Barrett foi brevemente visto em Will Success Spoil Rock Hunter? (1957), numa paródia publicitária no início do filme, e teve papéis em alguns filmes, incluindo Love in a Goldfish Bowl (1961), Sylvia (1965), A Guide for the Married Man (1967), e Track of Thunder (1967). Trabalhou nos estúdios Desilu em vários programas de televisão, incluindo Bonanza, The Untouchables, The Lucy Show, e The Lieutenant (produzido por Gene Roddenberry). Recebeu formação em comédia da Lucille Ball. Em 1960, interpretou Gwen Rutherford em Leave It to Beaver.
Star TrekEdit
Em vários papéis, Barrett participou em cada encarnação da popular franquia de ficção científica Star Trek produzida durante a sua vida, incluindo versões de acção ao vivo e animadas, televisão e cinema, e em todos os períodos de tempo em que as várias séries foram montadas.
A primeira apareceu no piloto inicial do Star Trek, “The Cage” (1964), como o primeiro oficial não nomeado da USS Enterprise, “Número Um”. Barrett estava romanticamente envolvido com Roddenberry, cujo casamento estava à beira do fracasso na altura, e a ideia de ter uma mulher desconhecida num papel de liderança só porque ela era a namorada do produtor é dito ter enfurecido os executivos da rede NBC que insistiram que Roddenberry desse o papel a um homem. William Shatner corroborou isto em Star Trek Memories, e acrescentou que as espectadoras femininas nos testes de exibição também odiavam a personagem. Shatner observou que as espectadoras sentiam que ela era “insistente” e “irritante” e também pensavam que “a número um não deveria estar a tentar encaixar tanto com os homens”. Barrett brincou muitas vezes que Roddenberry, dada a escolha entre manter o Sr. Spock (que a rede também odiava) ou a personagem mulher, “manteve o Vulcano e casou com a mulher, porque achava que Leonard não o teria ao contrário”.
Quando Roddenberry estava a fazer casting para o segundo piloto do Star Trek, “Where No Man Has Gone Before”, ela mudou o seu apelido de Hudec para Barrett e usou uma peruca loira para o papel de enfermeira Christine Chapel, uma personagem frequentemente recorrente, que foi introduzida em “The Naked Time”, o sexto novo episódio gravado, e era conhecida pelo seu afecto não correspondido pelo desapaixonado Spock. A sua primeira aparição como Capela em diários de cinema levou o executivo da NBC, Jerry Stanley, a fazer yodel “Bem, bem visto quem está de volta! Numa primeira cena em Star Trek: The Motion Picture, os espectadores são informados de que ela se tornou agora Doutor Capela, papel que ela repreendeu brevemente em Star Trek IV: The Voyage Home, como Comandante Capela. Barrett forneceu várias vozes para Star Trek: A Série Animada, incluindo as da Enfermeira Capela e um oficial de comunicações chamado M’Ress, um oficial ailuroide que serviu ao lado de Uhura.
Barrett regressou anos mais tarde em Star Trek: A Próxima Geração, elenco como a escandalosamente auto-assertiva, iconoclasta, embaixadora betazoide, Lwaxana Troi, que apareceu como uma personagem recorrente na série. A sua personagem frequentemente irritou o capitão da empresa, Jean-Luc Picard, que desdenhou os seus avanços amorosos. Mais tarde apareceu como Embaixadora Troi em vários episódios de Star Trek: Deep Space Nine, onde a sua personagem desenvolveu uma forte relação com Constable Odo.
p>Ela forneceu a voz regular dos computadores de bordo das naves da Federação para Star Trek: The Original Series, Star Trek: The Next Generation, Star Trek: Deep Space Nine, Star Trek: Voyager, e a maioria dos filmes do Star Trek. Reprisou o seu papel como voz de um computador de bordo em dois episódios da série prequel Star Trek: Enterprise, tornando-a assim no único actor a ter um papel em todas as seis séries televisivas de Star Trek produzidas até essa altura. Ela também emprestou a sua voz a vários jogos de computador e software relacionados com a franquia. A associação da sua voz com interacções com computadores levou a que o projecto Google Assistant tivesse inicialmente o nome de código Google Majel. Barrett tinha também feito questão de participar anualmente numa grande convenção do Star Trek, num esforço para inspirar os fãs e manter viva a franquia.
Em 9 de Dezembro de 2008, menos de dez dias antes da sua morte, Roddenberry Productions anunciou que voltaria a fornecer a voz do computador do navio, desta vez para o reinício do filme de 2009 do Star Trek. Sean Rossall, um porta-voz da família Roddenberry, declarou que ela já tinha concluído o trabalho de voiceover, por volta de 4 de Dezembro de 2008. O filme é dedicado a Roddenberry e Barrett.
Outros papéisEdit
A minha mãe reconheceu e apreciou verdadeiramente o facto de os fãs de Star Trek terem desempenhado um papel vital para manter vivo o sonho de Roddenberry nos últimos 42 anos. Foi o seu amor pelos fãs, e o seu amor em troca, que a manteve viva durante tanto tempo depois da morte do meu pai.
A apareceu como Primus Dominic no episódio piloto de drama televisivo pós-pocalíptico de Roddenberry de 1973, Génesis II; como o Dr. Bradley no seu filme televisivo The Questor Tapes de 1974 e como Lilith a governanta no seu episódio piloto de drama televisivo de 1977, Spectre. Também apareceu no filme de ficção científica Western, de Michael Crichton em 1973, Westworld como Miss Carrie, uma senhora robô bordel; o thriller de Stanley Kramer de 1977 The Domino Principle; e o filme televisivo de 1979 The Man in the Santa Claus Suit estrelado por Fred Astaire. As suas aparições posteriores no filme incluíram pequenos papéis em Tattoo (1994) e Mommy (1995).
