Guinguette Marais Poitevin

Sinónimo de la ciudad de Nueva York, el Empire State Building es un icono americano y una de las Siete Maravillas del Mundo Moderno. Situado en el centro de Manhattan, las vistas desde sus plataformas de observación del piso 86 son imperdibles.

Disfruta de la entrada gratuita al Empire State Building con el New York Pass.

– No pagues nada en la puerta – simplemente muestra tu pase.
– Dirígete a la cima y disfruta de vistas de hasta 80 millas en un día despejado.
– Disfruta de exposiciones de vanguardia que detallan la historia de este icónico edificio.

Instrucciones para la reserva

Se requiere reserva previa. No podrá entrar en el Observatorio sin una reserva programada. Visite el sitio web del Empire State Building para reservar una fecha y hora. Deberá tener a mano su número de pase cuando haga la reserva.

Entrada: llegue con su Confirmación de Reserva y su Pase. Para acceder al edificio, se le pedirá que presente su confirmación de reserva del Empire State Building. Su confirmación de reserva no es su billete de entrada. Para acceder al Observatorio después de entrar en el edificio, tendrá que presentar su Pase para que lo escaneen.

¿Quieres una entrada VIP? Mejore su acceso en cualquiera de los quioscos de venta de entradas para obtener una entrada acelerada y acceso a la planta 102 con una tarifa reducida.

Salta a…

– La historia del Empire State Building

– Lo más destacado del Empire State Building

– Los datos del Empire State Building

– Lo que hay

– Saber antes de ir

-. Aprovecha tu New York Pass

– Cómo llegar

La historia del Empire State Building

La economía de Nueva York estaba en auge a finales de la década de 1920. Y la construcción en todo el mundo estaba inmersa en una carrera por alcanzar el cielo. La construcción de la Torre Eiffel en 1889 inspiró a los estadounidenses a crear algo más alto. El resultado fue la Metropolitan Life Tower en 1909. El edificio Woolworth se elevó hacia el cielo en 1913. Y ambos edificios fueron empequeñecidos más tarde por el Bank of Manhattan Building en 1929. El sueño americano era ahora de naturaleza vertical.

John Jackob Raskob, antiguo vicepresidente de General Motors y gobernador de Nueva York, estaba decidido a construir el rascacielos más prominente de la ciudad. Mientras tanto, Walter Chrysler, fundador de la Chrysler Corporation, estaba creando una estructura monumental a la que llamaba «un monumento a mí», cuya altura mantenía en secreto. Ambas torres intentaron superarse mutuamente añadiendo más pisos a su diseño. En agosto de 1929, Raskob y el ex gobernador de Nueva York Al Smith anunciaron los planes para el Empire State Building. Esta fue la primera vez que Chrysler se enteró de que el edificio de Raskob tendría 1.000 pies de altura. El plan de Chrysler consistía en fijar una aguja de acero inoxidable en la parte superior de su rascacielos, lo que le permitiría batir el récord de 1.048 pies. Desafortunadamente para Chrysler, este récord no se mantendría por mucho tiempo. Raskob y Smith volvieron a la mesa de dibujo y presentaron un diseño aún más alto para el Empire State Building, que, cuando se completó en 1931, se alzaba con 3.000 metros sobre las calles del centro de Manhattan.

Durante casi 40 años después de su finalización, el Empire State Building seguiría siendo el edificio más alto de la ciudad.
Volver al principio

Lo más destacado del Empire State Building

• Disfruta de experiencias envolventes que se presentan en las 12 galerías del Empire State Building.
• Descubra la apasionante historia de esta icónica estructura.

Volver al principio

Datos del Empire State Building

• ¿Cuánto mide el Empire State Building? 1454 pies.
• Cuatro millones de personas visitan el Empire State Building cada año
• El edificio tiene su propio código postal: 10118
• El día de San Valentín es el único en el que las parejas pueden casarse en lo alto del Empire State
• El Empire State Building se empezó y se terminó en sólo 20 meses.
• Hasta 3.400 hombres trabajaron en el edificio cada día para montar su esqueleto en un tiempo récord.
• El Empire State Building recibió recientemente una remodelación que reduce los costes energéticos en 4,4 millones de dólares al año, al tiempo que crea 252 puestos de trabajo.
• La torre de 200 pies del Empire State Building fue diseñada originalmente como punto de atraque para dirigibles, una perspectiva aterradora para los estándares actuales. Los propietarios del edificio, convencidos de que los viajes transatlánticos en aeronave eran el transporte del futuro, querían utilizar el mástil como puerto de atraque en el que se «columpiaría en la brisa» con vientos de hasta 65 kilómetros por hora. Los pasajeros saldrían y caminarían por una pasarela al aire libre, se registrarían en una oficina de aduanas y se dirigirían al nivel de la calle. Ni que decir tiene que este plan no llegó a cuajar. El nivel de atraque original se encuentra ahora un piso por encima del observatorio de la planta 102, subiendo unas empinadas escaleras detrás de una puerta sin marcar.

Volver al principio

Qué hay

• Vea las experiencias inmersivas que se ofrecen en las 12 galerías del Empire State Building. Tu New York Pass te asegura el acceso a estas nuevas exposiciones de la segunda planta; así como la entrada al icónico Observatorio al aire libre con vistas de 360 grados.
  Las galerías de la segunda planta permiten a los visitantes experimentar 10.000 pies cuadrados de instalaciones interactivas educativas y atractivas – un proyecto de reimaginación de 165 millones de dólares.

• Por primera vez, el Empire State Building ha anunciado nuevas lámparas de calor para los visitantes que deseen disfrutar de las vistas del observatorio al aire libre de 360 grados, único en su género, durante todo el invierno en la ciudad de Nueva York.
• Actualice el día de su visita y diríjase al observatorio 102.

Volver al principio

Conozca antes de ir

• El Empire State Building tiene una nueva entrada en la calle 34, solo para los visitantes del Observatorio. Esta entrada más grande ayudará a crear un flujo continuo y proporcionará un viaje totalmente modernizado para todos los visitantes.
• Puede observar el Empire State en una vista de cámara terrestre en directo.
• No te pierdas el museo del Empire State.

Por favor, ten en cuenta: a la luz de la COVID-19, te recomendamos que leas las directrices de seguridad del Empire State antes de tu visita.

Volver al principio

Aprovecha al máximo tu New York Pass

• Derrota a las multitudes: para tener más espacio y menos esperas, planifica tu visita entre las 08.00 – 11.00.
• Abierto hasta las 2 de la madrugada: disfruta de una impresionante panorámica nocturna de la ciudad.

Volver al principio

Cómo llegar

Visita la página web del Empire State Building para obtener más información sobre el viaje.

Ve la lista completa de atracciones.