A Cidade Maravilhosa tem mais do que alguns lugares maravilhosos para passar a noite.
Não há cidade como o Rio. As suas deslumbrantes praias urbanas não são apenas locais para se bronzear, são destinos. Cheias de cariocas bronzeadas (residentes do Rio) jogando habilmente futebol de praia, vendedores que vendem de tudo, desde açaí a queijo grelhado, e surfistas que tecem dentro e fora das ondas, as famosas praias são motivo suficiente para visitar. Mas a vida nocturna da cidade também é lendária: as festas vão toda a noite e as bandas de samba tocam até às horas da manhã. Poucos locais são contidos por quatro paredes; em vez disso, as pessoas transbordam para as ruas ao som de música ao vivo. Isto para não mencionar a festa non-stop do Carnaval, que é o seu próprio item da lista de baldes.
Então, se vai para o Rio, vai querer estar perto da acção. Mas a verdade é que a acção está em toda a parte nesta cidade e cada bairro tem a sua própria personalidade e encanto. Os bairros de praia de Copacabana, Ipanema, e Leblon são escolhas óbvias para os primeiros visitantes e para aqueles que querem tirar o máximo proveito da praia. Botafogo é um bairro em expansão, cheio de bares e restaurantes da moda, e a escolha perfeita para ficar perto da vida nocturna. E se estiver à procura de uma experiência mais boémia, o enclave artístico de Santa Teresa é a sua melhor aposta. Uma coisa que é garantida onde quer que opte por ficar: As vistas cativantes do Rio.
p>Relacionadas: Palavras e frases básicas portuguesas para a sua viagem ao Brasil
Minha preferência pessoal? Fique em mais do que um bairro, e regresse à cidade o mais frequentemente possível para os experimentar a todos. Eis um resumo dos melhores bairros e as nossas escolhas dos melhores hotéis para ficar no Rio de Janeiro por qualquer orçamento.
Os Melhores Hotéis da Praia do Rio
Se quiser poder fazer um cruzeiro directo do seu quarto de hotel para as areias douradas do Rio do outro lado da rua, fique em Copacabana, Ipanema, e Leblon. A clássica Copacabana tem um pouco de público mais velho, enquanto Ipanema e Leblon estão cheios de restaurantes e boutiques elegantes, e as praias estarão cheias de jovens cariocas da moda, reunidos com amigos. O acesso ao metro e aos autocarros é conveniente e abundante nestes bairros, e pode caminhar ao longo da orla, o passadiço à beira-mar, para ver o panorama da praia em todos eles. Um bónus para ficar na praia: o serviço de praia gratuito em cada um dos seguintes hotéis fornece cadeiras, guarda-chuvas e toalhas para os hóspedes, para que não tenha de se preocupar em alugar ou arrumar as suas próprias.
Os Melhores Hotéis de Copacabana
Copacabana Palace
A grande dama icónica do Rio abriu em 1923 e continua a ser um dos melhores e mais luxuosos locais da cidade para ficar, tendo acolhido pessoas como a Princesa Diana, Madonna, e os Rolling Stones. O palácio Art Deco branco foi modelado após as estâncias costeiras francesas de Rivera e transpira glamour do velho mundo: 239 quartos foram desenhados com tecidos franceses, mobiliário em mogno, e pinturas brasileiras. Desfrute de um cocktail junto à piscina de tamanho meio olímpico e faça reservas para os restaurantes no local: Michelin-starred Mee e Ristorante Cipriani são dois dos melhores do Rio. E se estiver na cidade para a passagem de ano, a praia em frente ao Copacabana Palace acolhe uma das celebrações mais animadas do reveillon da cidade, com grandes actos musicais e fogos de artifício.
Avenida Atlântica 1702 – Copacabana, Rio de Janeiro, belmond.com
Para reservar: expedia.com
Hotel Emiliano
Esta marca sueca de luxo de São Paulo abriu o seu posto avançado do Rio no início de 2017 em Copacabana, um bairro que precisava de um novo hotel. Sofisticado e elegante, o Emiliano vai apelar aos amantes do design contemporâneo: A fachada do edifício em forma de favo de mel abre-se e dobra-se para permitir alternadamente mais privacidade ou mais luz solar nos quartos, e os interiores (pense em mármore branco, madeira, e sotaques dourados) misturam meados do século moderno com um resort de praia arejado. Embora as piscinas de telhado não sejam invulgares no Rio, a piscina de vidro aqui marca pontos à medida que recebe luz solar durante todo o dia, tornando-a um óptimo local para bebidas ao pôr-do-sol.
