SHOP AGORA: 1940s vintage clothing do eBay!
até ao início da década de 1950 para a moda americana se afastar do estilo masculino dos vestidos severos, afiados e de cor sombria e do motivo “make do and mend” da época para abraçar o regresso da luxuosa costura feminina.
É evidente que as tendências do vestuário dos anos 40 provêm de um período de estilo sóbrio, mas para tantas mulheres contemporâneas continua a ser uma das suas épocas de moda favoritas.
Por que acha que isto acontece? Porque é que os anos 40 continuam a ser uma das décadas mais populares da moda?
Partilhe os seus pensamentos nos comentários abaixo do post, ou dizendo olá no Twitter, Facebook, Instagram ou subscrevendo a minha newsletter!
xx, SD
FASHION OF THE 1940s TREND #1: Pussycat Bows
Source: Etsy
O uso de separadores (contra um vestido todo o dia, todos os dias) tornou-se popular nos anos ’40, e as blusas de laço de gatinho foram emparelhadas com saias de lápis midi e blazers almofadados com um par de saltos de padrão Spectator. Os arcos de gatinhos são semelhantes às actuais blusas de ascot, excepto que uma blusa de gatinho é literalmente um arco fofo, enquanto que um ascot se assemelha mais a um lenço.
Buy It Vintage: ’40s Gingham Print Pussycat Bow Blouse, $44 / ’40s Sheer Pussycat Pussycat Bow Blouse, $59
Sua Razão Moderna: Porque uma blusa de gatinho é perfeita para o escritório do século XXI, mais é tudo o que Peggy de Mad Men usou durante as primeiras temporadas do espectáculo.
FASHION OF THE 1940s TREND #2: Sportswear
Source: Anúncio Vintage Browser
O vestuário desportivo era usado quando se passava tempo fora ou se praticava desportos sociais.
Vestuário para a praia, para os campos de ténis ou mesmo para passear no passeio marítimo eram considerados “vestuário desportivo” nos anos 40 porque eram roupas de algodão casuais para sol, diversão e vestir-se para baixo. A tendência do vestuário desportivo era particularmente galopante na costa ocidental, onde as quatro estações do ano influenciavam obviamente a moda para o vestuário de sol.
Buy It Vintage: 40s Floral White Playsuit (vendido) / ’40s Gingham Print Romper, $170
Your Modern Reason: Because yesterday’s sportswear is today’s sexy wear! Um fato de brincar dos anos 40 torna-se um top e uma saia de cultura assassina, e um gingham romper é o rockin’ para o festival musical do próximo Verão. Não me diga que não gosta dos dois visuais acima – ambos parecem tão modernos e vestíveis para o Verão de 2013 e mais além.
FASHION OF THE 1940s TREND #3: Hollywood Glam
Source: Memory Store Fashions
O glamour de madeira era tudo, e por isso devemos aos estilistas de Rita Hayworth, Greta Garbo e Jean Harlow um enorme obrigado por inspirarem as mulheres da época a usar vestidos de chão em materiais luxuosos e decotes sensuais.
Buy It Vintage: ’40s Black Velvet Column Dress, $55 / ’40s Black Spaghetti Strap Dress, $174
Your Modern Reason: Porque vai ficar muito melhor do que qualquer rapariga na festa, e juro que só terá gasto metade do que ela fez por um vestido com desconto que foi (ahem) feito na China.
FASHION OF THE 1940s TREND #4: Bolero Jackets
Source: Etsy
O desenho de inspiração espanhola (Google pesquisa um matador para ver o que quero dizer) era popular nos anos 40, uma vez que usava menos material e atingia a cintura das saias de lápis de cintura alta da época, igualmente populares. Um casaco bolero, blusa de gatinho e saia lápis com saltos altos de madeira é um grande exemplo de um look clássico dos anos 40.
