/ / Uncategorized
Qual é a diferença entre Conselho e Conselho?
Conselheiro e advogado são homofones, o que significa que a partilha da mesma pronúncia mas tem significados e ortografias diferentes. Os seus significados são semelhantes porque ambas as palavras tratam de dar conselhos.
No entanto, existem diferenças importantes que tornam impossível a troca das duas palavras.
Conselho é um substantivo que significa um grupo de pessoas reunidas para dar conselhos.
- li>Summon o conselho. O rei precisa de consultar os membros do conselho sobre um assunto importante.
O conselho pode ser ou um verbo ou um substantivo. Pode significar conselho ou dar conselhos.
- li>Por favor, ajude-me a decidir o que fazer. Aprecio sempre o seu conselho.
Agora, vamos rever algumas formas de usar correctamente estas palavras.
Usar conselho numa frase
Quando usar conselho: Conselho é um substantivo que se refere a um comité que dá conselhos a um indivíduo ou organização.
Por exemplo,
- O presidente da câmara pediu que reuníssemos o conselho sobre habitação a fim de a aconselhar sobre o aumento da população sem abrigo.
- Ele não tem qualquer poder real, mas pensa que é um político importante porque é membro do conselho da cidade.
Há um provérbio que usa o conselho e há também múltiplas colocações:
- os conselhos de guerra nunca lutam: aqueles que tomam as decisões sobre a guerra não são os soldados que põem as suas vidas em perigo ao lutarem fisicamente na guerra
- li>alguns dos soldados da linha da frente interrogavam-se porque é que arriscavam as suas vidas quando os conselhos de guerra nunca lutam.
- voto do conselho: quando o grupo toma uma decisão através do voto
- >li> O voto do conselho foi de dez para um contra a diminuição da idade para beber.
- Os conselheiros raramente prestam atenção ao conselho dos seus pais. (substantivo)
- O presidente recebe conselho de um homem com motivos ulteriores que não são do melhor interesse do país. (substantivo)
- O pessoal da escola aconselha frequentemente os estudantes a esforçarem-se para a universidade, mesmo quando os estudantes preferem aprender uma profissão. (verbo)
- Um bom líder ignora aqueles que o aconselham a considerar os seus próprios interesses sobre os do seu povo. (verb)
- um tolo pode dar conselhos a um homem sábio: não confie nos conselhos de todos
- li> fico contente por ouvires sempre os teus amigos, e sei que Nancy quer ajudar-te. Lembre-se que se conhece melhor do que a Nancy. Um tolo pode dar conselhos a um homem sábio, mas isso não significa que deva fazer o que o tolo diz.
- para manter o seu próprio conselho: não partilhar os seus pensamentos com os outros
- li>Muitas pessoas procuram compreender as motivações da rainha, mas ela mantém o seu próprio conselho.
- City Council candidate Hiram Monserrate bateu no rival Francisco Moya quarta-feira por reclamar residências em dois endereços diferentes, acusando-o de obter fraudulentamente uma hipoteca ou de declarar falsamente onde vive. -New York Post
- Inconsistências na história de Rodrigues e aspectos cruciais da morte de Timol lançaram dúvidas sobre essa versão dos acontecimentos, argumentou o conselho da família. -The Washington Post
- Houston Community College trustee Dave Wilson disse na quarta-feira que contratou um consultor jurídico para investigar as aquisições, instalações, emprego e assuntos financeiros relacionados com a universidade. -Houston Chronicle
- Todos os membros do estudante _______________ devem reunir-se na cafetaria para discutir ideias para eventos estudantis hoje às 16h.
- O padre _______________ a sua congregação para pedir perdão a Deus.
- Conselho é especificamente um grupo de pessoas que actua com capacidade consultiva.
- Conselho pode ser um substantivo ou um verbo que significa conselho. Pode também significar um advogado ou alguém que dá conselhos jurídicos.
- council
- counsel
/ul> membro do conselho: uma pessoa que faz parte do grupo do conselho
- li>Os membros do conselho só podem aderir se forem eleitos. Ninguém pode simplesmente nomear um membro do conselho./ul>
/li>/ul> conselho municipal: um órgão legislativo que toma decisões para uma cidade
- >li> O conselho municipal votou para diminuir o número de carreiras de autocarros em Pittsburgh./ul>
O conselho aparece mais frequentemente no contexto do governo e da administração.
Utilizar o conselho numa Sentença
Quando utilizar o conselho: O conselho pode agir como um verbo ou um substantivo que se refere a conselhos.
Por exemplo,
Existem algumas expressões que utilizam conselhos:
/ul>
/li>/li>
O conselho é comum no contexto em que os conselheiros escolares dão conselhos educacionais aos estudantes. Pode também referir-se a uma pessoa no sentido de um conselheiro jurídico, tal como um advogado. O termo é conselho jurídico, não conselho jurídico.
Conselho de Memória vs. Conselho
Uma forma de lembrar a diferença entre estas palavras é olhar para as suas ortografias.
Conselho tem um c onde o conselho tem um s. Relacione o segundo c no conselho com o c no comité para o ajudar a lembrar que as duas palavras são sinónimos.
Se sabe espanhol, também pode pensar no s na palavra consejo, que significa conselho, e relacioná-lo com o s em conselho.
Exemplos exteriores
li>A discussão no Conselho sobre o Reservatório de Cavalos Selvagens, que foi concebido para albergar 32.400 acres de água, trouxe à tona sentimentos fortes sobre os direitos de propriedade privada e sobre qual é o papel adequado da cidade quando se trata de exercer os seus poderes eminentemente dominantes. -Denver Post
Quiz: Advogado vs. Conselho
Instruções: Preencha os espaços em branco com a palavra correcta, seja conselheiro ou conselho, na forma correcta.
li>Muitos prisioneiros escolhem obter o estatuto legal _____________ para se darem a si próprios a melhor hipótese de serem considerados inocentes.
p>p>Ver respostas abaixo.
Resumo do artigo
Devo utilizar o conselho ou conselho? Estas palavras soam exactamente da mesma maneira, e ambas estão relacionadas com a ideia de conselho, mas não são as mesmas.
Cerveja estas duas palavras em ordem.
Respostas
counsel