CALIFORNIA STATE RECORDS (Português)

Mugshots In California

Jerry Brown

Gov. Jerry Brown assinando um projecto de lei do Senado.

Cortesia do Washington Times

Mugshots na Califórnia fazem parte dos registos de investigação criminal e são compilados por agências públicas de aplicação da lei quando é efectuada uma detenção. Na sua essência, as detenções são feitas sob suspeita de que uma pessoa detida esteja envolvida num crime ou a planear cometer um crime. No entanto, as detenções nem sempre conduzem a uma acusação ou condenação. Na Califórnia, a taxa de detenções caiu mais de 50% desde o seu pico em 1989, e agora mais de metade dos casos de detenção não conduzem a uma acusação ou condenação. Isto significa que embora as fotos de canecas sejam incluídas nos registos de detenção para fins de identificação, não implicam culpa.

P>Pois sob a jurisdição das agências de aplicação da lei, os registos de detenção (que incluem fotos de canecas) são considerados registos públicos acessíveis a todos. No entanto, alguns estados e governos locais têm leis diferentes que restringem o acesso a fotografias de canecas. Nos últimos anos, as fotografias de reservas obtidas a partir de bases de dados de aplicação da lei têm surgido em sítios de agregação de canecas comerciais. Alguns destes sítios comerciais cobram taxas para “des-publicar” as fotografias de reserva alojadas nos seus sítios web. O negócio de publicação de fotografias de canecas é considerado um nicho de mercado do jornalismo tablóide nos Estados Unidos e no estado da Califórnia. Os detractores afirmam que a indústria está a alimentar-se de uma população que precisa de efectuar verificações de antecedentes de uma pessoa que aluga uma casa, se candidata a um emprego, subscreve uma apólice de seguro, solicita uma licença, ou mesmo vai a uma data. Quando aparecem fotos de canecas nestas buscas, independentemente da culpa real, pode afectar a credibilidade e reputação de uma pessoa.

A influência negativa da distribuição generalizada de fotos de canecas copiadas, juntamente com práticas de extorsão destes locais comerciais de fotos de canecas, gerou um debate a nível nacional com casos da Califórnia na linha da frente. Embora as imagens de canecas sejam consideradas registos públicos, tornou-se conveniente ou regular as práticas destes sítios de agregação de imagens de canecas ou proibir os sítios de cobrar taxas por serviços de remoção. O estado da Califórnia, num estatuto assinado em lei pelo Governador Jerry Brownon a 15 de Agosto de 2014, decidiu restringir o uso comercial de fotografias de canecas proibindo uma pessoa que publica informações de registos criminais por meios impressos ou electrónicos de solicitar ou aceitar uma taxa ou outra consideração para remover, corrigir ou modificar essas informações.

Procurador-Geral Xavier Becerra

Procurador-Geral da Califórnia Xavier Becerra disse em 2018 que o estado iria apresentar acusações de extorsão criminal contra membros de um site de carregamento de canecas. Isto veio como certos editores de fotografias de canecas cobraram taxas elevadas para remover fotografias, mesmo que uma pessoa não fosse condenada por um crime.

Cortesia do Sacramento Bee

O Controvérsia Californiana sobre o Uso de Mugshot

A lei de repressão das actividades de extorsão de sites comerciais de mugshot foi defendida pelo Senador Jerry Hill em representação do 13º Distrito do Senado na Legislatura da Califórnia e entrou em vigor a partir de 1 de Janeiro, 2015. Para além de proibir a extorsão, a lei (SB 1027) também estabelece sanções civis para violações em que a vítima pode processar por danos iguais ao maior de $1.000 por violação ou os danos efectivamente sofridos. Esta lei tem em conta a crescente controvérsia em torno da limitação do acesso a fotografias de canecas, em que os críticos defendem o acesso a estas como parte importante da cobertura jornalística, a liberdade de expressão e o direito do público a saber. Por este motivo, SB 1027 não restringe o acesso a registos de detenção e fotografias de reserva pelos meios de comunicação e indivíduos interessados.

O peso desta lei foi testado em 2018 quando o Procurador-Geral da Califórnia Xavier Becerra apresentou acusações de extorsão e lavagem de dinheiro contra os proprietários de um website que publicava fotografias de canecas e cobrava uma taxa para as remover. Isto foi em resposta a uma declaração juramentada apresentada no Tribunal Superior do Condado de Los Angeles, destacando o pagamento de centenas de dólares por residentes da Califórnia para que as suas fotografias de reserva fossem removidas do sítio web. Algumas das vítimas no caso incluem um residente de Ventura que partilha o mesmo nome com o seu falecido pai preso em 1998, mas não acusado de um crime, um homem de Los Angeles com uma condenação por violação anulada e outro residente de Los Angeles com uma acusação retirada. O Gabinete do Procurador Geral alegou que o website num período de três anos extorquiu “pelo menos 64.000 dólares em taxas de remoção de 175 californianos”. Em consequência desta acusação, os quatro proprietários do sítio de mugshot foram presos em Maio de 2018.

