Há anos que sabemos que se alguma vez viajássemos para a Tailândia, conseguiríamos tatuagens tradicionais de Sak Yant. Não sei bem como ouvimos falar destas tatuagens tradicionais tailandesas pela primeira vez, mas ficámos imediatamente intrigados. Isto foi antes de sabermos que Angelina Jolie tem uma e antes das tatuagens Sak Yant se terem tornado uma moda (especialmente com bloggers de viagens.) Penso que a maioria das pessoas pensava que éramos loucos quando costumávamos explicar porque queríamos que um monge budista martelasse repetidamente na nossa pele com uma vara de bambu…
Então, quando finalmente embarcámos na nossa primeira viagem à Tailândia este ano, conseguir uma tatuagem Sak Yant foi a primeira coisa a fazer no nosso itinerário de viagem.
O que é uma tatuagem Sak Yant?
Você não está sozinho se nunca ouviu falar de uma tatuagem Sak Yant. Estamos sempre a explicar às pessoas o que temos tatuado nas nossas costas, e adoramos partilhar sobre a experiência sagrada!
Sak traduz-se por ‘jab’ e Yant por ‘tatuagem abençoada’.’
Traditional Sak Yant Tattoos are ancient Buddhist designs and prayers that are gravhed into the skin by an expert monk using a long bamboo rod (now with a steel needle tip tip.) Datam de há milhares de anos e acredita-se que oferecem várias protecções e bênçãos, dependendo do desenho.
As Tatuagens Sak Yant são tipicamente realizadas por monges dentro de um templo tailandês. Estas são feitas por doação, mas pode ser difícil encontrar monges dispostos a tatuar mulheres, uma vez que não devem tocar no sexo oposto. Alternativamente, as tatuagens de bambu tailandês também podem ser feitas por um Arjan, ou um ex-monge que seja um Sak Yant Master. Estas terão uma taxa fixa e também podem ser efectuadas com uma arma de tatuagem. Tipicamente é mais fácil encontrar um Arjan disposto a tatuar mulheres.
A nossa Experiência Sak Yant Tattoo
Fizemos uma tonelada de pesquisas. Afinal de contas, isto era algo que queríamos há anos! Havia algumas coisas que eram super importantes para nós:
1. Que a experiência era autêntica. Há toneladas de tatuagens turísticas que podem fazer desenhos tailandeses, mas para nós, que derrotaram todo o propósito.
2. Que a experiência foi íntima. Que não queríamos esperar horas na fila e depois ter de apressar a cerimónia para que as pessoas atrás de nós pudessem ter a sua vez.
3. Que a experiência foi tradicional. Uma vara típica de bambu, com um monge, num templo, etc.
4. Que a experiência foi higiénica. Obviamente, não queríamos voltar da Tailândia com uma lembrança indesejada de agulhas sujas.
Muitas vezes decidimos passar pelos habitantes de Chiang Mai para fazer as nossas tatuagens tailandesas. Os habitantes de Chiang Mai puderam marcar-nos um encontro com um monge num pequeno templo rural nos arredores de Chiang Mai – e foi num local onde conheciam a qualidade (e o saneamento) das tatuagens. Isto retirou-nos toda a preocupação!
Nana foi o nosso fantástico anfitrião dos habitantes de Chiang Mai. Ela conheceu-nos no nosso hotel, acompanhou-nos ao templo, traduziu todo o processo, acompanhou-nos através da etiqueta adequada, e finalmente certificou-se de que a nossa experiência de fazer uma tatuagem Sak Yant era ainda melhor do que podíamos esperar!
Como foi brevemente mencionado acima, não é fácil encontrar um monge disposto a fazer as tatuagens Sak Yant numa mulher. No nosso caso, não foi um problema desde que eu estivesse acompanhado por um homem que também fizesse uma tatuagem Sak Yant e não tirasse nenhuma fotografia durante o processo de tatuagem.
Seleccionando a nossa tatuagem Sak Yant
Quando chegámos ao templo, o primeiro passo foi procurar nos livros de desenhos e escolher o padrão que queríamos.
Tínhamos ouvido dizer que em alguns casos o monge não lhe permitiria escolher a tatuagem; em vez disso, eles leram a sua aura e deram a bênção que consideravam certa para si. No entanto, o nosso monge acredita que se vir um desenho Sak Yant que deseja, então significa que o padrão está a falar à sua alma, e portanto é a bênção certa para si.
Eu sabia que queria o Hah Taew Yant, ou 5 linhas sagradas. Esta é facilmente a tatuagem Sak Yant mais popular (e é a que Jolie rocha.) Cada linha representa uma Yant, ou bênção mágica. Pode aprender tudo sobre o que cada linha significa aqui, juntamente com as regras que acompanham a tatuagem.
Não sabemos o nome da tatuagem de Dan. Ele disse ao nosso monge do que queria protecção, e depois recebeu algumas sugestões sobre qual seria a bênção mágica mais adequada.
Does It Hurt?
Oh sim. A agulha de bambu dói definitivamente mais do que uma pistola de tatuagem tradicional. No entanto, é bastante rápida (a minha levou uma hora), e cicatriza muito rapidamente. Não tínhamos sangue, não tínhamos crostas ou descasque, etc. A qualidade é suposta durar muito tempo, o que também é bom. Embora nos tenha sido dito que a magia da tinta precisa de ser reabastecida todos os anos – uma boa razão para nos levar de volta à Tailândia!
A Cerimónia de Bênção
Após o monge ter terminado a tatuagem, houve uma pequena cerimónia para abençoar as tatuagens. Isto incluía cantar e bater suavemente na tatuagem uma e outra vez. Oferecemos então uma doação ao monge pelo seu tempo e magia.
Se acredita ou não na magia das tatuagens, a experiência de receber uma tatuagem tradicional tailandesa de um monge num pequeno templo rural é aquela que ficará consigo para sempre – tanto física como mentalmente.
Dicas adicionais a conhecer:
1. Vista-se de forma respeitosa. As mulheres devem usar calças e cobrir os seus ombros.
2. Não apontar os pés para um monge ou ficar acima de um monge, pois ambos são considerados desrespeitosos.
3. Não há taxa para uma tatuagem Sak Yant de um monge num templo. No entanto, traga uma doação. Trata-se geralmente de flores, incenso, velas e uma pequena doação monetária.
Embora seja muito seguro e higiénico, deve estar sempre atento às infecções e à sua saúde em geral, especialmente em viagens ao estrangeiro, o CPOE.org tem óptimas informações para fazer algum auto-diagnóstico enquanto viaja.
Se estiver interessado em fazer uma tatuagem Sak Yant, recomendamos vivamente que passe por um local que o possa guiar ao longo do processo e garantir que o monge ou Arjan que escolher é autêntico e seguro. Os locais de Chiang Mai foram maravilhosos. Ouvimos também grandes coisas sobre Where Sidewalks End.
P>Pode também aprender mais sobre Sak Yant Tattoos aqui.
Estamos encantados com as nossas tatuagens Sak Yant e extremamente gratos pela bela experiência. Não é para todos, mas não temos arrependimentos.