Hay una historia detrás de esto, así que tened paciencia. El SAT ha tenido un par de nombres oficiales a lo largo de los años, empezando por…
El Scholastic Aptitude Test
Durante la mayor parte de su historia, desde los años 20 hasta principios de los 90, el examen era el «Scholastic Aptitude Test». Así que, ¿por qué lo desecharon?
Además de sonar como una forma fría y robótica de tortura (lo que puedes o no pensar que el examen realmente es), el nombre original del SAT no le gustó a mucha gente. «Escolástico» significa académico, y «aptitud» significa habilidad innata; implicaba que podían examinarte de lo bien que ibas a desenvolverte en el ámbito escolar. Aunque pienses que el SAT es una buena medida del coeficiente intelectual -y no es un test de inteligencia-, hay muchas más cosas que intervienen en el rendimiento académico, como la motivación, las habilidades sociales, la creatividad y otras. Tu «aptitud escolar» es mucho más compleja que lo que se evalúa en el SAT. ¡Así que lo han cambiado! Genial.
Los Scholastic Assessment Tests
Durante años, nadie entendió realmente el cambio que hizo el College Board. En 1993, la compañía comenzó a dar lo que ahora conocemos como los SAT Subject Tests (inicialmente llamados «SAT II: Subject Tests»). El SAT original pasó a llamarse «SAT I: Reasoning Test», y en conjunto se convirtieron en los Scholastic Assessment Tests.
Tenía sentido que quitaran el «Aptitude» del nombre original, ya que eso era lo que causaba el problema, pero oficialmente el test original se llamaba ahora «test de razonamiento», lo que suena más como un test de CI que como una «evaluación escolástica». Y la prueba individual no se llamaba «Prueba de Evaluación Escolástica I». Esa forma larga sólo se aplicaba a las pruebas de forma colectiva. Entonces, ¿qué significaba el SAT?
Años después, el College Board finalmente lo aclaró. SAT no significaba nada en absoluto.
La abreviatura «SAT»
Es bastante extraño pensar que una abreviatura pueda no significar nada en absoluto, pero eso es lo que dice el College Board sobre el SAT. La cuestión es bastante simple: cualquier palabra que usaran en el nombre (como «aptitud»), era automáticamente un posible objetivo para los críticos. Al quitar las palabras, mantuvieron el reconocimiento de marca de las letras «SAT» pero se deshicieron de cualquier otra asociación.
Es bastante similar a cómo KFC quitó las palabras de su logotipo para evitar que «frito» les diera una imagen poco saludable. Pero eso tiene que hacer que te preguntes: ¿a quién creen que han engañado?
Personalmente, creo que eso no es posible. Es claramente una abreviatura cuando está en mayúsculas así…. Así que quizás deberíamos usar minúsculas y empezar a llamarlo «el sat», en lugar de deletrear las letras cuando lo decimos.
¿Sabéis qué? Voy a empezar a hacerlo, a ver quién entiende a qué me refiero. Quizá pueda iniciar una tendencia.
¿El «nuevo SAT»?
Con el nuevo examen, la abreviatura se aleja aún más del original. Realmente hablando, el SAT es casi como una marca. La nueva Coca-Cola, el nuevo Ford Mustang. El hecho de que una vez representara realmente algo se ha convertido en una trivialidad. Es mejor saber qué es lo que el examen evalúa que lo que realmente representa. Ahora abre la nueva Guía Oficial y aprende algo que sea realmente útil.