Guinguette Marais Poitevin

VMware é uma solução de virtualização madura e estável que lhe permite executar múltiplos sistemas operativos isolados numa única máquina.

Ao utilizar VMware como o hipervisor, é importante instalar ferramentas VMware no convidado para melhorar o desempenho da máquina virtual. As Ferramentas VMware oferecem várias funcionalidades úteis tais como um desempenho gráfico mais rápido, pastas partilhadas, área de transferência partilhada, operações de arrastar e largar, e mais.

Este tutorial explica como instalar o pacote VMware Tools no Ubuntu 18.04 convidados. As mesmas instruções aplicam-se ao Ubuntu 16.04 e a qualquer outra distribuição baseada no Ubuntu, incluindo Linux Mint e Elementary OS.

Instalar o VMware Tools usando o Open VM Tools #

A forma mais fácil e recomendada de instalar o VMware Tools nos convidados do Ubuntu é instalar os pacotes Open VM Tools a partir dos repositórios padrão do Ubuntu.

Open VM Tools é uma implementação open-source de VMware Tools para sistemas operativos Linux guest.

As ferramentas VMware estão divididas em dois pacotes, open-vm-tools para sistemas sem cabeça e open-vm-tools-desktop para sistemas desktop. Dependendo de como provisionou a instância, o pacote Open VM Tools pode ser instalado por defeito.

Executar os seguintes comandos para instalar VMware Tools no servidor Ubuntu guest:

sudo apt updatesudo apt install open-vm-tools

Se estiver a executar o Ubuntu Desktop, para instalar VMware Tools run:

sudo apt updatesudo apt install open-vm-tools-desktop

é isso. Instalou com sucesso o VMware Tools na sua máquina virtual Ubuntu.

Quando uma nova versão do Open VM Tools é lançada, pode actualizar o pacote através da sua ferramenta de actualização de software padrão do ambiente de trabalho ou executando o seguinte comando no seu terminal:

sudo apt update && sudo apt upgrade

Instalando o VMware Tools usando o ficheiro ISO VMware Tools #

VMware envia com um ficheiro ISO de imagem que contém os instaladores VMware Tools para todos os sistemas operativos convidados suportados. Este ficheiro está localizado na máquina hospedeira e pode ser montado no sistema hóspede a partir do menu GUI de VMware. Uma vez montado, pode iniciar a instalação do VMware Tools no sistema para convidados.

Below são as instruções passo-a-passo para instalar o VMware Tools nos convidados Ubuntu. Estes passos funcionarão tanto nas instalações de desktop Ubuntu como nas instalações dos convidados do servidor.

1. Abrir a estação de trabalho VMware, Fusion ou Player.

2. p>Iniciar a máquina virtual do convidado Ubuntu.

3. Do menu VMware, clique em ‘Máquina Virtual’ -> ‘Instalar Ferramentas VMware…’ -> como mostrado na imagem abaixo:

   >div>>Inserir Ferramentas VMware

   p> Se estiver a utilizar o VMware Player, ser-lhe-á pedido que faça o download de Ferramentas VMware.

4. Login para o convidado Ubuntu como utilizador sudo e criar um novo directório como ponto de montagem para a unidade de CD e montar o ficheiro ISO:

   sudo mkdir -p /mnt/cdromsudo mount /dev/cdrom /mnt/cdrom

5. Navigate para o directório e extrair o ficheiro VMwareTools-x.x.x-xxx.tar.gz que inclui os instaladores do VMware Tools:

   cd /mnt/cdromsudo tar xf VMwareTools-*.tar.gz -C /tmp

6. Executar o vmware-install.pl script para instalar o VMware Tools:

   sudo /tmp/vmware-tools-distrib/vmware-install.pl -d

   A opção -d dirá ao instalador para aceitar as opções padrão.

7. Reiniciar o convidado Ubuntu para que as alterações tenham efeito:

   sudo shutdown -r now

Conclusion #

Instalar ferramentas VMware na máquina virtual Ubuntu 18.04 é uma tarefa fácil. As Ferramentas VMware irão optimizar o sistema operativo convidado para melhor desempenho e melhorar a usabilidade.

Para encontrar mais informações sobre as Ferramentas VMware, visite a página oficial de documentação VMwaredocumentation.