Buy It Vintage: ’40s Plaid Bolero Jacket, $88 / ’40s Black Bolero Jacket, $88
Your Modern Reason: Porque com um corte tão chique não vai sentir que está a usar um blazer, por isso pode usar um para trabalhar e fazer gazeta de moda profissional!
FASHION OF THE 1940s TREND #5: Fatos de Casamento
Source: (esquerda) El Vocke Ozimek / Her Parent’s 12 de Setembro de 1942 – (direita) Miss Match China / Her Avó durante a Segunda Guerra Mundial
Quando se realizavam casamentos em tempo de guerra, as mulheres optaram por um fato afiado dos seus armários para usar versus um conjunto de tafetá e tule esperado das mulheres antes delas.
Nem todas as mulheres usavam um fato de casamento, mas se ela era do tipo patriótico (ou poupador de dinheiro), então é provável que não estivesse a usar um vestido de noiva branco no seu grande dia. O aspecto do fato de casamento era ainda mais apropriado se o seu marido fosse um soldado, pois ele teria sido casado em uniforme.
Buy It Vintage: 40s White Eyelet Two-Piece Outfit, $148 / ’40s Khaki Brown Suit, $124
Sua Razão Moderna: Porque uma mulher de fato branco pode escapar com qualquer coisa (excepto sumo derramado). Veste um para a tua próxima grande reunião e eu juro, os rapazes vão inclinar-se para pedir o teu amor.
FASHION OF THE 1940s TREND #6: Shoulder Pads
Source: Books 0977/ Sydney’s Vintage Clothing
O ombro largo (daí o acolchoamento dos ombros) foi abraçado para acentuar ainda mais a obsessão da década com uma cintura minúscula, o que se tornou ainda mais possível pelo desgaste da forma como espartilhos, cintos e outros dispositivos de fixação populares nos anos 40. A ombreira era apenas mais um exemplo de como as mulheres se vestiam com estilos mais severos e de inspiração masculina durante o início a meados dos anos 40. Esta silhueta recta e estreita, com um ombro largo e uma cintura minúscula, seria ultrapassada pela figura H de Christian Dior, “New Look”, que se tornou popular na moda dos anos 50.
Buy It Vintage: 40s Black Padded Blazer, $65 / ’40s Mauve Evening Dress with Padded Jacket, $145
Your Modern Reason: Because a girl in shoulder pads is boss. Par de um blazer acolchoado com calças magras ou leggings por baixo e o par de saltos altos mais alto que encontrar, e vai definitivamente derrubar o que quer que esteja no seu caminho (futebol não incluído).
FASHION OF THE 1940s TREND #7: Saias a lápis
Source: Etsy
A saia a lápis foi o exemplo mais extremo de vestir austero da época. Cortada direita e esticada no corpo, a saia lápis era uma declaração de sobriedade de estilo que era mais funcional do que na moda.
Buy It Vintage: Saia Lápis Azul ’40s, $41 / ’40s Geometric Print Pencil Skirt, $68
Your Modern Reason: Because no one who wears a pencil skirt is ever criticized. Pareces polido, pareces profissional, estás muito bem. E se não se pode errar com uma saia a lápis, então quem realmente precisa de uma rasura?
FASHION OF THE 1940s TREND #8: Sweaters
Source: Vintage Ad Browser
A camisola adaptada foi comercializada para ambos os sexos como a cobertura confortável para toda a estação. Usada para o dia-a-dia da moda, para o lounging em estâncias de esqui, os estilos foram feitos à mão numa variedade de desenhos caprichosos, sazonais e coloridos.
Camisolas de abraçar o corpo como as mostradas abaixo foram pela primeira vez popularizadas por Lana Turner no filme They Won’t Forgetget. Ela ficou conhecida como “The Sweater Girl” e uma estrela de pin-up desde que aquela camisola aconchegante estava tão bem ajustada ao peito!
