AdjectifModifié
humilié (comparatif plus humilié, superlatif le plus humilié)
- (qualifiant généralement un pronom de la première personne) Reconnaissant du soutien des autres, touché ; honoré, flatté.
- 2014 24 septembre, « Accès au Web…. Simon Pegg / Edgar Wright » BBC Online : JJ : Êtes-vous humilié par ces réactions positives de la part d’un si large éventail de personnes, de George A Romero à Harry Knowles ? SP : Absolument. Oui, c’est merveilleux. … Nous sommes très humbles et très heureux.
- 2014 4 novembre, John Boehner Déclaration du président Boehner sur les perspectives du 114e Congrès :Nous sommes humbles devant la responsabilité que le peuple américain nous a confiée, mais l’heure n’est pas à la célébration.
- Mai 2015, C. Joyce Hall « Humble et honoré » ABA Health eSource Vol. 11 No. 9:Je ne peux pas exprimer de manière adéquate mes remerciements sincères aux dirigeants de la section qui ont jugé bon de prendre une chance sur moi et de me demander de m’impliquer dans le leadership de la section. Merci d’être d’excellents modèles de comportement. Je suis honoré et humble de servir.
- 12 septembre 2015, ‘HONORÉ ET HUMBLE’ ESPINOZA RECEVRA LE LAFFIT PINCAY, JR. AWARD Paulick Report : « Chaque fois que je gagne un prix, quel qu’il soit, je suis honoré et humble », a déclaré Espinoza.
- Revenu avec humilité ; en admiration devant la force d’un autre ou sa propre faiblesse
- 2010 1er février, Tom Hagan ‘Je suis humilié par ces gens’ National Catholic Reporter:Ils continueraient à souffrir énormément mais ils ont une force qui est remarquable. Je suis humilié par eux et privilégié d’être avec eux.
Notes d’usageModifier
L’utilisation de formes telles que « Je suis humble » dans les discours de victoire et autres a été critiquée comme un oxymore étant donné la signification du verbe humble. Il indique la modestie via un sentiment d’indignité de l’honneur, ou la surprise de son succès ; l’humilité plutôt que l’humiliation. Voir aussi humblebrag.
En revanche, parfois « humble » ou « humbling » peut refléter la déférence à l’égard d’une puissance supérieure et inclure une référence directe ou inférée et la soumission à la même.
VerbEdit
humbled
- simple passé et participe passé de humble
.