Este post no blog foi originalmente publicado a 28 de Dezembro de 2012 e foi actualizado a 20 de Novembro de 2020.
Em Espanha, o Pai Natal não é a estrela do espectáculo quando a época festiva se desenrola.
Em vez disso, são os Três Reis Magos – ou os magos los reyes – que ocupam o centro do palco durante as férias de Inverno. São eles que trazem às crianças espanholas os seus presentes na noite anterior ao Dia dos Três Reis Magos, a 6 de Janeiro.
Embora algumas famílias espanholas também tenham abraçado a tradição do Pai Natal nos últimos anos, são os los reyes magos que são os mais importantes. Continue a ler para saber mais sobre esta amada tradição de férias espanhola!
Quem são “los reyes magos”?
De acordo com a tradição cristã, três sábios vieram visitar o recém-nascido Jesus pouco depois do seu nascimento. Os seus nomes eram Melchior, Caspar, e Balthazar, e vieram com presentes de ouro, incenso, e mirra.
Os Três Reis Magos têm sido homenageados em vários países europeus desde a Idade Média. Quando a tradição de Pai Natal trazer presentes às crianças no dia de Natal se tornou popular em alguns países há séculos atrás, a Espanha seguiu o exemplo, mas usou os los reyes magos como os portadores de presentes.
Nos últimos anos, algumas famílias espanholas começaram também a abraçar a tradição do Pai Natal. Como resultado, algumas crianças recebem presentes tanto a 25 de Dezembro como a 6 de Janeiro. No entanto, o Dia dos Três Reis é facilmente o mais importante dos dois, e o dia em que quase toda a gente em Espanha estará no espírito de dar presentes.
Celebrar o Dia dos Três Reis em Espanha hoje
Janeiro 5: O desfile do Dia dos Três Reis
Festividades começam oficialmente no dia anterior ao dia da verdadeira festa de los reyes magos. No dia 5 de Janeiro, realizam-se desfiles em todo o país para celebrar a chegada dos reis. Famílias espanholas alinham-se nas ruas da sua cidade natal para ter uma visão da cabalgata de los reyes magos, ou desfile do Dia dos Três Reis Magos.
Estes desfiles são verdadeiramente um espectáculo para se ver! Juntamente com dançarinos, músicos e marionetistas, os Reis montam em camelos ou em carros alegóricos elaborados. Atiram guloseimas, geralmente doces ou doces, até às crianças. Alguns adultos até entram na diversão e seguram guarda-chuvas de cabeça para baixo para apanhar o máximo de doces possíveis!
Janeiro 6: A chegada de los reyes magos
Los reyes magos trazem tradicionalmente presentes para as crianças espanholas durante a noite de 5 de Janeiro. Tal como o tradicional leite e bolachas para o Pai Natal e as suas renas, as crianças espanholas colocam frequentemente pratos de comida ou doces para os los reyes magos. Os camelos dos reis também recebem erva seca ou feno dos tradicionalistas, ou leite e pão se estes não forem úteis!
Quando as crianças por toda a Espanha acordam na manhã do dia 6, encontram presentes dos Três Reis prontos a abrir. (Mas só se tiverem sido bons – tal como o Pai Natal, los reyes magos trazem carvão para os que estão na lista dos malandrecos!)
Alimento tradicional para o Dia dos Três Reis em Espanha
Durante a época festiva, as famílias espanholas desfrutam de múltiplos banquetes que duram horas. O Dia dos Três Reis não é diferente. Depois de abrir os presentes de los reyes magos, é tempo de desfrutar de um almoço elaborado composto por vários pratos e muita conversa pós-festa, conhecido como sobremesa.
Um almoço típico do Dia de Três Reis em Espanha começará provavelmente com alguns aperitivos, tais como queijo e carnes curadas. O prato principal pode variar dependendo do local do país, mas espera-se algo saboroso e recheado, geralmente à base de carne ou marisco. Não deixe de guardar espaço para a sobremesa: o todo-poderoso roscón.
Roscón de Reyes: o bolo do Dia dos Três Reis
A jóia da coroa da celebração dos magos los reyes é exactamente isso: uma sobremesa em forma de coroa decorada com “jóias” de doces. Este é o roscón de reyes, um bolo de pão doce muitas vezes recheado com natas e coberto com frutos secos.
O roscón de reyes é notoriamente difícil de fazer em casa e leva muito tempo. Como resultado, a maioria das pessoas subcontrata os seus aos peritos. A partir do Outono, as padarias de toda a Espanha vêem milhares de encomendas de rosconas de locais ansiosos por reservar as suas a tempo.
Como para quando comer o roscón, isso depende de quem se pede. Algumas famílias escavam na sua, assim que chegam a casa do desfile do Dia dos Três Reis, a 5 de Janeiro. Outras têm-no para o pequeno-almoço na manhã do dia 6, e outras ainda esperam até à tarde no Dia dos Reis Magos para o comerem para merienda, ou o lanche do meio-dia por volta das 18 horas
Roscones podem vir em várias variedades diferentes, todas elas deliciosas. Algumas são simples e vêm sem qualquer recheio. Outras contêm natas frescas batidas, creme de trufa de chocolate, ou mesmo esparguete cristalizado (é melhor do que parece!).
Além disso, encontrará duas estatuetas embrulhadas em plástico dentro do roscón: uma fava seca e uma pequena estatueta em forma de reis.
- Quem recebe a fatia do bolo com o pequeno rei é o “rei” ou “rainha” do banquete. Como resultado, esta pessoa terá boa sorte para o resto do ano. Muitos roscones vêm com uma coroa de papel ou cartão para esta pessoa usar.
li>Por outro lado, quem encontrar o fava tem de pagar pelo roscón no ano seguinte!
Se por acaso estiver na capital espanhola por volta do Dia dos Três Reis, verifique onde experimentar o roscón de reyes em Madrid. Muitas padarias e pastelarias vão oferecê-lo, mas estes locais são os melhores dos melhores!
>p>LEAD MORE: Por detrás da mordidela: Roscón de Reyes
Even se não puderem vir a Espanha este ano para celebrar os magos de Devour Tours, nós aqui na Devour Tours desejamos a todos umas férias maravilhosas!
Tragam os sabores de Espanha para a vossa casa com o nosso novo livro de cozinha digital, Spanish Feasts from the Devour Tours Kitchen. (É também um grande presente!)