Artiste/constructeur : Copiste inconnu, d’après l’original vers 1631 de Guido Reni (1575-1642)
Création : après 1692
Origin/Purchase : Europe
Matériaux : huile sur toile
Dimensions : 143,5 × 102,9 (56 1/2 × 40 1/2 in.)
Lieu : Parloir
Provenance : Acheté par Thomas Jefferson en 1785 lors d’une vente aux enchères de la collection de Saint-Séverin à Paris ; par descendance à Ellen et Joseph Coolidge ; par descendance à Harold Jefferson Coolidge ; par don à la Fondation Thomas Jefferson en 1939
Numéro d’accession : 1939-5
Notes historiques : Portrait de trois quarts de Salomé (identifiée par Jefferson comme Hérodias) tenant la tête de Jean le Baptiste sur un grand plateau. Elle est de face, la tête inclinée vers la droite, et porte de riches robes orientales de couleur bleue et or. Elle porte de riches robes orientales bleues et dorées. Sa tête est recouverte d’un grand turban blanc bordé d’or. Le chapeau et le corsage de sa robe sont ornés de bijoux, et elle porte de grandes boucles d’oreilles en perles. La tête barbue du Baptiste est tenue devant elle ; elle est vue de face.
À Monticello, le tableau était accroché à l’étage supérieur dans le Parlor. Lorsqu’il l’a inscrite en tant qu’article n° 22 dans son propre » Catalogue des peintures « , Jefferson a décrit l’œuvre d’art : « Hérodiade portant la tête de saint Jean dans un plateau. un 3/4 de longueur de la taille réelle sur toile, copié de Simon Vouett, acheté de la collection de Saint-Séverin, Catal. No. 248. le sujet Matt. 14.11. Marc 6.2.8. « 1
Le tableau est une scène de l’histoire de la décapitation de Jean le Baptiste. Afin de tuer le prophète, la jalouse Hérodiade a demandé à sa fille, Salomé, de danser pour le roi Hérode. Le roi est si fasciné par la danse de sa fille qu’il lui propose d’exaucer tous ses vœux. A la demande de sa mère, elle demanda la tête du Baptiste, qui lui fut livrée sur un plateau.
Jefferson semble avoir été mal informé sur le sujet du tableau et sur l’artiste de l’original. Le catalogue de la vente aux enchères de St. Severin indiquait que le tableau était intitulé « Hérodiade » de Vouet. Or, il s’avère que le tableau est une copie presque exacte d’un tableau de Guido Reni, aujourd’hui conservé à la Galleria Nazionale d’Arte Antica de Rome. Le tableau de Reni du début du XVIIe siècle est généralement considéré comme représentant Salomé, plutôt que sa mère, Hérodiade. L’artiste français Simon Vouet, un contemporain de Reni, a en fait réalisé une version de cette histoire biblique. Sa peinture, cependant, est très différente de celle de Reni.
- 1. Catalogue des peintures de Jefferson, The Thomas Jefferson Papers, Accession #2958-b, Special Collections, University of Virginia Library. Pour une transcription du catalogue de Jefferson, voir Seymour Howard, « Thomas Jefferson’s Art Gallery for Monticello », The Art Bulletin 59, no. 4 (1977) : 583-600.
Artiste/constructeur : Copiste inconnu, d’après l’original vers 1631 de Guido Reni (1575-1642)