El fabricante de automóviles sueco no se inspiró en la biología.
Cualquiera que haya visto alguna de las películas de Austin Powers o haya cursado biología en el instituto ha visto el símbolo del género masculino.
A pesar del logo masculino, la marca Volvo está muy a favor de las mujeres. Los Volvo son más propensos a ser comprados por las conductoras gracias a sus características de seguridad y también diseñaron el primer automóvil diseñado por mujeres que existe.
Resulta que el famoso logotipo de Volvo tiene menos que ver con una batalla de sexos y más con la mitología y la ciencia romana. En la historia antigua, el círculo y la flecha representaban juntos el símbolo químico del hierro. Sucedió que los romanos utilizaron el símbolo para representar también a Marte, el planeta, llamado así por el dios de la guerra. Dado que las armas antiguas se diseñaban con hierro, ambos se convirtieron en uno y el mismo.
Avance unos cuantos miles de años y verá varias manifestaciones del símbolo del hierro utilizadas para la marca y los diseños en empresas que tienen un carácter masculino o feroz. Volvo tomó este símbolo no sólo para respaldar la presencia de Suecia como pilar de la industria mundial del hierro, sino también para convertirse en sinónimo de fuerza, poder y calidad artesanal.