Após a morte de Gene Roddenberry, Barrett tirou material dos seus arquivos para trazer duas das suas ideias para a produção. Ela era produtora executiva da Terra: Conflito Final (no qual interpretou também a personagem Dra. Julianne Belman), e Andrómeda. Também serviu como directora criativa para Gene Roddenberry’s Lost Universe, uma série de banda desenhada baseada noutro conceito de arquivo Roddenberry.
Num gesto de boa vontade entre os criadores da franquia Star Trek e da Babylon 5 (alguns dos seus fãs consideravam-nos rivais), ela apareceu no episódio Babylon 5 “Point of No Return”, como Lady Morella, a viúva psíquica do imperador Centauri, um papel que prefigurou os principais elementos de enredo da série.
Parodiando o seu trabalho de voz como computador para a série Star Trek, Barrett actuou como voz convidada no Family Guy como a voz do computador do navio de Stewie Griffin no episódio “Emission Impossible”.
A performance de voz amplamente reconhecida de Barrett como o computador Star Trek inspirou o assistente virtual interactivo Amazon Alexa, de acordo com o seu criador Toni Reid, embora Barrett não tivesse qualquer papel directo no mesmo.
Voicework RailroadEdit
A Southern Pacific Railroad utilizou o seu talento vocal contido dentro dos dispositivos detectores de defeitos de via Harmon Electronics (of Grain Valley, MO), utilizados em vários locais a oeste do rio Mississippi. Quando um defeito é identificado no comboio de passagem, o sistema responde com a sua voz gravada anunciando a informação de localização do defeito à tripulação do comboio através do rádio. Em fóruns ferroviários e grupos de monitorização de rádio ferroviária, ela era e continua a ser referida como a “Senhora SP”. No entanto, com a implementação de tecnologia mais recente de detecção de caixas quentes, é muito raro encontrar hoje a sua voz em detectores de trabalho. Os detectores de hotbox que tinham a sua voz instalada neles não eram actualizáveis de acordo com os mais recentes requisitos de sinalização digital, e encontrar peças para eles era difícil. Hoje em dia, a sua voz é encontrada em caminhos-de-ferro regionais mais pequenos, normalmente apenas em locais de equipamento de arrastamento, tais como na Califórnia no posto 24.6 da linha Metrolink Lancaster (sob o intercâmbio I-5 e I-210 em Sylmar), e em Oregon no Portland & Western no posto 746.5, perto do Lago Oswego. Estes detectores de voz permanecem porque as linhas foram outrora propriedade da Southern Pacific, e porque são utilizadas apenas duas mensagens gravadas imutáveis, em comparação com a biblioteca de troca dinâmica utilizada nos detectores de caixas quentes. A única grande companhia ferroviária que ainda hoje usa a sua voz é a Union Pacific.
Inicialmente, Guilford encarregou a Majel de dizer “Guilford Rail System”, e a gravação foi programada em detectores através do caminho-de-ferro. Tripulações de comboios e entusiastas dos caminhos-de-ferro locais apelidaram o detector MBTA Andover com o apelido “Andover Annie”. Ambos os detectores Andover e Shirley com a voz de Majel foram substituídos entre 2015 e 2017 respectivamente por detectores da marca General Electric, que utilizam uma voz masculina.
Em 2006-2007, pouco antes da morte de Majel Barrett-Roddenberry a 18 de Dezembro de 2008, os caminhos-de-ferro Pan Am (anteriormente Guilford), recentemente rebatizados, puderam encomendar uma última vez a Majel a dizer “Pan Am Railways” para os seus detectores de defeitos. A partir de Outubro de 2020, a Pan Am Railways ainda utiliza a voz de Majel Barrett-Roddenberry para detectores de defeitos em oito locais diferentes entre Maine, Massachusetts, e Upstate New York.
Pan Am Railways detectores de defeitos que ainda utilizam as gravações de voz de Barrett incluem os seguintes locais: No Distrito 1, MP 134.1 em Readfield, Maine, mesmo à saída da travessia da Plains Road. Em segundo lugar, MP 157.2 em Lewiston, Maine, mesmo à saída da travessia da Merrill Road. Por último, a MP 176.7 em Gray, Maine, à saída da travessia da Rodovia Depot. No Distrito 2, apenas um detector com a sua voz está em serviço. MP 234.2 em North Berwick, Maine, mesmo à saída da travessia da Elm Street/Route 4. No Distrito 3, existem quatro locais que ainda utilizam a sua voz. Primeiro, a MP 346.6 em Gardner, Massachusetts, perto da passagem inferior da Parkers Street. O segundo é na MP 369.1 em Wendell, Massachusetts, mesmo à saída do cruzamento da Wendell Depot Road. A terceira encontra-se na MP 410.9 em Zoar, Massachusetts, paralela à Zoar Road. Finalmente, na MP 440.2 em Hoosick, Nova Iorque. O futuro destes detectores de defeitos permanece incerto com o estado actual da Pan Am Railways à venda. Se uma nova ferrovia assumir o controlo, estes detectores de defeitos raros serão provavelmente substituídos.
Trabalho final de voiceoverEdit
algum trabalho final de voiceover de Barrett ainda estava em pós-produção, a ser lançado em 2009 após a sua morte, como mencionado nos créditos do filme Star Trek de 2009, novamente como a voz do computador Enterprise. Uma produção animada chamada Hamlet A.D.D. creditou-a como Majel Barrett Roddenberry, desempenhando o papel de voiceover de Queen Robot.