¿Qué significa «cabina» en la conducción de camiones?
En el transporte por carretera, la «cabina» o «cabina» es el compartimiento del conductor del camión o tractor. La cabina es la zona del vehículo donde se sienta el conductor. Proviene de la palabra cabriolet.
Las cabinas de los camiones pueden adaptarse con comodidades como asientos con suspensión neumática de diseño ergonómico, sistemas de sonido profesionales y secciones de sujeción para descansar o dormir. Dado que el peso del vehículo y la carga que se transporta son siempre factores en el transporte por carretera, los conductores prestan especial atención a las mejoras de la cabina que afectarán al peso.
Origen
Siglo XVIII – derivado de «cabriolet» (francés), que significa saltar en el aire. La palabra se introdujo en el uso del inglés con la aparición del carruaje de dos ruedas tirado por caballos. El movimiento de salto del carruaje se convirtió en la base para que el propio carruaje se llamara «cabriolet».
Ejemplos de uso en una frase:
– Sabiendo que era un espacio reducido y un viaje largo, Jared era muy selectivo en cuanto a quién permitía acompañarle dentro de la cabina de su camión.
– Si quieres hablar con el conductor, dirígete a la parte delantera del camión y pídele que baje la ventanilla de la cabina.
Cabinas de camión para dormir:
La adición más popular a la cabina de camión estándar es un accesorio de cabina para dormir, que a menudo cuenta con opciones de literas para dormir, áreas de comedor, un baño, una unidad de aire acondicionado montada en el techo y más.
Otros significados de «cabina»:
Taxicab – Coche destinado a transportar pasajeros con una tarifa pagada
Cab – Unidad de medida en hebreo antiguo que equivale a unos dos cuartos de galón
Cab – Popularizado por el skater Steve Caballero, uno de los diversos trucos de skater que implican un movimiento de salto con interruptor, conocido como «Caballerial» o «full cab.»
Más términos de camionero:
- Cola
- Cabeza de cartel
- Calificación del peso bruto del vehículo (GVWR)
- Remolque de arrastre
Nada supera la perspectiva real de un camionero. Visite nuestro portal de prevención de accidentes de camiones y comparta su importante historia.
Consulte más términos comunes de los camioneros & frases legales esenciales en El Glosario de la Ley!