“Eles entraram e assassinaram-no a sangue frio”, disse o Sr. DuCharme.
Prosecutors disse que os dois homens tinham “executado” o Sr. Mizell depois de ele procurar excluí-los de “uma transacção de narcóticos multi-kilograma, multiestados”. Em Julho de 2002, poucos meses antes do assassinato, dizem os documentos do tribunal, o Sr. Mizell tinha recebido cerca de 10 quilos de cocaína “em consignação” de um fornecedor em Maryland.
O Sr. Washington e o Sr. Jordan deveriam ter sido seus parceiros no acordo, dizem os documentos, mas após uma disputa – que não foi descrita – o Sr. Mizell “não foi executado”. Mizell ameaçou cortá-los.
“Havia um bife – não correu como planeado”, disse um funcionário.
Sr. Washington, 56 anos, está actualmente a cumprir uma pena de prisão federal por seis roubos. O Sr. Jordan, 36 anos, foi detido no domingo.
Procuradores federais acusaram pela primeira vez o Sr. Washington de participar no assassinato do Sr. Mizell em 2007, quando foi condenado no caso de roubo e condenado a 210 meses de prisão, disse Susan Kellman, a sua advogada na altura. Embora os procuradores tenham tentado usar a acusação de homicídio numa tentativa de aumentar a sua pena, a Sra. Kellman disse que nunca a levou a sério.
“Tive a sensação de que alguém sussurrou algo ao seu ouvido para se livrar de problemas”, disse ela, acrescentando que o Sr. Washington sempre tinha dito que não era o assassino. “Quando ele ouviu a alegação, estava a rir, disse, ‘Boa”, disse ela.
Sr. Washington não parecia ter um advogado a representá-lo nas novas acusações. O advogado do Sr. Jordan não respondeu a um pedido de comentários. O Sr. Jordan tinha sido anteriormente acusado de tentativa de homicídio no tiroteio do sobrinho do Sr. Mizell em 2003. Mas o caso foi arquivado quando o sobrinho não cooperou com as autoridades, de acordo com os agentes da lei.
Duas testemunhas no caso estavam a cooperar com o governo, disse um agente da lei, que falou sob a condição de anonimato.