Alors que vous vous préparez à demander une carte verte depuis l’intérieur des États-Unis, vous devez remplir plusieurs formulaires gouvernementaux et pièces justificatives. Cet article fournit une liste de contrôle I-485 et une vue d’ensemble pour vous aider à préparer votre dossier de demande d’ajustement de statut.
Il est important de noter que cette liste de contrôle I-485 concerne les demandeurs ayant une pétition basée sur la famille. En d’autres termes, le demandeur principal est éligible par le biais d’un membre de la famille tel qu’un conjoint, un parent, un enfant ou un frère ou une sœur. Cette liste de contrôle ne couvre qu’une situation typique et ne doit être utilisée qu’à titre d’information. Votre situation spécifique pouvant être différente, elle ne doit pas être considérée comme un avis juridique.
RECOMMANDÉ : Immigration fondée sur la famille
Liste de contrôle de l’I-485 : Se préparer à remplir la demande
Il n’est pas pratique d’énumérer tous les éléments dont vous aurez besoin avant de commencer. Cependant, il y a certaines informations qui peuvent vous prendre un certain temps à rassembler. Votre liste de contrôle préalable pour le formulaire I-485, demande d’ajustement du statut, devrait inclure les informations suivantes :
- Numéro d’enregistrement de l’alien (le cas échéant)
- Passeport
- Fiche d’arrivée/départ I-94
- Numéro de récépissé (si vous avez une pétition I-.130 petition)
- Historique d’adresse pour les 5 dernières années
- Historique d’emploi pour les 5 dernières années
- Dates de mariage et de divorce pour tout mariage précédent
- Toutes les organisations dans lesquelles vous avez été impliqué
Encore, les éléments ci-dessus ne constituent pas une liste exhaustive. Mais ce sont les éléments les plus courants que les gens ont besoin de temps pour rassembler. Si vous aimez que tout soit prêt avant de commencer à préparer le formulaire I-485, rassemblez ces informations avant de commencer la demande.
Formulaires à déposer avec le formulaire I-485
Lorsqu’on demande une carte verte à l’intérieur des États-Unis, le formulaire I-485, Application to Adjust Status, est le formulaire principal. Mais les services américains de citoyenneté et d’immigration (USCIS) exigeront de pratiquement tous les demandeurs qu’ils déposent des formulaires supplémentaires à l’appui de la demande I-485. Il est courant de déposer un ensemble de formulaires « simultanés ». En d’autres termes, les formulaires sont déposés ensemble. Pour les demandeurs de carte verte basée sur la famille, les formulaires d’un paquet d’ajustement typique comprennent :
- I-485, Application to Adjust Status
- I-130, Petition for Alien Relative
- I-130A, Supplement Information (only for spousebeneficiaries)
- I-944, Déclaration d’autosuffisance
- I-864, Affidavit de soutien
- I-693, Rapport d’examen médical et carnet de vaccination
- I-765, Application for Employment Authorization(optional)
- I-131, Application for Travel Document(optional)
Documents justificatifs
Comme pour presque tous les formulaires de l’USCIS, vous devrez soumettre des documents qui aident à soutenir les informations que vous fournissez dans la demande. Les documents justificatifs sont essentiellement des preuves permettant de corroborer les faits que vous énoncez. Par exemple, la plupart des demandeurs utilisent un certificat de naissance pour prouver une date de naissance.
Votre demande est unique pour vous, et votre liste de documents justificatifs peut être différente de celle de la personne suivante. Sauf si un document original est spécifiquement demandé dans vos instructions, vous pouvez généralement fournir des photocopies de tous les documents. Pour un demandeur type, une liste de contrôle des documents justificatifs I-485 devrait inclure :
- Pièce d’identité avec photo délivrée par le gouvernement
Soumettez une copie d’une pièce d’identité avec photo délivrée par le gouvernement, telle qu’un passeport ou un permis de conduire. - Photos de type passeport
Envoyez deux photos couleur de vous-même qui répondent aux exigences du département d’État en matière de photos. - Acte de naissance
Soumettez une copie de votre acte de naissance étranger. Si vous ne pouvez pas fournir un certificat de naissance long-form qui mentionne au moins un parent, vous devrez peut-être envoyer une autre preuve de naissance. - Dossier d’arrivée/départ I-94
Envoyez une preuve de votre entrée légale aux États-Unis. La plupart des personnes peuvent soumettre un dossier I-94. Si vous n’êtes pas sûr de la preuve de votre entrée légale, consultez les instructions de dépôt de votre CitizenPath ou parlez à un avocat spécialisé dans l’immigration. - I-797 Notice of Action
Si vous avez déjà déposé le formulaire I-130, vous devrez envoyer une lettre de réception ou un avis d’approbation. Pour les entrants K-1, le I-797 doit être la lettre d’approbation (indiquant que le formulaire I-129F a été approuvé). - Preuve du statut légal
Vous devrez peut-être soumettre une preuve que vous avez maintenu de manière continue un statut légal depuis votre arrivée aux États-Unis. Cependant, les parents immédiats peuvent généralement déposer le formulaire I-485 après un dépassement de visa.
