- Introduction
- Overvisão do Formulário I-693
Validade do Formulário I-693Políticas de validade do Formulário I-693Políticas de validade do Formulário I-693Políticas de validade do Novo Formulário I-693 (Nov. 1, 2018)li>Efeito do Novo Formulário I-693 Políticas de Validade para Formulários I-693 Arquivado antes de 1 de Novembro de 2018li>Tabelas Relevantes no USCIS PMli>Notificações Gerais Razões para Mudança de Políticasli>Conclusão
Introdução
Em 16 de Outubro, 2018, os Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS) reviram as suas orientações políticas relativamente ao período de validade do Formulário I-693, Relatório de Exame Médico e Registo de Vacinação. A orientação revista encontra-se em Policy Alert (PA)-2018-09, intitulada “Validity of Report of Medical Examination and Vaccination Record (Form I-693)” . O PA modifica principalmente 8 USCS PM B.4 . Note-se que todas as referências ao USCIS PM neste artigo são actuais a partir da data de publicação, 16 de Outubro de 2018.
p>A partir da nova política de validade do Formulário I-693, um candidato deverá submeter o Formulário I-693 ao USCIS no prazo de 60 dias após a sua conclusão por um cirurgião civil. No entanto, desde que o Formulário I-693 seja devidamente preenchido e apresentado no prazo de 60 dias, permanecerá válido durante dois anos a partir da data de preenchimento em vez de um ano. Podem aplicar-se regras diferentes em alguns casos para os Formulários I-693 apresentados antes de 1 de Novembro de 2018. Examinaremos o novo Formulário I-693 e os casos ainda regidos pela política anterior neste artigo.
Visão geral do Formulário I-693
O Formulário I-693 é utilizado para determinar se um pedido de subsídio de imigração é inadmissível para os Estados Unidos por motivos relacionados com a saúde, ao abrigo da secção 212(a)(1) da Lei de Imigração e Nacionalidade (INA). O formulário I-693 é preenchido por um cirurgião civil designado pelo USCIS. Discutimos o requisito de exame médico para ajustamento do estatuto num artigo separado .
Validade do Formulário I-693
O Formulário I-693 deve satisfazer vários critérios para constituir prova válida de que o requerente não é inadmissível por motivos relacionados com a saúde ao abrigo da secção 212(a)(1) do INA . A nova política altera dois requisitos relacionados com o tempo para o Formulário I-693.
Formulário prévio I-693 Políticas de Validade
A partir da política anterior, o Formulário I-693 tinha de ser submetido ao USCIS no prazo de um ano após a data do exame médico subjacente. Além disso, o pedido de subsídio associado teve de ser totalmente adjudicado pelo USCIS no prazo de um ano a contar da data em que o formulário I-693 foi preenchido pelo cirurgião civil. Este último requisito resultou frequentemente na necessidade de obter um segundo Formulário I-693 devido aos longos tempos de processamento.
Novo Formulário I-693 Políticas de Validade (Em vigor a partir de 1 de Novembro de 2018)
De acordo com a nova política, que afecta os Formulários I-693 apresentados após 1 de Novembro de 2018, os requerentes deverão apresentar o Formulário I-693 ao USCIS no prazo de 60 dias a contar da data em que o cirurgião civil o assinou. No entanto, um tal Formulário I-693 devidamente apresentado permanecerá válido durante dois anos em vez do ano anterior. Isto significa que uma vez que o Formulário I-693 tenha sido devidamente apresentado, permanecerá válido por dois anos a partir da data da assinatura do cirurgião civil enquanto o USCIS adjudica o pedido. Se o pedido ainda estiver pendente após esses dois anos, no entanto, o requerente teria de obter um novo Formulário I-693.
