Diferença entre EITHER e NEITHER em Inglês

Curso Avançado de Gramática Inglesa

Como usar EITHER

Quando temos duas opções, a palavra ou significa apenas uma das duas (mas não a outra):

P>Pode comer um gelado de chocolate ou baunilha – qual gostaria?

Venha visitar-nos na segunda-feira ou quarta-feira.

Se não estiver no seu escritório, ou está na casa de banho ou fora para almoçar.

Quando alguém lhe oferece uma escolha entre duas coisas, e você não quer saber qual delas é escolhida, pode responder com “Qualquer uma delas”

“Quer café ou chá?”

“Qualquer uma delas. O que quer que todos os outros tenham.”

“Temos estas duas fotografias, qual delas quer utilizar na brochura?”

“Qualquer uma delas. Ambas me parecem bem”

Como usar NEITHER

Nem uma coisa nem as duas significam uma coisa nem a outra:

Não falo nem francês nem espanhol.
=Não falo nem francês nem espanhol.

Não falo nenhuma dessas línguas.
= Não falo nenhuma dessas línguas.

Como se pode ver nas frases de exemplo, usamos

  • não – nem – nem – nem quando nomeamos os dois itens especificamente
  • não – nem – nem quando dizemos os dois itens em conjunto como um grupo.

Aqui estão mais exemplos:

Nem a minha mãe nem o meu pai gostam de viajar.
= Nem os meus pais gostam de viajar.

Nem o primeiro livro nem o segundo livro eram muito bons.
= Nenhum dos livros era muito bom.
= Nenhum dos livros era muito bom.

Quando as duas coisas são do mesmo tipo – como em dois livros – não podemos dizer nem dos livros nem de nenhum livro.

Quando alguém lhe oferece uma escolha entre duas coisas, e você não gosta de ambas ou não quer a primeira ou a segunda coisa, pode responder com “Nem uma nem outra” ou “Nem uma nem outra”

“Quer uma sanduíche ou uma pizza?”

“Nenhuma das duas coisas. Na verdade, não tenho fome nenhuma.”

“Qual destes dois candidatos acha que é melhor para o trabalho?”

“Nenhum deles. Precisamos de alguém mais experiente”

NENHER e NEITHER para “também não”

Quando alguém faz uma declaração negativa (uma declaração com a palavra “não”), pode usar nem um nem outro / nem dizer “também não”.”

A estrutura da resposta é um pouco diferente, dependendo da que se usa:

“Não sei nadar”
“Eu também não sei nadar”. = “Nem eu sei”. = “Nem eu” (informal)

“Kate não veio hoje à aula””
“Bob também não”. = “Nem o Bob” = “Nem o Bob”

“Ainda não reservámos os nossos bilhetes”
“Também não reservámos”. = “Nem nós também não”.”

Pronúncia de um e de outro e também não

Bambos e nenhum deles tem duas pronúncias possíveis:

https://www.espressoenglish.net/wp-content/uploads/2015/11/either1.mp3

Pronúncia #1 – EITHER

https://www.espressoenglish.net/wp-content/uploads/2015/11/either2.mp3

Pronúncia #2 – EITHER

https://www.espressoenglish.net/wp-content/uploads/2015/11/neither1.mp3

Pronúncia #1 – NEITHER

https://www.espressoenglish.net/wp-content/uploads/2015/11/neither2.mp3p>Pronúncia #2 – NEITHER

Todos os formulários estão correctos.

Receba correcções no seu inglês escrito:

aegc-transparente

Saiba mais & inscreva-se!

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *