Procedentes Familiares
Reuel era um nome de família; era o nome do meio do pai de Tolkien (Arthur Reuel Tolkien). A partir da publicação inicial deste post, não consegui determinar se o nome remontava mais atrás do que Arthur. Arthur e a sua esposa Mabel decidiram pouco depois do nascimento do seu filho que queriam continuar a tradição, de acordo com uma carta à mãe de Arthur (publicada em J.R.R. Tolkien: A Biography by Humphrey Carpenter).
“O primeiro nome do rapaz será ‘John’ depois do seu avô , provavelmente John Ronald Reuel por completo. Mab quer chamar-lhe Ronald e eu quero manter John e Reuel”. ‘Reuel’ era o segundo nome do próprio Arthur, mas não havia precedente familiar para ‘Ronald’. Este era o nome pelo qual Arthur e Mabel se dirigiam ao seu filho, o nome que seria usado pelos seus familiares e mais tarde pela sua esposa” (Carpenter, 20-21).
dois anos mais tarde, o mesmo nome foi dado ao segundo filho de Tolkiens, Hilary Arthur Reuel Tolkien (Carpenter, 262).
Pronúncia, Significado, e História
De acordo com o Baby Names World, o nome é pronunciado “ROO-el”. A Wikipédia diz que o nome significa “amigo de Deus” em hebraico. O nome pertenceu a várias figuras bíblicas, nomeadamente ao sogro de Moisés (que também é conhecido como Jetro). Curiosamente, este é também o nome do sogro de Tobias no livro de Tobit. (Talvez haja algum significado relacionado com os sogros? Não faço ideia uma vez que não sou nem bíblico nem erudito hebreu). É improvável que algum dos Tolkiens ou Suffields tivesse conhecimento disto quando o bebé foi baptizado, uma vez que o livro de Tobit não é aceite como parte legítima da Bíblia por cristãos não-católicos. Os católicos, contudo, aceitam o livro de Tobit como Escritura inspirada. Perguntamo-nos se Mabel e os seus filhos se dariam conta mais tarde e apreciariam isto.
Carrying on the Tradition
O nome aparentemente significou algo para Tolkien, pois ele deu-o a todos os seus filhos, incluindo a sua filha:
- John Francis Reuel Tolkien (“Francis” mais do que provavelmente veio do Padre Francis, o padre que criou Tolkien e o seu irmão depois da morte da mãe)
- Priscilla Mary Anne Reuel Tolkien
li>Michael Hilary Reuel Tolkien (“Hilary” depois do irmão mais novo de Tolkien)li>Christopher John Reuel Tolkien
p>Um número de descendentes de Tolkien levava esta tradição familiar, de acordo com a árvore genealógica de Tolkien na Wikipedia:
- Michael George Reuel Tolkien, filho de Michael
- Simon Mario Reuel Tolkien, filho mais velho de Christopher (pela sua primeira mulher)
li>li>Reuel Tolkien, segundo filho de Christopher (pela sua segunda mulher)li>Clare Reuel Tolkien, filha de Christopher (também pela sua segunda esposa)li>Royd Allan Reuel Tolkien, filho de Joanna Tolkien, filha de Michael
Further Research I feel like there’s more information to be had about this name and its significance to the Tolkien family. Foi Arthur o primeiro Tolkien a ter esse nome ou vai mais longe? Se ele foi o primeiro, porque lhe foi dado esse nome? Parece estranho, particularmente porque os seus irmãos parecem ter nomes mais “normais”. Gostaria também de encontrar alguns comentários do próprio Tolkien sobre o nome. O nome era claramente significativo para ele, uma vez que o transmitiu a todos os seus filhos. É provável que significasse uma ligação ao seu pai, que morreu quando Tolkien tinha apenas 4 anos de idade. Tenho a certeza de que ele ficaria satisfeito por ver os seus filhos e netos a levar o nome da família para o futuro.
p>Foto Crédito: John O’Nolan