delsym (Português)

uses

Este produto combinado contém 2 medicamentos, acetaminofeno e um anti-histamínico. O acetaminofeno ajuda a reduzir a febre e/ou dores leves a moderadas (tais como dores de cabeça, dores nas costas, dores/doenças devido a tensão muscular, frio, ou gripe). O anti-histamínico neste produto pode causar sonolência, e por isso também pode ser utilizado como auxiliar de sono nocturno. Os anti-histamínicos também podem ser utilizados para ajudar a aliviar alergias ou sintomas de frio, tais como olhos lacrimejantes, comichão nos olhos/nariz/garganta, nariz a pingar e espirros. Os produtos contra a tosse e o frio não demonstraram ser seguros ou eficazes em crianças com menos de 6 anos. Por conseguinte, não utilizar este produto para tratar sintomas de constipação em crianças com menos de 6 anos, a menos que o médico o tenha especificamente indicado. Alguns produtos (tais como comprimidos/cápsulas de acção prolongada) não são recomendados para utilização em crianças com menos de 12 anos. Peça ao seu médico ou farmacêutico mais pormenores sobre a utilização segura do seu produto. Estes produtos não curam ou encurtam o comprimento do resfriado comum e podem causar efeitos secundários graves. Para diminuir o risco de efeitos secundários graves, siga cuidadosamente todas as instruções de dosagem. Não utilize este produto para tornar uma criança sonolenta. Não dar outros medicamentos para a tosse e constipação que possam conter os mesmos ingredientes ou ingredientes semelhantes

p>Ver também a secção Interacções medicamentosas. Perguntar ao médico ou farmacêutico sobre outras formas de aliviar a tosse e sintomas de constipação (tais como beber líquidos suficientes, usar um humidificador ou gotas de nariz salino/spray).

como usar

Ver também a secção de Avisos.

Se estiver a tomar um produto de venda livre, leia todas as instruções na embalagem do produto antes de tomar este medicamento. Se tiver alguma dúvida, consulte o seu farmacêutico. Se o seu médico tiver prescrito este medicamento, tome-o como indicado. Tome este medicamento por via oral com ou sem alimentos ou como indicado pelo seu médico. Se ocorrer uma perturbação gástrica, pode tomar este medicamento com alimentos ou leite. Se estiver a utilizar a forma líquida, meça cuidadosamente a dose prescrita utilizando um dispositivo de medição de medicação ou colher. Se estiver a tomar cápsulas de libertação prolongada, engole-as inteiras. Não esmague nem mastigue cápsulas ou comprimidos de libertação prolongada. Se o fizer, pode libertar todo o medicamento de uma só vez, aumentando o risco de efeitos secundários. Além disso, não dividir os comprimidos de libertação prolongada, a menos que tenham uma linha de pontuação e que o seu médico ou farmacêutico lhe diga para o fazer. Engula os comprimidos inteiros ou divididos sem os comprimir ou mastigar. A dosagem é baseada na sua condição médica e na resposta ao tratamento. Os medicamentos para a dor funcionam melhor se forem utilizados como primeiros sinais de dor. Se esperar até os sintomas piorarem, o medicamento pode não funcionar tão bem. Não tome este produto para a dor por mais de 10 dias (adultos) ou 5 dias (crianças), a menos que seja dirigido por um médico. Não tomar este produto para a febre por mais de 3 dias, a não ser que seja indicado por um médico. Se a sua condição persistir ou piorar, ou se pensar que pode ter um problema médico grave, procure atenção médica imediata.

efeitos secundários

p>Veja também a secção de Avisos.Tonteiras, sonolência, obstipação, perturbação do estômago, visão turva, ou boca seca / nariz / garganta podem ocorrer. Se algum destes efeitos persistir ou piorar, informe imediatamente o seu médico ou farmacêutico.Se o seu médico tiver prescrito este medicamento, lembre-se que ele ou ela julgou que o benefício para si é maior do que o risco de efeitos secundários. Muitas pessoas que utilizam este medicamento não têm efeitos secundários graves. Diga imediatamente ao seu médico se algum destes efeitos secundários improváveis mas graves ocorrer: alterações mentais/de humor (tais como confusão), dificuldade em urinar.uma reacção alérgica muito grave a este medicamento é rara. No entanto, procure atenção médica imediata se notar quaisquer sintomas de uma reacção alérgica grave, incluindo: erupção cutânea, comichão/coceira (especialmente do rosto/ língua/argarganta), tonturas graves, dificuldade em respirar.Esta não é uma lista completa de possíveis efeitos secundários. Se notar outros efeitos não listados acima, contacte o seu médico ou farmacêutico. Nos EUA – Chame o seu médico para aconselhamento médico sobre os efeitos secundários. Pode comunicar os efeitos secundários à FDA no número 1-800-FDA-1088 ou em www.fda.gov/medwatch.In Canadá – Chame o seu médico para aconselhamento médico sobre os efeitos secundários. Pode comunicar os efeitos secundários à Health Canada em 1-866-234-2345.