Buy It Vintage: Camisola de Lantejoulas Brancas ’40s, $44 / ’40s Camisola de Bloco de Cor Verde-amarelo, $48
Sua Razão Moderna: Porque este negócio de camisolas e perneiras de tamanho exagerado tem de parar eventualmente.
Se for como eu e desejar alguma suavidade no peito e não pendurado nele, então uma camisola de malha dos anos 40 é exactamente o que ambos precisamos. Stat.
FASHION OF THE 1940s TREND #9: Peplums
Source: Etsy
Melhor descrito como uma saia curta sobreposta presa a outro artigo de vestuário, o “peplum” era um sotaque de estilo popular para vestidos e saias nos anos 40. Porque se chamava o “peplum” que ainda não descobri, mas uma coisa é certa: esta saia sobre uma saia chamava ainda mais a atenção para a pequena cintura preferida do utente. Chamem-lhe um dispositivo desonesto ou simplesmente chamem-lhe estilo inteligente: O peplum é bastante radical.
Buy It Vintage: ’40s Black Peplum Jacket, $148 / ’40s Peplum Pink Dress, $52
Your Modern Reason: Quando todos elogiarem a sua roupa, pode responder “Obrigado! Eu também adoro ameixas” e quando perguntarem “Que diabo é uma ameixa?” podem impressioná-los com os vossos conhecimentos de moda vintage sobre os anos 40 (podem agradecer-me mais tarde). Além disso, de acordo com os deuses da moda na Vogue UK, o peplum foi muito grande para 2012.
FASHION OF THE 1940s TREND #10: The Victory Suit
Source: Vintage Ad Browser
O Fato da Vitória era um jargão de marketing para fatos que eram feitos de menos material e características decorativas a conservar para a guerra. Não confunda o fato da vitória com o “fato utilitário”, que era a versão mais rigorosa do Reino Unido do que deveria ser um fato patriótico da Segunda Guerra Mundial. Estes eram frequentemente feitos a partir de fatos de homem, que tinham partido para a guerra e por isso deixavam a sua boa roupa em armários. Assim, em vez de fazer um novo estilo de vestuário mais conservador, as mulheres no Reino Unido fizeram um fato utilitário a partir de materiais pré-existentes, porque o seu sistema de cupões as impedia fortemente de comprar qualquer coisa nova. O Fato de Vitória Americano foi concebido sem um estilo estranho. Existem pequenas pregas, respiradouros, rufos, ou punhos. O fundo do casaco é cortado num ângulo para conservar o tecido. Mesmo os bolsos são susceptíveis de serem simples abas decorativas, uma vez que também foram desencorajados para evitar o desperdício de tecido. O fato de vitória foi uma nova silhueta para a época que é melhor descrita com os três S’s de “sóbrio, severo e afiado”.”
Buy It Vintage: Fato da Marinha ’40s, $160 / ’40s Fato Xadrez Vermelho, $124
Sua Razão Moderna: Porque se faz negócio, e vestir um fato Victory não é apenas uma deixa de que se é um vencedor (daí o nome), mas que se veste como um, também. Como se precisasse de mais convencimento para abanar o seu fato dos anos 40, o fato Victory foi replicado nos anos 80 e rebaptizado de fato “Power”. Bam.
FASHION OF THE 1940s TREND #11: Calças
Source: Anúncio Vintage Browser
A mulher dos anos 40 usava calças principalmente para o trabalho (pois muitas mulheres assumiram os empregos de homens que se tinham tornado soldados), para casa e para brincar ao ar livre (como ilustrado no anúncio do Peck & Anúncio do Peck acima). Enquanto nos anos 40 as mulheres não estavam propriamente na fase de “leggings-as-pants”, cada vez mais marcas começaram a comercializar cortes, cores e estilo de calças diferentes para as mulheres como roupa de dia casual usada em ocasiões que a sociedade dos anos 40 tinha considerado apropriadas para um estilo de vestir tão masculino.
