Como autor, escolher as palavras certas enquanto se escreve um manuscrito é crucial para o sucesso. A escrita académica, como a maioria das outras formas de escrita, é uma série de escolhas. Quando é altura de escrever, é preciso escolher cuidadosamente palavras que possam expressar claramente a ideia e depois decidir como irá reorganizar essas palavras em frases, frases e mesmo parágrafos.
alguns dos problemas mais comuns relativos ao uso da escolha de palavras incluem o seguinte:
Palavras Usadas
Exemplo: Houve efeitos adversos.
Revisão: Existiram efeitos adversos.
Motivo da mudança: “Averso” significa não estar inclinado para algo, enquanto que “adverso” significa prejudicial.
Palavras com conotações ou significados indesejados
Exemplo: Pulverizei as formigas nos seus lugares pessoais.
Revisão: Pulverizei as formigas nos seus esconderijos.
Motivo da mudança: A primeira frase tem um duplo significado. A segunda frase transmite o significado pretendido e é completamente clara.
Palavras Completas Onde um termo mais curto e simples faria
Exemplo: “Sabedoria Convencional” é uma designação relativamente nova.
Revisão: “Sabedoria Convencional” é um termo relativamente novo.
Motivo de mudança: A primeira frase utiliza uma palavra complexa, enquanto que na segunda, é substituída por uma palavra simples com um significado claro.
Awkward Word Choices
Exemplo: A consciência das crianças estudantes para a educação marinha continua a ser um problema de investigação aberto para a criação de um plano de ensino adequado.
Revisão: A consciência dos jovens estudantes para a educação marinha continua a ser um problema de investigação em aberto para a criação de um plano de ensino adequado.
Justificação para a mudança: A frase em itálico na primeira frase não lê bem e carece de clareza até certo ponto, enquanto que a segunda é certamente mais clara.
Palavras que são semelhantes umas às outras, mas transmitir o significado errado
Exemplo: Ao discutir a definição de tuberculose, devemos abordar que os médicos são obrigados a identificar rapidamente os doentes com riscos de infecção com agentes patogénicos.
Revisão: Ao discutirmos a definição de tuberculose, devemos abordar que os médicos são obrigados a identificar rapidamente os pacientes com riscos de infecção com agentes patogénicos.
Motivo da mudança: A palavra “rapidamente” significa “rapidamente, com rapidez”, enquanto que “prontamente” significa “tanto rápida como rapidamente”, pelo que esta última é a palavra certa nesta frase.
Palavras que Transportam Tons Finos de Significado
Exemplo: Anteriormente, um número substancial de pacientes com HCAP eram definidos como tendo pneumonia adquirida na comunidade.
Revisão: Anteriormente, um número substancial de pacientes com HCAP eram diagnosticados como tendo pneumonia adquirida na comunidade.
Motivo da mudança: A primeira frase utiliza uma palavra que transmite um significado que não é tão preciso como a palavra na segunda frase (também, de uma perspectiva de conteúdo, “diagnosticado” é o termo técnico preciso aqui).
Moving on, a escolha de palavras na escrita académica envolve também a utilização de palavras que são mais curtas e concisas do que as suas homólogas mais compridas, mesmo que tenham o mesmo significado. O quadro que se segue lista algumas dessas palavras.
|
Frase mais longa |
A palavra concisa |
|
Cheguei à conclusão de que |
Eu percebo que |
|
Concerning a questão de |
sobre |
|
Durante o curso de |
Durante |
| In o evento que |
If /td> |
|
No processo de |
Durante, While |
| Independentemente do facto de que |
Although |
|
Due ao facto de que |
Because |
| Em todos os casos |
Sempre |
|
Nesse ponto em time |
Então |
|
Prior to |
antes |
Keeping in mind |
Considerando |
As seguintes são também algumas dicas para garantir que escolhe sempre as palavras certas ao escrever um manuscrito:
Assim, agora sabe que quando escolhe palavras para expressar as suas ideias, não só tem de pensar no que faz sentido e soa melhor para si, mas também no que fará sentido e soará melhor para o seu público. Pensar no leitor e nas suas expectativas também o ajudará a tomar melhores decisões.
Seguir estas dicas e escolher as palavras certas ao escrever o seu manuscrito. Um brinde à escrita académica sem falhas!
O Centro de Escrita da UNC-Chapel Hill. Escolha de palavras. Obtido de http://writingcenter.unc.edu/handouts/word-choice/
Utilização de palavras na Escrita Científica. Obtido de http://www.chem.ucla.edu/dept/Faculty/merchant/pdf/Word_Usage_Scientific_Writing.pdf
Statistics Solutions. 5 Escolhas de Palavras Literárias para Melhorar a sua Escrita. Obtido de http://www.statisticssolutions.com/5-literal-word-choices-to-improve-your-writing/