Il s’agit d’une liste « typique » des documents justificatifs que les demandeurs doivent soumettre avec le formulaire I-485. Il se peut qu’elle ne soit pas exhaustive. En d’autres termes, l’USCIS peut vous demander de soumettre des preuves supplémentaires pour votre situation spécifique. Par exemple, si votre statut J vous a soumis à l’exigence de résidence à l’étranger de 2 ans de la section 212(e) de l’INA, vous devez soumettre des documents prouvant que vous avez respecté l’exigence de résidence à l’étranger, que vous avez obtenu une dérogation à cette exigence avant de déposer le formulaire I-485, ou que vous avez reçu une lettre de recommandation de dérogation favorable du DOS avant de déposer le formulaire I-485. CitizenPath peut vous aider à identifier des problèmes de ce type et vous fournir des directives supplémentaires sur les pièces justificatives exactes à ajouter à votre liste de contrôle I-485.
Bien sûr, cette liste de contrôle I-485 ne comprend pas les pièces justificatives supplémentaires pour d’autres formulaires que vous pouvez déposer avec le formulaire I-485. Veuillez vous référer aux instructions de dépôt de CitizenPath pour une liste spécifique de pièces justificatives pour chaque formulaire.
Des éléments inoubliables pour votre liste de contrôle I-485
Traductions
Rappelez-vous que tout document contenant une langue étrangère soumis à l’USCIS doit être accompagné d’une traduction complète certifiée en anglais. Le traducteur doit certifier que le document est complet et exact et qu’il est compétent pour traduire de la langue étrangère vers l’anglais. Le traducteur peut être un membre de la famille, mais il est généralement recommandé que le traducteur ne soit pas le pétitionnaire ou le bénéficiaire.
Formulaire I-485 Frais
N’oubliez pas d’inclure les frais de dépôt de l’USCIS. Si vous déposez la pétition I-130, vous devrez également inclure les frais de dépôt I-130. Vous pouvez utiliser un chèque, un mandat ou une carte de crédit/débit pour payer les frais d’ajustement de statut de l’USCIS.
Il existe des frais réduits pour les petits enfants. Si votre enfant est âgé de 13 ans ou moins, les frais de dépôt du formulaire I-485 sont réduits à 750 $ tant que la demande est déposée dans le même paquet que le formulaire I-485 d’au moins un parent.
Note finale sur le dépôt simultané
Les paquets d’ajustement du statut peuvent être un peu écrasants. Pour la plupart des demandeurs fondés sur la famille, ils comprennent de nombreux formulaires et beaucoup de documents à organiser. Il peut être tentant d’omettre certains documents difficiles à obtenir et de les soumettre plus tard.
Il y a de bonnes raisons de déposer des dossiers simultanément. Il est dans votre intérêt de fournir à l’USCIS toutes les informations dont il a besoin pour prendre une décision. Laisser des informations de côté parce que vous ne les avez pas encore, entraînera généralement des retards dans votre dossier. Pire encore, cela peut conduire à un refus. L’USCIS a publié un mémo qui donne aux agents de l’USCIS plus de discrétion pour refuser des demandes sans émettre une demande ou une preuve ou un avis d’intention de refus. Bien qu’il y ait toujours des exceptions, nous recommandons généralement aux gens de déposer un dossier I-485 complet.
Il en va de même pour les formulaires. Les formulaires obligatoires doivent toujours être inclus dans votre dossier d’ajustement. Les formulaires facultatifs, tels que le formulaire I-765 (autorisation d’emploi) et I-131 (libération conditionnelle anticipée) peuvent être déposés ultérieurement. Étant donné qu’il n’y a pas de frais supplémentaires de dépôt auprès de l’USCIS, il est logique de les déposer en même temps. L’approbation de ces deux documents prend environ quatre mois. Lorsque vous déciderez que vous en avez besoin, vous le voudrez probablement plus rapidement que l’USCIS ne vous accordera les avantages.
RECOMMANDÉ : Comment assembler un dossier d’ajustement de statut
A propos de CitizenPath
CitizenPath fournit des conseils simples, abordables et étape par étape pour les demandes d’immigration de l’USCIS. Les particuliers, les avocats et les organismes à but non lucratif utilisent le service sur un ordinateur de bureau ou un appareil mobile pour préparer les formulaires d’immigration avec précision, en évitant les retards coûteux. CitizenPath permet aux utilisateurs d’essayer le service gratuitement et offre une garantie de remboursement à 100 % que l’USCIS approuvera la demande ou la pétition. Nous fournissons un soutien pour la demande d’ajustement de statut (I-485), la pétition pour un parent étranger (formulaire I-130) et plusieurs autres paquets d’immigration.