Buy It Vintage: 40s Black Rayon Pants, $145 / ’40s HighWaisted Capri Hiking Pants, $58
Sua Razão Moderna: Porque tomamos o uso de calças como garantido. De facto, vestimo-nos tão casualmente hoje em dia que os subúrbios americanos não passam de mulheres com calças de ganga, calças, suores de yoga e outras peças de vestuário de duas pernas. Por isso, veste um par de calças bonitas dos anos 40 (caprichos de algodão a palazzos de seda a um par de resistentes jodhpurs de equitação) para honrar o quão longe a moda chegou.
FASHION OF THE 1940s TREND #12: Patriotic Print
Source: Tuppenceha Penny Blog
Não só as mulheres usavam menos e se contentavam com mais durante a Segunda Guerra Mundial para conservar o tecido e demonstrar patriotismo, mas adicionavam cor deliberada ao seu dever de moda com desenhos em vermelho, branco e azul. Estes não eram vestidos usados apenas no dia 4 de Julho, mas quando e onde quer que fosse como uma demonstração feminina da sua lealdade americana. Os padrões de costura instruíam as mulheres a utilizarem materiais de coloração que suportassem os estados – até aos seus aventais de desenho “Old Glory”!
Buy It Vintage: Vestido Vermelho, Branco, Azul, $80 / Vermelho, Branco, Coleira Azul de Marinheiro com Botões, $168
Sua Razão Moderna: Porque como se parecer simplesmente adorável não fosse razão suficiente, pode usar estes vestidos pelo menos 6 vezes por ano quando os EUA gostam de celebrar o quão fantástico é: o 4º, Dia do Trabalho, Dia de Colombo, Dia de Acção de Graças, Dia do Presidente, e Dia de Memória. Além disso, com o Tio Sam tão distraído pelo seu bonito estilo pin-up, poderia escapar à invasão fiscal usando uma peça de All-American vintage awesome (wink).
FASHION OF THE 1940s TREND #13: Impressão em chapa
Source: Vintage Ad Browser
A década adorou as suas estampas country, e o xadrez era obviamente a peça de impressão perfeita para o rapaz ou senhora que procurava adaptar-se ao chique do campo. O xadrez tradicional era deixado aos rapazes, enquanto as raparigas se safavam com o xadrez em tons brilhantes e brilhantes – pensem no xadrez dos sonhos tecnicolor, apenas cerca de duas décadas demasiado cedo!
Buy It Vintage: 40s Bright Plaid Skirt, $65 / ’40s Drop Waist Americana Plaid Dress, $112
Your Modern Reason: Because plaid is every bad girl’s pretty priceless cover-up. Pense sobre isso: A nossa perspectiva moderna do xadrez é doce para as meninas da escola. Mas por detrás de cada menina de escola está uma irmã atrevida que apenas sabe trabalhar o sistema e a preços tão acessíveis como os exemplos de vindima mostrados acima, quem não quereria investir num pouco de protecção de xadrez?
FASHION OF THE 1940s TREND #14: Gingham Print
Source: Elegant Musings
Uma outra tendência de impressão inspirada no país dos anos 40 foi gingham. Quer em tons clássicos vermelhos ou mais escuros de azul e verde, a estampa quadriculada era uma estampa de dia em blusas de algodão abotoadas e os vestidos de felizes e humildes donas de casa.
Buy It Vintage: 40s Red Gingham Dress, $165 / ’40s Black Gingham Dress, $64
Your Modern Reason: Because gingham is not just for table cloths or going on a picnic. Para vestir pin-up sem os rolos Victory e os lábios escarlate, um vestido de gingham fará o trabalho menos o incómodo da beleza.
FASHION OF THE 1940s TREND #15: Hawaiian Print
Source: UCD Text Styles / Dressing Vintage
As senhoras da costa ocidental da América usavam estampas de inspiração havaiana e motivos tiki nos seus armários durante todo o ano, incluindo saias de embrulho, fatos de banho e vestidos de cabresto para se divertirem ao sol.