precauções

p>Veja também a secção Atenção.Antes de tomar este medicamento, informe o seu médico ou farmacêutico se for alérgico a acetaminofeno ou anti-histamínicos; ou se tiver quaisquer outras alergias. Este produto pode conter ingredientes inactivos, que podem causar reacções alérgicas ou outros problemas. Antes de utilizar este medicamento, informe o seu médico ou farmacêutico da sua história médica, especialmente de: problemas respiratórios (tais como asma, doença pulmonar obstrutiva crónica -COPD), glaucoma, doença cardíaca, tensão arterial elevada, doença hepática, problemas estomacais/intestinais (tais como bloqueio, obstipação, úlceras), glândula tiróide hiperactiva (hipertiroidismo), problemas urinários (tais como problemas urinários devido ao aumento da próstata, retenção urinária).Este medicamento pode provocar tonturas, sonolência ou turvação da visão. O álcool ou a marijuana (cannabis) podem causar-lhe mais tonturas ou sonolência. Não conduza, não use maquinaria, nem faça nada que necessite de atenção ou visão clara até que o possa fazer em segurança. Evite bebidas alcoólicas. Fale com o seu médico se estiver a usar marijuana (cannabis). Os produtos líquidos podem conter álcool, açúcar, e/ou aspartame. É aconselhável ter cuidado se tiver diabetes, dependência do álcool, doença hepática, fenilcetonúria (PKU), ou qualquer outra condição que requeira que limite/elimite estas substâncias na sua dieta. Pergunte ao seu médico ou farmacêutico sobre a utilização segura deste produto. É aconselhável ter cuidado ao utilizar este medicamento em crianças, pois estas são mais sensíveis aos efeitos dos anti-histamínicos. Em crianças pequenas, este medicamento pode causar agitação e excitação em vez de sonolência. Os adultos mais velhos podem ser mais sensíveis aos efeitos deste medicamento, especialmente tonturas, sonolência, confusão, obstipação, ou dificuldade em urinar. Tonturas, sonolência e confusão podem aumentar o risco de queda.Durante a gravidez, este medicamento só deve ser utilizado quando claramente necessário. Discuta os riscos e benefícios com o seu médico. Este medicamento pode passar para o leite materno e pode ter efeitos indesejáveis num lactente em amamentação. Consulte o seu médico antes de amamentar.

interacções medicamentosas

Veja também a secção Atenção.

Se estiver a tomar este medicamento sob a orientação do seu médico, o seu médico ou farmacêutico pode já estar ciente de quaisquer possíveis interacções medicamentosas e pode estar a monitorizá-lo para as mesmas. Não iniciar, parar, ou alterar a dosagem de qualquer medicamento antes de verificar primeiro com o seu médico ou farmacêutico.Antes de utilizar este produto, informe o seu médico ou farmacêutico de todos os medicamentos prescritos e não prescritos/de venda livre que possa utilizar, especialmente de: anti-histamínicos aplicados na pele (tais como creme de difenidramina, pomada, spray), cetoconazol, inibidores da MAO (isocarboxazida, linezolida, azul de metileno, moclobemida, fenelzina, procarbazina, rasagilina, safinamida, selegilina, tranilcipromina).Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar outros produtos que causam sonolência, tais como opiáceos ou aliviadores de tosse (tais como codeína, hidrocodona), álcool, marijuana (cannabis), drogas para dormir ou ansiedade (tais como alprazolam, lorazepam, zolpidem), relaxantes musculares (tais como carisoprodol, ciclobenzaprina), ou outros anti-histamínicos (tais como cetirizina, difenidramina).Os anti-histamínicos são ingredientes encontrados em muitos produtos não sujeitos a receita médica e em alguns medicamentos de prescrição combinada. Verifique os rótulos de todos os seus medicamentos (tais como alergias ou produtos para a tosse e frio) porque também podem conter um anti-histamínico ou outros ingredientes que causam sonolência. Pergunte ao seu farmacêutico sobre a utilização segura desses produtos. Esta medicação pode interferir com certos testes médicos/laboratoriais (tais como urina 5-HIAA, testes cutâneos de alergia), causando possivelmente falsos resultados de testes. Certifique-se de que o pessoal do laboratório e todos os seus médicos sabem que utiliza este medicamento. Este documento não contém todas as interacções possíveis. Portanto, antes de utilizar este produto, informe o seu médico ou farmacêutico de todos os produtos que utiliza. Mantenha uma lista de todos os seus medicamentos consigo, e partilhe a lista com o seu médico e farmacêutico.

overdose

Se alguém tiver uma overdose e tiver sintomas graves, tais como desmaios ou problemas respiratórios, ligue para o 911. Caso contrário, ligue imediatamente para um centro de controlo de venenos. Os residentes dos EUA podem telefonar para o seu centro local de controlo de veneno no número 1-800-222-1222. Os residentes do Canadá podem telefonar para um centro provincial de controlo de veneno. Os sintomas de overdose podem incluir: náuseas, vómitos, perda de apetite, suor, dor de estômago/abdominal, cansaço extremo, agitação, confusão, rubor, alucinações, olhos/pele amarelados, urina escura, convulsões. Em crianças, a excitação pode ocorrer primeiro, e pode ser seguida de: perda de coordenação, sonolência, perda de consciência, convulsões.

notas

Se o seu médico tiver prescrito este medicamento, não o partilhe com outros.mantenha todas as consultas médicas e laboratoriais regulares.Não tome este produto durante vários dias antes dos testes de alergia porque os resultados dos testes podem ser afectados.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *