Guinguette Marais Poitevin

(Reuters) – Rapartiest en acteur DMX is woensdag veroordeeld tot één jaar gevangenisstraf nadat hij schuldig had gepleit in een federale zaak waarin hij werd beschuldigd van het ontduiken van $1.

DMX, wiens echte naam Earl Simmons is, werd door de Amerikaanse districtsrechter Jed Rakoff in Manhattan veroordeeld. Hij pleitte in november schuldig aan één aanklacht wegens belastingfraude.

Rakoff zei te geloven dat Simmons “een goed mens” was en dat de straf bescheiden moest zijn, waarmee hij uitlegde waarom hij minder gaf dan de vijf jaar die de aanklagers eisten.

Niettemin zei de rechter: “Het kan niet ongestraft blijven.”

Voor zijn veroordeling zei Simmons dat het hem speet dat hij geen belasting had betaald. Zijn advocaat speelde in de rechtszaal ook een deel van Simmons’ liedje “Slippin'” uit 1998, waarin hij de moeilijkheden beschreef waarmee hij werd geconfronteerd.

“They put me in a situation forcing me to be a man/ When I was just learning to stand without a helping hand,” rapt Simmons in het liedje.

Zijn advocaten hadden in gerechtelijke stukken betoogd dat een moeilijke opvoeding Simmons onvoorbereid maakte om te gaan met de verantwoordelijkheid die financieel succes met zich meebracht.

De aanklagers zeiden dat hij tussen 2000 en 2005 belastingen ontdook door geld te verschuiven tussen rekeningen van managers en medewerkers, en miljoenen dollars verborg die hij verdiende met hitnummers als “X Gon’ Give it to Ya” en “Where the Hood At.”

Simmons, 47, werd in juli gearresteerd. Hij zit in de gevangenis sinds januari, toen Rakoff zijn borg introk nadat hij een drugstest had gefaald en naar St. Louis was gereisd zonder een door de rechtbank opgelegde drugs counselor.

De aanklagers zeiden dat Simmons jarenlang belastingen ontdook door alleen contant te betalen en royalty checks te storten op verschillende bankrekeningen van andere mensen. Toen hij schuldig pleitte, zei Simmons dat die rekeningen werden beheerd door meerdere managers, zijn ex-vrouw en een van de moeders van zijn kinderen.

Simmons heeft 15 kinderen bij meerdere vrouwen.

Vóór de belastingaanslagen had Simmons een strafblad met aanklachten voor dierenmishandeling, roekeloos rijgedrag, drugsbezit, wapenbezit en reclasseringsovertredingen. Hij is meerdere malen veroordeeld voor misdrijven en heeft in Arizona in de gevangenis gezeten.

Naast zijn rapcarrière speelde Simmons in films als het misdaaddrama “Belly” uit 1998, de actiefilm “Romeo Must Die” uit 2000 en de heistfilm “Cradle 2 The Grave” uit 2003.”