A costa ocidental tinha um estilo de vestir mais casual do que o estilo de tendência e influenciado sazonalmente a leste, que a menos que nas férias fossem menos participantes da tendência do estilo da ilha.
Buy It Vintage: ’40s Hawaiian Tiki Halter Dress, $128 / ’40s Watercolor Hawaiian Maxi, $490
Your Modern Reason: Porque se um homem de meia-idade pode usar uma camisa estampada havaiana e ser a vida da festa, porque não pode ser um vestido estampado havaiano e ser o mesmo?
FASHION OF THE 1940s TREND #16: Novelty Print
Source: Elegant Musings
Estampas de novidade fazem parte da tendência “moda narrativa” da época. Eram estampas que contavam uma história com desenhos caprichosos de figuras, animais, plantas, pessoas e outras partes animadas. Estas eram as estampas destinadas a inspirar a discussão e a ligação entre o utente e aqueles que conheceu – daí que também fossem chamadas “estampas de conversação”.
Buy It Vintage: ’40s Indian Shiva Print Dress, $95 / ’40s Novelty Print “Portrait” Dress
Your Modern Reason: Porque você sabe que quer uma desculpa para usar vestido com cachorros, palhaços ou guarda-chuvas (tudo o que vi nos vestidos dos anos 40!).
FASHION OF THE 1940s TREND #17: Rayon
Source: Glass of Fashion
Rayon era um tecido popular usado para fazer vestidos nos anos 40 porque materiais como lã, nylon e seda eram difíceis de comprar nos Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial e literalmente impossíveis no Reino Unido. O motivo era que a lã era usada para fazer uniformes de soldado e a seda era necessária para os pára-quedas. As regras de racionamento nos EUA e no Reino Unido eram diferentes devido aos recursos que cada país tinha disponíveis. Enquanto os ingleses estavam limitados a aproximadamente 3 novas roupas por ano adquiridas num sistema de pontos com cupões, os estilos americanos simplesmente mudaram para reflectir linhas mais altas, sem bolsos, coloração sombria e adornos limitados. É por isso que a tendência do vestido de rayon dos anos 40 tem realmente origem nos Estados Unidos – não no Reino Unido. As mulheres nos EUA poderiam comprar ou fazer dezenas de vestidos de rayon se quisessem, enquanto as mulheres do Reino Unido dificilmente poderiam comprar um vestido novo uma vez por ano.
Buy It Vintage: ’40s Rayon Floral Dress, (vendido) / ’40s Mustard Rayon Dress, $124.99
Sua Razão Moderna: Porque o rayon é muito mais bonito do que o algodão ou o poliéster – daí o porquê de um vestido de rayon dos anos 40 viver hoje em dia. Foi construído para durar!
FASHION OF THE 1940s TREND #18: Gabardine
Source: Flickr
Gabardine foi usado como substituto da lã, que foi racionada para a Segunda Guerra Mundial. O material de imitação foi utilizado para o fato de senhora feito novo na América durante a Segunda Guerra Mundial.
Fabricado a partir de lã penteada ou de misturas de algodão e poliéster, o seu tecido de tal forma se assemelha à fibra de lã sem se sentir como ela. Gabardine foi inventado por Thomas Burberry em 1879, fundador da marca de luxo que hoje conhecemos com o mesmo apelido.
Buy It Vintage: ’40s Brown Gabardine Blazer, $45 / ’40s Red Pleated Gabardine Skirt, $59.99
Sua Motivo Moderno: Porque nenhuma outra rapariga tem gabardine no seu armário. Gaba Gabaaaaaat?