Finding Mugshots in California

A lei California Public Records Act (CPRA), um residente tem o direito legal de inspeccionar um vasto número de registos públicos da Califórnia, dos quais fazem parte os registos de detenção. As fotografias de canecas são incluídas nos registos de detenção juntamente com outras informações pessoais, incluindo o nome completo do suspeito, data de nascimento, sexo, características físicas, hora da detenção, acusações, etc. No estado da Califórnia, alguns websites do governo fornecem vias para ver as fotografias de indivíduos detidos. Estes incluem sites de localização de presos, tais como os arquivos do estado da Califórnia ou o website do Departamento de Correcções e Reabilitação da Califórnia. Estes sítios oferecem registos de detenção actuais e históricos onde se podem encontrar fotografias de suspeitos ou condenados detidos no Estado. O DCR da Califórnia tem a base de dados de todos os criminosos juvenis e adultos que são condenados ou em liberdade condicional ou talvez em liberdade condicional, e é actualizado diariamente.

Além disso, uma visita à extensão da Califórnia do site StateRecords.org oferece informações sobre detenções e reclusos (muitas vezes juntamente com fotos de canecas) utilizando uma poderosa funcionalidade de pesquisa. Alternativamente, os directórios em linha das prisões da Califórnia também fornecem fotografias de canecas juntamente com informações sobre detenções. No entanto, estes directórios oferecem principalmente fotografias de canecas reservadas aos reclusos actualmente detidos. No entanto, uma pesquisa num motor de busca com o nome de um recluso ou suspeito pode frequentemente produzir resultados bem sucedidos, embora sem qualquer informação de acompanhamento. Para obter informações detalhadas através de um meio formal será necessária uma visita física à prisão onde o recluso em questão é detido ou uma visita ao website do Departamento de Justiça da Califórnia.

Acesso aos registos criminais mantidos no website do DOJ está limitado por lei a fins legítimos de aplicação da lei e a agências candidatas autorizadas. No entanto, a lei prevê o direito de um indivíduo verificar os registos criminais pessoais quanto à exactidão ou exaustividade. Os residentes que solicitam registos criminais da Califórnia através do website do DOJ da Califórnia são obrigados a descarregar um “Live Scan Form” e seleccionar o “Record Review” como o tipo de pedido. Este formulário é então levado para o escritório local de aplicação da lei para recolha de impressões digitais, o que custa $25. Os registos criminais arquivados pelo DOJ incluem os registos de detenções, detenções e disposições apresentados pelas agências de aplicação da lei e pelos tribunais. Tais registos são mantidos até o sujeito atingir a idade de 100 anos.

Vintage mugshot

Vintage mugshot da prisão estadual da Califórnia 1910 do homem; W.D. Livingston procurado por falsificação.

Cortesia de ponto de valor.com

Sealing an Prestass Record in California

Uma lei do Senado assinada pelo Governador Jerry Brown a 11 de Outubro de 2017, que foi agora codificada no Código Penal da Califórnia 851.87 PC prevê o direito de uma pessoa presa mas nunca condenada a ter os seus registos de detenção na Califórnia selados automaticamente. A selagem de um registo de detenção significa que o registo (juntamente com o impresso que o acompanha) não aparecerá na maioria das verificações de antecedentes criminais na Califórnia, a não ser na aplicação da lei.

Este Código Penal alarga este direito a pessoas em casos em que nunca foram apresentadas acusações criminais, em que foram apresentadas acusações criminais mas mais tarde rejeitadas, consideradas “inocentes” (absolvidas) num julgamento do júri, ou em que a condenação foi destituída ou anulada em recurso. Um arguido que tenha concluído com sucesso um desvio de julgamento ou um programa de pré-julgamento, tal como o tratamento com drogas Prop 36 ou o adiamento da entrada em julgado do Código Penal 1000, também pode usufruir deste direito. Pessoas com antecedentes de detenções ou condenações por violência doméstica, abuso infantil ou abuso de idosos estão isentas deste direito, a menos que um juiz determine que a selagem de tais registos criminais serviria os interesses da justiça.

O processo de selagem/limpeza de um registo criminal começa com o conhecimento dos detalhes do registo criminal de uma pessoa. Posteriormente, a pessoa pode pedir a um tribunal para selar a detenção ou o registo criminal que será selado (não disponibilizado ao público) se o juiz determinar que a pessoa cumpriu os requisitos.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *