Al prepararse para solicitar una tarjeta verde desde dentro de los Estados Unidos, necesita presentar varios formularios gubernamentales y documentos de apoyo. Este artículo proporciona una lista de verificación I-485 y una visión general para ayudarle a preparar su paquete de solicitud de ajuste de estatus.
Es importante tener en cuenta que esta lista de verificación I-485 se dirige a los solicitantes con petición basada en la familia. En otras palabras, el solicitante principal es elegible a través de un miembro de la familia como un cónyuge, padre, hijo o hermano. La lista de comprobación cubre sólo una situación típica y debe ser utilizada sólo con fines informativos. Debido a que su situación específica podría ser diferente, no debe tomarse como un consejo legal.
RECOMENDADO: Inmigración basada en la familia
Lista de verificación I-485: Preparándose para llenar la solicitud
No es práctico enumerar cada elemento que necesitará antes de comenzar. Sin embargo, hay algunas piezas de información que pueden llevarle algún tiempo reunir. Su lista de verificación previa para el Formulario I-485, Solicitud de Ajuste de Estatus, debe incluir la siguiente información:
- Número de registro de extranjeros (si corresponde)
- Pasaporte
- Registro de llegada/salida I-94
- Número de recibo (si tiene una petición I-130 pendiente o aprobada)
- Historial de direcciones de los últimos 5 años
- Historial de empleo de los últimos 5 años
- Fechas de matrimonio y divorcio de cualquier matrimonio anterior
- Cualquier organización en la que haya participado
- I-485, Solicitud de Ajuste de Estatus
- I-130, Petición de Familiar Extranjero
- I-130A, Información Suplementaria (sólo para cónyuges-beneficiarios)
- I-944, Declaración de autosuficiencia
- I-864, Declaración jurada de apoyo
- I-693, Informe de examen médico y registro de vacunación
- I-765, Application for Employment Authorization(optional)
- I-131, Application for Travel Document(optional)
- Identificación con foto emitida por el gobierno
Envíe una copia de un documento de identidad con foto emitido por el gobierno, como un pasaporte o licencia de conducir. - Fotos tipo pasaporte
Envíe dos fotografías a color de usted que cumplan con los requisitos de fotografía del Departamento de Estado. - Certificado de nacimiento
Envíe una copia de su certificado de nacimiento extranjero. Si no puede proporcionar un certificado de nacimiento de formato largo en el que figure al menos uno de los padres, es posible que tenga que enviar una prueba de nacimiento alternativa. - Registro de llegada/salida I-94
Envíe una prueba de su entrada legal en los Estados Unidos. La mayoría de las personas pueden presentar un registro I-94. Si no está seguro de la prueba de su entrada legal, consulte las instrucciones de presentación de CitizenPath o hable con un abogado de inmigración. - Notificación de Acción I-797
Si ya presentó el Formulario I-130, deberá enviar una carta de recepción o notificación de aprobación. Para los entrantes K-1, el I-797 debe ser la carta de aprobación (indicando que el Formulario I-129F fue aprobado). - Prueba de estatus legal
Es posible que tenga que presentar prueba de que ha mantenido continuamente un estatus legal desde que llegó a los Estados Unidos. Sin embargo, los familiares inmediatos generalmente pueden presentar el Formulario I-485 después de una sobreestadía de visa.
De nuevo, los elementos anteriores no son una lista exhaustiva de elementos. Pero estos son los elementos más comunes que la gente necesita tiempo para reunir. Si le gusta tener todo listo antes de comenzar a preparar el Formulario I-485, reúna esta información antes de comenzar la solicitud.
Formularios para presentar con el Formulario I-485
Cuando se solicita una tarjeta verde dentro de los Estados Unidos, el Formulario I-485, Solicitud de Ajuste de Estatus, es el formulario principal. Pero el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) requerirá que prácticamente todos los solicitantes presenten formularios adicionales que apoyen la solicitud I-485. Es una práctica común presentar un paquete «concurrente» de formularios. En otras palabras, los formularios se presentan juntos. Para los solicitantes de la tarjeta verde basada en la familia, los formularios en un paquete de ajuste típico incluyen:
Documentos de apoyo
Como con casi cualquier formulario del USCIS, tendrá que presentar documentos que ayuden a respaldar la información que proporciona en la solicitud. Los documentos de apoyo son esencialmente pruebas que corroboran los hechos que usted declara. Por ejemplo, la mayoría de los solicitantes utilizan un certificado de nacimiento para probar la fecha de nacimiento.
