Bijvoeglijk naamwoordEdit
vernederd (comparatief meer vernederd, superlatief meest vernederd)
- (meestal een voornaamwoord kwalificerend) Dankbaar voor de steun van anderen, ontroerd; vereerd, gevleid.
- 2014 24 september, “Web Access…. Simon Pegg / Edgar Wright” BBC Online: JJ: Ben je nederig door zulke positieve reacties van zo’n breed spectrum aan mensen, van George A Romero tot Harry Knowles? SP: Absoluut. Ja, het is prachtig. … We zijn erg nederig en erg blij.
- 2014 November 4, John Boehner Verklaring door Speaker Boehner Over Outlook For The 114th Congress:We zijn nederig door de verantwoordelijkheid die het Amerikaanse volk bij ons heeft gelegd, maar dit is geen tijd om te vieren.
- 2015 mei, C. Joyce Hall “Humbled and Honored” ABA Health eSource Vol. 11 No. 9:Ik kan mijn oprechte dank niet voldoende uitdrukken aan de leiders van de sectie die het nodig achtten om een kans voor mij te wagen en mij te vragen om betrokken te raken bij het leiderschap in de sectie. Bedankt voor jullie uitstekende rolmodellen. Ik ben vereerd en nederig om te dienen.
- 2015 12 september, ‘HONORED AND HUMBLED’ ESPINOZA TO RECEIVE LAFFIT PINCAY, JR. AWARD Paulick Report: “Telkens wanneer ik een prijs win van welke aard dan ook ben ik vereerd en nederig,” zei Espinoza.
- Vereerd met nederigheid; vol ontzag voor de kracht van een ander of de eigen zwakte
- 2010 februari 1, Tom Hagan ‘Ik ben nederig door deze mensen’ National Catholic Reporter:Ze zouden erg blijven lijden, maar ze hebben een kracht die opmerkelijk is. Ik voel me nederig door hen en bevoorrecht om bij hen te zijn.
Noten bij het gebruik
Het gebruik van vormen als “Ik ben nederig” in overwinningsspeeches en dergelijke is bekritiseerd als een oxymoron, gezien de betekenis van het werkwoord nederig. Het duidt op bescheidenheid via een gevoel van onwaardigheid van de eer, of verbazing over iemands succes; nederigheid in plaats van vernedering. Zie ook humblebrag.
In tegenstelling hiermee kan “vernederd” of “nederig maken” soms eerbied voor een Hogere Macht weerspiegelen en een directe of afgeleide verwijzing naar en onderdanigheid aan dezelfde inhouden.
WerkwoordEdit
vernederd
- simpel verleden tijd en voltooid deelwoord van nederig