Efeito do Novo Formulário I-693 Políticas de Validade para Formulários I-693 Arquivados antes de 1 de Novembro de 2018
O USCIS contemplou que haverá um número significativo de Formulários I-693 anexados aos pedidos pendentes quando o calendário passar a 1 de Novembro de 2018. Nos casos em que o Formulário I-693 foi apresentado de acordo com as regras pós 1 de Novembro de 2018, o Formulário I-693 será válido por dois anos, apesar de ter sido apresentado antes da data efectiva da nova política. Contudo, qualquer Formulário I-693 apresentado antes de 1 de Novembro que cumpra as regras da política anterior, mas não as regras da nova política, permanecerá válido por um ano a partir da data da assinatura do cirurgião civil.
Tabelas relevantes no USCIS PM
8 USCIS-PM B.4 fornece duas tabelas úteis ilustrando o estado de validade dos Formulários I-693 apresentados antes e depois de 1 de Novembro de 2018, ao abrigo das novas políticas. Reproduzimos as tabelas abaixo para sua conveniência:
Notas Gerais
Não obstante as políticas gerais de validade do Formulário I-693, a PM observa que “mesmo que todos os critérios … sejam cumpridos, mas o oficial tem razões para acreditar que o estado de saúde do requerente mudou desde a apresentação do formulário I-693, de tal forma que a admissibilidade do requerente pode ser afectada, o oficial, ao seu critério, pode solicitar que o requerente apresente um novo formulário I-693.” Em suma, a USCIS pode solicitar que o requerente apresente um novo Formulário I-693, mesmo que o Formulário I-693 anterior preencha todos os requisitos do presente artigo. Este pedido ficaria ao critério da USCIS. Isto aplica-se a todos os Formulários I-693, quer ao abrigo das novas ou antigas políticas de validade.
O requerente deve submeter uma versão aceitável do Formulário I-693. A versão aceitável do Formulário I-693 em qualquer altura está acessível a partir do website USCIS. Ao preencher qualquer formulário USCIS, o candidato deve sempre consultar o website USCIS para se assegurar de que está a utilizar uma edição aceitável do formulário aplicável.
Quando necessário, os candidatos podem submeter o Formulário I-693 em simultâneo com a solicitação de benefícios ou em qualquer altura entre a apresentação da solicitação e a decisão final do USCIS sobre a solicitação. O USCIS PM declara que “se não for apresentado simultaneamente com o pedido de subsídio de imigração, os requerentes podem levar o relatório do exame médico a uma entrevista ou esperar até que o USCIS emita um pedido de subsídio . Os requerentes que retêm um advogado de imigração devem consultar o seu advogado para orientação sobre como lidar com o requisito do Formulário I-693.
Razões para a Mudança de Políticas
As USCIS PA e PM devem explicar a razão para as novas políticas de validade do Formulário I-693. Cada um declarou que a USCIS tinha observado um número crescente de Formulários I-693 a expirar devido a longos tempos de processamento de pedidos. Que estes candidatos tinham de obter novos Formulários I-693 tanto “mais atrasos no processamento do pedido subjacente como inconvenientes para o candidato”. O objectivo da nova política é “reduzir a necessidade de o USCIS solicitar um Formulário I-693 actualizado, racionalizando assim o processamento de casos e minimizando os inconvenientes para os requerentes”
Conclusão
A nova política do Formulário I-693 encurta o período de tempo para um requisito de validade do Formulário I-693 enquanto prolonga outro. Ao abrigo das novas apólices, os candidatos terão apenas 60 dias a partir da data em que o cirurgião civil preencha o Formulário I-693 para submeter o Formulário ao USCIS. Contudo, desde que o Formulário I-693 seja devidamente preenchido e apresentado dentro desse prazo de 60 dias, permanecerá válido durante dois anos a partir da data da assinatura do cirurgião, em vez de um ano. Em teoria, a nova política reduzirá a necessidade de os candidatos obterem um segundo Formulário I-693, devido aos longos prazos de processamento. No entanto, os benefícios reais da política nesta área continuam por ver.
Candidatos que devem apresentar um Formulário I-693 devem consultar um advogado de imigração experiente para orientação sobre qual o conjunto de políticas de validade aplicáveis e outros aspectos do processo de arquivamento. Consulte os nossos artigos completos para saber mais sobre o requisito de exame médico para ajustamento do estatuto especificamente e o requisito de vacinação para ajustamento do estatuto .