De hier aangeboden Nederlandse taalles is een uittreksel van het Nederlandse softwareprogramma van Transparent Language. De Nederlandse zinnen voor ontmoeting en begroeting leiden u naar de Nederlandse dialoog aan het eind, die laat zien hoe deze overlevingszinnen worden gebruikt in conversatie Nederlands. Klik op de zin om de Nederlandse uitspraak te horen, uitgesproken door een moedertaalspreker van het Nederlands. Doe uw voordeel met deze Nederlandse taalhulpbron terwijl u Nederlands leert spreken!
Nederlandse zinnen voor ontmoetingen en begroetingen
Goede morgen. Goedemorgen.
Goede avond. Goedemiddag.
Goede nacht. Goedenacht.
Spreekt u Engels? Spreekt u Engels?
Spreekt er iemand Engels hier? Spreekt iemand hier Engels?
Ik spreek maar een klein beetje Nederlands. Ik spreek maar een klein beetje Nederlands.
Ik spreek niet erg goed Nederlands. Ik ben niet erg goed in Nederlands.
Hoe gaat het? How are you?
Goed, dank u. I’m fine, thank you.
Heel leuk u te ontmoeten. I’m very glad to meet you.
Ik heb al zoveel over u gehoord. I’ve heard so much about you..
Het was leuk u te zien. It was nice seeing you.
Het was leuk u te ontmoeten. It was nice meeting you.
Ik versta het niet. I don’t understand.
Ik begrijp het heel goed. I understand perfectly.
Begrijpt u? Do you understand?
Verstaat u mij? Do you understand me?
Ik versta u als u langzaam praat. I understand you if you speak slowly.
Dat is beter. That’s better.
Wat zei u? What did you say?
Een prettige dag. Have a nice day.
Dutch Dialog
|
Rogier: |
Goede morgen. Good morning. Spreekt u Engels? Do you speak English? |
|
Marianne: |
Sorry, ik spreek geen Engels. I’m sorry, I do not speak English. |
|
Rogier: |
Ik spreek maar een klein beetje Nederlands. I only speak a little Dutch. |
|
Marianne: |
Geen probleem. That’s all right. U spreekt heel goed. You’re doing fine. |
|
Rogier: |
Ik word nerveus als ik Nederlands spreek. I get nervous when I speak Dutch. |
|
Marianne: |
Ik versta u heel goed. I understand you very well. |