Encontrar fuentes: «Trampas para duendes» – noticias – periódicos – libros – erudito – JSTOR (marzo de 2017)
Las trampas para duendes son artesanías utilizadas, normalmente en la escuela primaria o por familias con niños pequeños, para celebrar el día de San Patricio. Las trampas para duendes pueden compararse con dejar galletas para Papá Noel en Nochebuena. Las trampas se colocan la noche anterior al día de San Patricio, y los niños se despiertan para descubrir señales de que los duendes (criaturas míticas) han visitado la trampa.
Según la tradición, hay que creer que los duendes son reales para atrapar uno. También se cree que a los duendes les gusta el oro y las artimañas y pueden robar o esconder objetos a menos que se les capture, se les complazca o se les espante. Tradicionalmente, los niños hacen una trampa y la colocan la noche anterior al día de San Patricio. Una vez atrapados, los Leprechauns pueden conceder tres deseos, y en muchas de las historias del folclore, los irlandeses han sido engañados y han pedido deseos tontos. Dado que los Leprechauns siguen siendo folclóricos, los niños suelen volver a la trampa con señales de la visita de un leprechaun y no con un leprechaun propiamente dicho. Habrá monedas de chocolate y un tesoro en el fondo de sus cajones.
Las trampas para duendes las suelen hacer las familias con niños para celebrar el día de San Patricio. Las trampas suelen estar hechas con artículos domésticos comunes que se pueden encontrar o comprar fácilmente. Las trampas son típicamente verdes y doradas y presentan los elementos estereotipados del duende: monedas de oro, arco iris, sombrero de copa y trébol de cuatro hojas.