, el programa de calificación legal en Hong Kong.
Además de LL.B., la Universidad de Hong Kong ofrece una variedad de programas de titulación mixta que permiten a los estudiantes cursar una primera titulación y luego tener la opción de cursar una titulación de derecho conjunta, incluyendo el Bachelor of Business Administration (Law) (abreviado como «BBA(Law)&LLB» o como BLaw), Bachelor of Social Science (Government & Laws) («BSocSc(Govt&Laws)&LLB», o como GLaws), y Bachelor of Arts (Literary Studies) («BA&LLB», o como ALaw). El programa mixto anterior también incluye la Licenciatura en Ingeniería (Ingeniería Civil).
IndiaEdit
En la India, la educación jurídica se ofrece tradicionalmente como un título de grado de tres años que confiere el título de Licenciado en Derecho (LL.B./B.L.), requiriendo que los futuros estudiantes tengan una licenciatura en cualquier materia de una institución reconocida.
Sin embargo, las universidades especializadas en derecho, conocidas como Escuelas Nacionales de Derecho, dedicadas exclusivamente a la enseñanza del derecho, ofrecen un curso de derecho de cinco años de duración para estudiantes que hayan completado la clase XII en un centro educativo reconocido de la India. El curso de derecho de cinco años conduce a una licenciatura integrada que combina el título de LL.B. con otra licenciatura, como la Licenciatura en Artes, la Licenciatura en Ciencias, la Licenciatura en Administración de Empresas, la Licenciatura en Comercio y la Licenciatura en Trabajo Social. En estos programas, durante los dos primeros años se imparten a los estudiantes asignaturas asociadas a la licenciatura adicional no relacionada con el derecho, además de las asignaturas jurídicas estándar como agravios, contratos y derecho constitucional, como ciencias sociales para el Bachelor of Arts y una combinación de ciencias físicas, biológicas y aplicadas para el Bachelor of Science. En los tres últimos años de todos estos programas, las asignaturas jurídicas dominan el plan de estudios.
La primera Escuela Nacional de Derecho fue la Escuela Nacional de Derecho de la Universidad de la India. A ésta le siguieron otras, como la Universidad de Derecho de Nalsar y la Universidad Nacional de Ciencias Jurídicas de Bengala Occidental. En la actualidad, muchas universidades indias ofrecen programas integrados de licenciatura en Derecho de cinco años de duración, similares a los de las Escuelas Nacionales de Derecho de la India, mientras que otras siguen ofreciendo un programa tradicional de tres años. Tanto los programas integrados como los tradicionales de tres años de duración están reconocidos por el Consejo de la Abogacía de la India para poder inscribirse en el Colegio de Abogados. Sin embargo, es necesario tener un título de Derecho a tiempo completo para ejercer como abogado en la India. El Consejo de la Abogacía de la India sólo tiene en cuenta los programas de licenciatura en Derecho a tiempo completo. Por lo tanto, las opciones de educación a distancia o en línea están disponibles para convertirse en un abogado en ejercicio en la India.
MalasiaEditar
Malasia heredó un sistema de derecho común del período colonial británico. Sin embargo, a diferencia del Reino Unido y algunos otros países de la Commonwealth, Malasia adoptó la profesión jurídica fusionada, en la que los profesionales del derecho actúan tanto como procuradores como, en cierto modo, «barristers». Por lo tanto, todos los abogados que pueden ser admitidos en el Tribunal Superior como profesionales del derecho tienen derecho a recibir el título de «Advocate & Solicitor». Esto se aplica tanto a los abogados que ejercen en la Malasia peninsular (Malaya) como en los Estados de Sabah & Sarawak.
En virtud de la Ley de la Profesión Jurídica de 1976, se considera que una persona está capacitada para ser admitida como Abogado & Solicitor si ha completado y aprobado el curso de formación profesional de la abogacía en el Reino Unido & Gales de cualquier Inns of Court, ha aprobado el Certificado de Práctica Jurídica o ha completado un LL.B. (Honours) de cualquiera de las siguientes universidades:-
- Universidad de Malaya
- Universidad Nacional de Malasia
- Universiti Teknologi MARA
- Universidad Islámica Internacional de Malasia
- Porcentaje de participación en la Universidad de Malasia.
- Universiti Utara Malaysia
- Universiti Sultan Zainal Abidin
- Universidad Multimedia de Malasia
- Universidad de Auckland
- Universidad Tecnológica de Auckland
- Universidad de Waikato
- Universidad de Victoria de Wellington
- .
- Universidad de Canterbury
- Universidad de Otago
Nueva ZelandaEditar
Un LL.B. es necesario para poder ejercer la abogacía en Nueva Zelanda. Un LL.B. suele tardar cuatro años en completarse después de la escuela secundaria, y a menudo se combina con otro programa de grado, como una Licenciatura en Comercio (B.Com.) o una Licenciatura en Artes (B.A.). La mayoría de las universidades neozelandesas permiten a los graduados de otras titulaciones completar un LL.B. en tres años. Seis universidades neozelandesas ofrecen programas de LL.B. LL.B:
PakistánEditar
Pakistán es un país de derecho común y para ser abogado en Pakistán, se necesita una licenciatura en derecho que suele llamarse LL.B. de una universidad pakistaní o extranjera de un país de derecho común reconocido por el Consejo de Abogados de Pakistán. Los abogados en Pakistán se denominan abogados. Un abogado tiene que ser miembro de uno de los Consejos de Abogados provinciales, es decir, el Consejo de Abogados de Punjab, el Consejo de Abogados de Sindh, el Consejo de Abogados de Khyber Pakhtunkhwa, el Consejo de Abogados de Balochistán o el Consejo de Abogados de Islamabad.
