Una pareja fue bombardeada con entregas de catálogos y folletos no deseados tras ser inscrita en listas de correo en línea por «venganza», según ha escuchado un tribunal.
El correo, procedente de una amplia gama de empresas y organizaciones, estaba dirigido a un «Expediente Peter», un juego de palabras con la palabra «pedófilo» y una referencia a un caso de agresión sexual en el que un familiar de las víctimas estuvo involucrado anteriormente.
El Tribunal de Magistrados de Swansea escuchó que entre febrero y julio del año pasado la pareja recibió «un gran número» de folletos en su domicilio.
Julie Sullivan, fiscal, dijo que finalmente acudieron a la policía para informar de lo que estaba sucediendo, y los agentes se acercaron a algunas de las empresas de las que procedía el correo.
Una de las empresas, Saga, pudo dar a la policía la dirección de protocolo de Internet del ordenador que se había utilizado cuando la pareja se inscribió en la lista de correo, y los agentes pudieron entonces vincularla a una cuenta de Internet, y finalmente al hombre responsable, Geraint Jones.
Historias judiciales que podrías haberte perdido
Los agentes acudieron al domicilio del dramaturgo de 30 años y se incautaron de sus ordenadores.
Jones, de Rhodfa’r Wennol, Cwmrhydyceirw, Swansea, se declaró culpable de acoso sin violencia cuando compareció ante el juez de distrito Neale Thomas.
El tribunal escuchó que Jones no tenía condenas anteriores, y que después de una carrera en el comercio minorista se había dedicado en los últimos años a escribir y producir obras de teatro.
Un informe de libertad condicional sobre el acusado decía que la campaña de acoso había sido «una especie de venganza» por un caso judicial en el que un pariente de la pareja se había visto involucrado anteriormente, siendo «Peter File» un juego de palabras con pedófilo.
El informe concluyó que Jones era ahora consciente del daño psicológico que había infligido a la pareja, pero «necesita entender que no puede actuar como una especie de vigilante».
Jones recibió una orden comunitaria de 12 meses con un requisito de rehabilitación, y debe completar 80 horas de trabajo no remunerado. También debe pagar 85 libras para los gastos de la acusación, y un recargo de 85 libras para las víctimas.