Retrouver les sources : « Pièges à lutins » – actualité – journaux – livres – érudit – JSTOR (mars 2017)
Les pièges à lutins sont des objets artisanaux utilisés, généralement à l’école primaire ou par des familles avec de jeunes enfants, pour célébrer la Saint Patrick. Le piégeage des lutins peut être comparé au fait de laisser des biscuits au Père Noël la veille de Noël. Les pièges sont installés la nuit précédant la Saint-Patrick, et les enfants se réveillent pour découvrir des signes indiquant que des lutins (créatures mythiques) ont visité le piège.
Selon la tradition, il faut croire que les lutins sont réels pour en piéger un. On croit également que les leprechauns aiment l’or et la ruse et qu’ils peuvent voler ou cacher des objets à moins d’être capturés, satisfaits ou effrayés. Traditionnellement, un piège est fabriqué par de jeunes enfants et placé la veille de la Saint-Patrick. Une fois piégé, le lutin peut exaucer trois vœux. Dans de nombreuses histoires folkloriques, les Irlandais ont été dupés et ont fait des vœux insensés. Étant donné que les farfadets restent du domaine du folklore, les enfants reviennent souvent au piège avec des signes de la visite d’un farfadet plutôt qu’avec un farfadet lui-même. Il y aura des pièces en chocolat, et un trésor laissé dans leurs tiroirs du bas.
Les pièges à lutins sont généralement fabriqués par des familles avec des enfants pour célébrer la Saint Patrick. Les pièges sont généralement fabriqués à partir d’articles ménagers courants qui peuvent être facilement trouvés ou achetés. Les pièges sont généralement verts et dorés et comportent les éléments stéréotypés des lutins : pièces d’or, arcs-en-ciel, chapeau haut de forme et trèfle à quatre feuilles.
Les pièges à lutins sont généralement fabriqués par les familles pour célébrer la Saint Patrick.