FASHION OF THE 1940s TREND #19: Taffeta
Source: Suite 101
Taffeta foi usado para fazer vestidos de noite e vestidos de dia de alta qualidade (como os vestidos de camisa mostrados abaixo) para a senhora dos anos 40 do luxe. O material brilhante é feito de fibras sintéticas, embora as misturas pré e pós Segunda Guerra Mundial também pudessem ser feitas a partir de uma percentagem de seda. O aspecto dramático e estruturado do vestido de noite dos anos 40 foi possível graças ao tafetá, porque as pregas, os contornos e a subida do tecido ficaram presos, especialmente quando emparelhados com crinolina de aumento de volume por baixo.
Buy It Now: ’40s Taffeta Shirtwaist Dress, $140 / ’40s Midnight Blue Shirtwaist Dress, $85
Your Modern Reason: Porque se vai sentir como um bilião de dólares usando tafetá dos anos 40, considerando que foi tecida em França, Itália ou Japão. Hoje o tafetá é feito em teares no Bangladesh ou na Índia.
h2>FASHION OF THE 1940s TREND #20: Lantejoulas decorativas
Source: Rita Hayworth em Gilda, Columbia Pictures
A War Production Board of America restringiu a quantidade de material utilizado para fazer roupa nova, mas não restringiu o uso de lantejoulas brilhantes e espectaculares. Assim, enquanto as volumosas formas e vestidos prontos para a bola eram franzidos, o vestuário de noite ainda evocava extravagância com o desenho de lantejoulas de superfície. O tratamento das lantejoulas nos anos 40 foi tipicamente limitado a uma pequena parte da peça de vestuário ao longo do pescoço e no peito.
Buy It Vintage: ’40s Peplum Sequined Dress, $118 / ’40s Sequin Cocktail Dress with Waist Tie, $138
Your Modern Reason: Porque as raparigas que usam lantejoulas se divertem mais, e porque se pode escapar com o uso de lantejoulas durante o dia quando elas estão simplesmente na superfície de um vestido preto chique!
FASHION OF THE 1940s TREND #21: CC41 Etiquetas de Vestuário
br>Como bónus a este artigo, queria lançar alguma luz sobre a moda do Reino Unido durante a Segunda Guerra Mundial. Tal como o “War Production Board” dos EUA, o CC41 (Controlled Commodity 41) etiquetou as peças de vestuário produzidas sob restrições governamentais que asseguraram que os fabricantes aderissem às directrizes de desenho a fim de conservar os materiais para os esforços de guerra. O 41 representa o ano em que as restrições foram postas em prática, mas não necessariamente o ano em que este vestido foi produzido. A etiqueta foi utilizada no vestuário até 1952. Ao contrário dos EUA, as mulheres da Grã-Bretanha compraram vestuário utilizando cupões distribuídos pelo governo para a compra controlada de alimentos, vestuário, óleo e outros bens essenciais. Apesar da produção de vestuário novo no Reino Unido durante a Segunda Guerra Mundial, a quantidade do mesmo foi muito inferior aos anos de não-guerra, considerando a oportunidade de compra pelo público, que era tão limitada.
Buy It Vintage: 40s CC41 Label Mustard & Vestido Preto, $107 (pelos autores de Wearable Vintage Fashion)
Sua Razão Moderna: Porque é um artigo de coleccionador, e menina que o símbolo do estatuto Gucci não vai durar tanto tempo como este vestido dos anos 40!
MAIS VESTUÁRIO 1940s
1940-1945: Moda da Segunda Guerra Mundial para a Mulher Patriótica
DESTINOS: 5 incríveis vestidos dos anos 40 que representam o estilo dos anos 40
HISTÓRIA: Porque é que a moda dos anos 40 ainda é relevante hoje em dia
h4>FROM OUR PARTNERS
TIMELINE: Everything You Wanted to Know About 1940s Fashion Trends
ABROAD: How World War II Dictated ’40s Fashion Trends in the UK
PINTEREST: Toda a roupa dos anos 40 que alguma vez quis (ou precisou!) para ver
BUY: Roupa dos anos 40 que se pode comprar no Paper Past Vintage