Guinguette Marais Poitevin

Doug foi criado pelo animador Jim Jinkins. Nasceu em Richmond, Virgínia, em 1953, e cresceu fascinado pelo desenho. Passou à animação e ao cinema na Universidade Estatal de Ohio, e ao formar-se, conseguiu um emprego na PBS na unidade de programação dos seus filhos. Jinkins esboçou pela primeira vez a personagem de Doug enquanto rabiscava sem pensar, não tendo como objectivo criar uma personagem baseada em si próprio. Nos anos 80, começou a trabalhar num personagem autobiográfico chamado “Brian”, que mais tarde mudou para “Doug”, pois era um nome muito geral e comum. Começou a ver a personagem como o seu “alter-ego”, desenhando-o em vários cenários cínicos e tolos no seu caderno de esboços.

Em 1984, a carreira de Jinkins piorou, bem como a sua vida pessoal: teve uma separação difícil e sofreu ferimentos num acidente de bicicleta. Durante este tempo, ganhou uma nova perspectiva sobre a vida. Desejando “criar um lugar onde não houvesse renda em atraso nem contas telefónicas delinquentes”, começou a rabiscar e formou a base para Bluffington, a localização central em Doug. Os primeiros desenhos do personagem foram solidificados ao lado do amigo David Campbell num pequeno restaurante mexicano em Nova Iorque. Mais tarde, ele creditou as estranhas escolhas de coloração da personagem de estar num “margarita stupor”. Campbell sugeriu fazer de Doug um livro infantil, intitulado Doug Got a New Pair of Shoes, que foi rejeitado por todas as editoras da cidade. Simon & Schuster estava interessado, mas a direcção mudou antes de comprar o lançamento. A personagem fez a sua primeira aparição animada num comercial de 1988 da Florida Grapefruit Growers, e foi também utilizada para um pára-choques promocional de 1989 para a USA Network.

Meanwhile, rede de cabo Nickelodeon, com o objectivo de expandir o seu conteúdo e encontrar auteurs criativos, iniciou uma pesquisa de animadores para desenvolver a sua primeira série animada original. Isto foi muito invulgar para o período de tempo, que consistia frequentemente em personagens pré-licenciadas, tais como Teenage Mutant Ninja Turtles e Where’s Waldo? Jinkins tinha na realidade trabalhado na rede antes de ser renomeada Nickelodeon; ele foi empregado no final dos anos 70, quando foi nomeada Pinwheel. Jinkins marcou uma reunião com a executiva Vanessa Coffey para lhe mostrar o protótipo do livro. Coffey saiu a correr da sala (“o que é, sabe, perturbador”, Jinkins lembrar-se-ia), mas apenas para informar o seu chefe que “Este tipo é o verdadeiro negócio, e nós vamos levá-lo a pilotar”. Empregando artistas e escritores de voz de Nova Iorque, Jinkins criou um piloto para Doug, intitulado Doug Não Sabe Dançar. Foi um dos três pilotos de seis minutos escolhidos de entre oito para estrear como a série de animação de estreia de Nickelodeon, ou Nicktoons. O longo desenvolvimento do contrato levou quase um ano a ser concluído. Jinkins certificou-se de que o seu contrato lhe permitia levar a série para outra rede se Nickelodeon não completasse a encomenda do espectáculo.

Em outra jogada invulgar, Nickelodeon permitiu que os seus pilotos comprados fossem animados em estúdios independentes. Jinkins fundou a Jumbo Pictures para produzir a Doug. Ele recordaria mais tarde a estranheza do negócio, observando, “foi um momento no tempo em que fomos capazes de ser uma empresa de produção independente e entregar esses espectáculos”. Coffey era o principal executivo responsável pela produção da série, e Jinkins daria mais tarde o seu crédito ao trazer o espectáculo para o ar.

Writing and designEdit

Jinkins caracterizou a série como não inteiramente autobiográfica, mas emocionalmente exacta às suas experiências de infância. O espectáculo foi concebido e baseado nas suas experiências de crescimento na Virgínia, desenhando-o como tal para dar aos espectadores “uma montanha-russa de emoções”. Cada personagem da série foi baseado em pessoas da vida de Jinkins, com alguns exageros. Antes da estreia do espectáculo, Jinkins enviou mensagens a cada tema de inspiração, notificando-os da sua inclusão. A educação religiosa de Jinkins também entrou na série, embora sem referência directa. Por exemplo, se um episódio é ambientado no domingo, a família de Doug está vestida com as suas roupas de igreja. Jinkins considerou importante não inserir temas excessivamente religiosos na série, mas ele considerou essencial que cada episódio contivesse uma moral. A série foi também inspirada por Peanuts.

O desenho do espectáculo foi trabalhoso, destinado a transmitir uma certa lógica ao universo do espectáculo. Na bíblia do espectáculo, que Jinkins descreveu como “imensa”, contém plantas de chão para as casas de cada personagem principal, assim como mapas de cada rua. Além disso, Jinkins e os criadores da série prestaram particular atenção a elementos mais escondidos dentro da série, tais como os pais fundadores da cidade central do espectáculo. Ao escrever a série, o calendário de produção foi construído em torno de passar várias semanas a escrever os guiões da série. Jinkins pediu a cada escritor que colocasse um tema central no topo de cada guião – com que tema Doug está a lidar, e o que ele aprende. Jinkins disse frequentemente ao pessoal que queria que a série se mantivesse relevante “em 30 anos”, com o objectivo de um efeito intemporal. Ao desenvolver a série, Jinkins quis mudar o seu nome de Doug para The Funnies, mas a rede encorajou-o a manter-se com o nome original. Havia uma “polinização cruzada” entre o pessoal de redacção da rede. Isto envolveu a atribuição de editores de histórias ao programa, entre eles Mitchell Kriegman de Clarissa Explains It All e Will McRobb de The Adventures of Pete & Pete. “Havia definitivamente camaradagem e uma curiosidade sobre quem estavam a contratar”, disse Jinkins mais tarde. “Por vezes não funcionava muito bem, mas trabalhar com McRobb era espectacular!”

