Defence vs. defense! Als het gaat om woorden die bijna hetzelfde worden gespeld, met slechts één verschillende letter, is het antwoord soms dat één van de woorden Brits is, terwijl de andere Amerikaans is. Dat is het geval met defence en defense. Beide schrijfwijzen zijn acceptabel, maar elk wordt meer gebruikt in een specifiek deel van de wereld.
Inhoudsopgave
Defence vs. Defense
DEFENSE is een Amerikaans woord en DEFENCE is Brits. Dus als je een zin ziet als “De vijand viel ons aan maar onze verdediging/afweer was sterk genoeg om hem tegen te houden”, kun je met een gerust hart een van de twee woorden gebruiken. Je hoeft alleen maar te bedenken waar het publiek vandaan komt waarvoor je je tekst schrijft.
Vele andere woorden kunnen worden gevormd uit defense of defence, maar interessant genoeg blijft dit verschil in spelling niet in alle gevallen bestaan. Er bestaat bijvoorbeeld niet zo’n woord als “defencive” of “defencible”: wanneer deze achtervoegsels worden toegevoegd, spellen zowel Britten als Amerikanen de woorden met een “s”, d.w.z. defensief, verdedigbaar.
Wanneer een Amerikaan het over sport heeft, hoor je hem misschien defense als werkwoord gebruiken. Sommige stijlgidsen zeggen dat dit niet het juiste gebruik van het woord is, maar toch, aangezien veel moedertaalsprekers het gebruiken, kun jij het ook. Er is niets mis mee om iets te zeggen als, “Ons team verdedigt de aanval van de tegenstander”. Maar als je volgens alle stijlgidsen correct wilt zijn, kun je beter “verdedigen tegen” gebruiken in plaats van “verdedigen” als je een werkwoord nodig hebt.
Verdediging vs. Verdediging Voorbeelden
- Het defensiebudget groeide nog steeds.
- Britannië heeft zich geallieerd met andere westerse mogendheden voor handel en verdediging.
- De regering probeert ￡1 miljoen te besparen op defensie.
- Ik heb nog nooit in een defensieve positie gespeeld.
- Het team heeft een sterke aanval, maar de verdediging is zwak.
- Ze hebben eindelijk de verdediging gekraakt en een doelpunt gemaakt.
- Hij realiseerde zich dat niemand van zijn schoolgenoten hem zou komen verdedigen.
- Onze verdediging moet worden versterkt.
- Twintig acht procent van het federale budget wordt besteed aan defensie.
- De minister van defensie informeerde de president over de sterkte van de vijand.
- Hij was de toenmalige minister van defensie.
- Een dikke overjas is een goede verdediging tegen de kou.
Verdediging of Defensie: Wat is het Verschil? | Picture
Brits en Amerikaans Engels: Verschil tussen Defence vs. Defense
Pin