La Licenciatura en Derecho obtenida en las universidades de Pakistán consiste en un título de 5 años de B.A.-LL.B. Esta norma fue establecida por el Consejo de Abogados de Pakistán en 2016 exigiendo 5 años de educación para obtener el título de Licenciado en Derecho. Este cambio en las normas de educación jurídica condujo a la supresión de los programas de 3 años de LL.B. que ofrecían las universidades en Pakistán. Sin embargo, esta norma no afecta al reconocimiento de los títulos de LL.B. de menos de 5 años obtenidos en universidades extranjeras reconocidas por el Consejo de Abogados de Pakistán a efectos de inscribirse como abogado en Pakistán.
SingapurEditar
En Singapur, el LL.B. es un título de grado que otorga la Universidad Nacional de Singapur (NUS), la Universidad de Gestión de Singapur (SMU) o la Universidad de Ciencias Sociales de Singapur tras cuatro años de estudio. La NUS también ofrece títulos de postgrado de tres años con su curso de LL.B. (Honours), y la SMU con un curso de Juris Doctor (J.D.). En septiembre de 2020, la NUS anunció que iba a sustituir su LLB de posgrado por un programa de JD. El JD será un programa de tres años para los candidatos que no tengan una licenciatura en derecho, o un programa de dos años para los candidatos internacionales que deseen ejercer la abogacía en Singapur y ya tengan un título básico de derecho. Para ser llamados al Colegio de Abogados de Singapur, los graduados deben poseer como mínimo un LLB con honores de segunda clase inferior de NUS o un promedio de calificaciones de 3.00 de SMU.
SudáfricaEditar
En Sudáfrica el LL.B. se ofrece tanto a nivel de grado como de postgrado. Desde 1996 es la única titulación jurídica universal para la práctica del derecho, sustituyendo a las titulaciones B.Juris y B.Proc existentes. El programa de licenciatura, ofrecido desde 1998, requiere cuatro años de estudio. En el nivel de postgrado, el programa suele requerir tres años. Varias universidades sudafricanas ofrecen licenciaturas y licenciaturas en derecho con una especialización en «Derecho», y estos graduados realizan un programa de postgrado de dos años. Algunas universidades también ofrecen un programa de un año para los titulares de la licenciatura en Derecho.
El plan de estudios suele estar estructurado en torno a cursos preliminares, básicos y avanzados, y la mayoría de las universidades también ofrecen cursos optativos. Los cursos preliminares familiarizan a los estudiantes con los antecedentes y los fundamentos del sistema jurídico sudafricano, así como con el pensamiento y el análisis jurídico en general. Las asignaturas básicas son las que se exigen habitualmente para la práctica jurídica. Los cursos avanzados (por lo general) comprenden un estudio más profundo de estas asignaturas básicas, profundizando y/o ampliando los conocimientos del estudiante según corresponda. Las asignaturas optativas -que a menudo comprenden estos cursos avanzados, entre otros- permiten a los estudiantes especializarse en un área concreta del derecho, hasta cierto punto, eligiendo entre una serie de cursos optativos. Algunas universidades también exigen que los estudiantes completen un curso basado en la experiencia («Estudios Jurídicos Prácticos» / «Clínica Jurídica»); un crédito que comprende exclusivamente la investigación independiente se ofrece a menudo como una optativa, y en algunas universidades es un requisito de grado.
El LL.B. de grado puede apartarse de esta estructura. Dependiendo de la universidad, el plan de estudios comprenderá asignaturas jurídicas exclusivamente, o puede incluir asignaturas de humanidades para preparar a los graduados con una formación jurídica «amplia». Algunos programas de licenciatura no ofrecen ninguna asignatura optativa. También suelen incluirse créditos en inglés y afrikáans. Junto con el latín, éstas eran, pero ya no son, «asignaturas obligatorias por ley», y solían ser requisitos de acceso al LL.B., habiendo sido estudiadas como módulos de licenciatura. Del mismo modo, el Derecho Romano era antes una asignatura preliminar, mientras que, tanto en el postgrado como en la licenciatura, se ofrece ahora como una asignatura optativa.
Nótese que la estructura del programa de licenciatura está en revisión. Los problemas señalados son: se considera que los graduados de estos programas están menos preparados para la profesión en comparación con los que cursan la licenciatura en Derecho; sólo el 20% de los participantes completan el programa en cuatro años; sólo alrededor del 50% de los graduados aquí entran en la profesión jurídica. Además, hay quienes cuestionan el nivel académico del nuevo título. Algunas universidades han suprimido el programa; en otros casos, los estudiantes de grado deben matricularse inicialmente como estudiantes de Artes, Comercio o Ciencias -con asignaturas de Derecho en el primer año- y, en el segundo año de estudio, sólo aquellos que cumplan determinados criterios pueden optar por cursar el LLB de cuatro años.