Na tradução do espectáculo em animação, os desenhos dos personagens foram solidificados. “Jim Jinkins é um ilustrador e não um animador, por isso os seus desenhos iniciais eram um pouco mais de uma linha perspicaz”, disse Yvette Kaplan. Os desenhos foram inspirados pelo período de Jinkins a trabalhar para R. O. Blechman no Ink Tank, incorporando a qualidade da linha nervosa de Blechman.

MusicEdit

Jinkins também esteve muito envolvido na música do espectáculo. Um dos elementos mais notáveis do espectáculo é a sua banda sonora única, que consiste em vários sons de boca pelo actor de voz Fred Newman. “Fred mostrou-me como se podia tirar uma guitarra e usar uma lata de atum cheia de água que se batia com o dedo”, disse Jinkins. Na série”, o grupo de rock favorito de Doug é o Beets, uma peça sobre os Beatles. Os membros da banda também se parecem visualmente com Ringo Starr dos Beatles e Robert Plant dos Led Zeppelin, e a sua propensão para as infindáveis reuniões de reunião deve-se aos Who. Os Jinkins viam a música da série como um acento para a narrativa.

Criar a música para a série foi uma tentativa deliberada de se desviar do padrão dos desenhos animados, que tradicionalmente seguiam as obras de Carl Stalling. A peça de música mais complicada criada para a série foi para a sequência de abertura, que foi gravada antes da animação, em vez do método típico de a compor depois. O canto de Newman, que canta em voz baixa, toca sobre as transições da série. O programa também incorporou efeitos sonoros caseiros.

Nos créditos finais da primeira temporada de Nickelodeon’s Doug, duas peças de música diferentes tocariam: a primeira peça seria retirada do segundo conto do episódio, e durante o último terço, Porkchop usaria auscultadores e ouviria a música do primeiro conto, afogando imediatamente a música de fundo original e enfurecendo Doug. As estações seguintes, no entanto, utilizariam uma única peça musical para os seus créditos finais (apesar de utilizarem a mesma animação). Começando com a série Disney, os créditos têm usado Doug chasing Porkchop à esquerda e à direita enquanto os créditos tocam.

Aquisição DisneyEdit

O negócio original exigia que o Jumbo produzisse 65 episódios de Doug, que o Nickelodeon arejaria em blocos de 13 por estação. Após quatro épocas e 52 episódios de Doug, Nickelodeon recusou encomendar os 13 episódios adicionais, citando o dispendioso orçamento do programa durante um congelamento orçamental. A rede tinha uma janela de dois anos em que podia inverter a decisão. A dupla recebeu grande interesse de várias redes, entre elas a ABC. Cada vez que recebessem interesse, notificariam a Nickelodeon, a fim de acelerar a encomenda da quinta temporada da série. Em 1996, The Walt Disney Company comprou a ABC, ao mesmo tempo que comprava Doug num negócio multimilionário com a Jinkins e a Campbell. O negócio envolvia a compra da Jumbo Pictures e “a assinatura de contratos de cinco anos, com opções de compra de acções, para serem executivos da Disney”. A empresa também adquiriu a marca Doug e os seus direitos a todo o merchandising futuro. A Nickelodeon foi autorizada a manter os direitos dos episódios produzidos entre 1991-1994.

Devido ao período de tempo entre a série “Nickelodeon” e o seu início no ABC, houve várias mudanças criativas. A produção da série foi deslocada da cidade de Nova Iorque para Los Angeles. Isto significou que os actores de voz gravaram as suas linhas remotamente em vez de gravarem juntos no estúdio. Billy West foi substituído por Tom McHugh como a voz de Doug, enquanto o papel de Roger foi assumido por Chris Phillips. A Disney não podia dar-se ao luxo de West, uma vez que a sua fama tinha crescido a partir da voz de personagens em Ren & Stimpy e outras propriedades animadas. Jinkins argumenta que trabalhou arduamente para manter o West na série, alegando que o acordo que a empresa lhe oferecia estava a quebrar o seu orçamento. Em 2013, apesar de não regressar à versão da Disney, West mencionou que gostaria que a Nickelodeon retomasse a produção com o Doug original e regressasse como o papel/característica.

Muitos membros do pessoal original da Doug consideram a Disney inferior à Nickelodeon. Jinkins foi menos prático em relação à produção dos episódios Disney do programa devido a outras responsabilidades. “Concordo sobretudo com os fãs de Doug que pensam que as 104 histórias originais de onze minutos de Doug feitas para Nick foram as melhores”, disse Jinkins mais tarde. David Campbell sentiu que os episódios de Nickelodeon eram “mais peculiares” e melhores, enquanto Constance Shulman, a actriz de voz de Patti Mayonnaise, sentiu que as sessões de gravação de voz não eram as mesmas na mais recente encarnação do programa: “Senti a falta de todo o bando amontoado no estúdio, à espera da sua vez para a cena do grande grupo. Alguém apenas escureceu um pouco a magia”