Su solicitud es única para usted, y su lista de documentos de apoyo puede ser diferente a la de la siguiente persona. A menos que se pida específicamente un documento original en sus instrucciones, por lo general puede proporcionar fotocopias de todos los documentos. Para un solicitante típico, una lista de verificación de documentos de apoyo I-485 debe incluir:
Esta es una lista «típica» de documentos de apoyo que los solicitantes deben presentar con el Formulario I-485. Puede no ser todo incluido. En otras palabras, USCIS puede requerir que usted presente pruebas adicionales para su situación específica. Por ejemplo, si su estatus J le hace estar sujeto al requisito de 2 años de residencia en el extranjero de la sección 212(e) de la INA, debe presentar documentación que demuestre que ha cumplido con el requisito de residencia en el extranjero, que se le ha concedido una exención del requisito antes de presentar el Formulario I-485, o que se le ha emitido una carta de recomendación de exención favorable del DOS antes de presentar el Formulario I-485. CitizenPath puede ayudarle a identificar este tipo de problemas y proporcionarle instrucciones adicionales sobre los documentos de apoyo exactos que debe añadir a su lista de verificación I-485.
Por supuesto, esta lista de verificación I-485 no incluye los documentos de apoyo adicionales para otros formularios que puede presentar con el Formulario I-485. Por favor, consulte las instrucciones de presentación de CitizenPath para obtener una lista específica de documentos de apoyo para cada formulario.
Asuntos inolvidables para su lista de verificación I-485
Traducciones
Recuerde, cualquier documento que contenga un idioma extranjero presentado a USCIS debe ir acompañado de una traducción certificada completa en inglés. El traductor debe certificar que el documento es completo y preciso y que es competente para traducir del idioma extranjero al inglés. El traductor puede ser un miembro de la familia, pero en general se recomienda que el traductor no sea el peticionario o el beneficiario.
Tasa del formulario I-485
No olvide incluir las tasas de presentación del USCIS. Si presenta la petición I-130, también tendrá que incluir la tasa de presentación I-130. Puede utilizar un cheque, un giro postal o una tarjeta de crédito/débito para pagar las tasas de ajuste de estatus del USCIS.
Hay una tasa reducida para los niños pequeños. Si su hijo tiene 13 años o menos, la tarifa de presentación del I-485 se reduce a 750 dólares siempre que la solicitud se presente en el mismo paquete con el Formulario I-485 de al menos uno de los padres.
Nota final sobre la presentación simultánea
Los paquetes de ajuste de estatus pueden ser un poco abrumadores. Para la mayoría de los solicitantes basados en la familia, incluyen muchos formularios y muchos documentos para organizar. Puede ser tentador dejar de lado ciertos documentos difíciles de obtener y presentarlos más tarde.
Hay buenas razones para presentar simultáneamente. Es en su mejor interés proporcionar a USCIS toda la información que necesitan para tomar una decisión. Omitir información porque no la tiene todavía, generalmente conducirá a retrasos en su caso. Peor aún, puede llevar a una denegación. El USCIS publicó un memorando que dio a los funcionarios del USCIS más discreción para negar las solicitudes sin emitir una Solicitud o Evidencia o Aviso de Intención de Negar. Aunque siempre hay excepciones, generalmente recomendamos que la gente presente un paquete I-485 completo.
Lo mismo ocurre con los formularios. Los formularios obligatorios siempre deben ser incluidos con su paquete de ajuste. Los formularios opcionales, como el Formulario I-765 (autorización de empleo) y el I-131 (libertad condicional anticipada) pueden ser presentados en un momento posterior. Dado que no hay una tasa de presentación adicional del USCIS, tiene sentido presentarlos al mismo tiempo. Ambos tardan aproximadamente cuatro meses en ser aprobados. Cuando decida que lo necesita, probablemente lo querrá más rápido de lo que el USCIS le proporcionará los beneficios.
RECOMENDADO: Cómo armar un paquete de ajuste de estatus
Acerca de CitizenPath
CitizenPath proporciona una guía simple, asequible y paso a paso a través de las aplicaciones de inmigración de USCIS. Las personas, los abogados y las organizaciones sin ánimo de lucro utilizan el servicio en el escritorio o en el dispositivo móvil para preparar los formularios de inmigración con precisión, evitando costosos retrasos. CitizenPath permite a los usuarios probar el servicio de forma gratuita y ofrece una garantía de devolución del 100% de que el USCIS aprobará la solicitud o petición. Proporcionamos soporte para la Solicitud de Ajuste de Estatus (I-485), la Petición de Familiar Extranjero (Formulario I-130), y varios otros paquetes de inmigración.