Avenida Atlântica 3804 – Copacabana, Rio de Janeiro, emiliano.com.br/en
Para reservar: expedia.com
Escolha o orçamento: Miramar Hotel by Windsor
Para um hotel acessível a poucos passos da praia, o Miramar em Copacabana é uma óptima escolha. Os quartos são limpos, espaçosos e luminosos; o serviço é atencioso; e receberá champanhe no check-in, mais chocolates no turndown. A piscina no telhado, embora compacta, é dimensionável pelos padrões do Rio, e oferece belas vistas de todo o arco da praia de Copacabana, bem como das casas de tombo da favela de Cantagalo, na parte de trás do hotel. (Note-se que a proximidade desta comunidade não significa que a área seja de todo perigosa – muitos bairros ricos e perfeitamente seguros no Rio são delimitados por favelas). Para os interessados em experimentar samba ao vivo, Bip Bip, um dos locais clássicos da cidade, também está localizado mesmo à volta do quarteirão.
Avenida Atlântica, 3668 – Copacabana, Rio de Janeiro, miramarhotelbywindsor.com.br
Para reservar: expedia.com
Os Melhores Hotéis de Ipanema
Fasano Rio de Janeiro
Desenhado por Philippe Starck, o ultra-trendy Fasano tem 89 quartos elegantes mobilados com peças de meados do século em pele sensual e madeira dura, cada um com varandas privadas (certifique-se de reservar uma virada para o oceano). Situado numa das partes mais animadas de Ipanema, o hotel tem um pouco de reputação pela sua cena social – provavelmente encontrará o bar Baretto-Londra sempre lotado de tipos jet-set. Mas o pessoal irá acima e além para tornar a sua estadia o mais confortável possível. A piscina no telhado infinito, sem dúvida o local mais quente do Rio para ver e ser visto, ostenta panoramas imbatíveis de toda a extensão da praia de Ipanema, desde a saída rochosa do Arpoador numa extremidade até aos picos dos Dois Irmãos na outra.
Avenida Vieira Souto, 80 – Ipanema, Rio de Janeiro, fasano.com
Para livro: expedia.com
Budget Pick: Hotel Arpoador
Partilhando o mesmo local invejável que o Fasano, mas a um preço não quase igual, o recentemente renovado Arpoador é o único hotel no Rio que se senta directamente na praia, sem uma rua movimentada que o separe da areia. O restaurante no rés-do-chão abre-se directamente para o passeio, acentuando a vista para o mar e as brisas. Quartos modernos e minimalistas evocam o chique da praia, os maiores dos quais têm varandas privadas com redes (os nossos favoritos, com certeza), e a pequena piscina no telhado proporciona um local muito cénico para um mergulho refrescante depois de um longo dia de sol. Queres pôr-te a mexer? Tire uma das bicicletas de cortesia para um pedal ao longo da orla ou Lagoa, ou participe numa aula de yoga matinal no telhado com – está a detectar uma tendência aqui – vistas inigualáveis da praia.
Rua Francisco Otaviano 177 – Arpoador, Rio de Janeiro, hotelarpoador.com
Para reservar: expedia.com
O Melhor Hotel do Leblon
Janeiro Hotel
Este novo hotel só para adultos por Oskar Mehtsavaht, proprietário e fundador da marca de moda brasileira Osklen, encabeça o mais chique trecho de areia do Rio. Com ênfase na sustentabilidade, a estética contemporânea e moderna do hotel incorpora mobiliário de origem local, utilizando materiais brasileiros de alta tecnologia e obras de arte locais seleccionadas pelo próprio hoteleiro. A piscina de telhado, altamente instagramável, apresenta panoramas deslumbrantes do Atlântico, com um recorte que enquadra perfeitamente os picos gémeos Dois Irmãos. Reserve as espaçosas suites à beira-mar, com banheiras de imersão e duches duplos que se encontram directamente na praia abaixo. Janeiro também facilita aos hóspedes a actividade com bicicletas para alugar, aulas de ioga no telhado, e acesso a um ginásio próximo.
Avenida Delfim Moreira, 696 – Leblon, Rio de Janeiro, janeirohotel.rio
Para reservar: expedia.com
Os Melhores Hotéis do Rio para Ficar Perto da Vida Nocturna
Os bairros de Botafogo, Catete, e Lapa são as zonas mais concorridas da vida nocturna do Rio, onde encontrará muitos dos melhores clubes e bares de samba da cidade. Estes bairros (todos bastante pequenos e limítrofes) estão também próximos de algumas das atracções mais populares da cidade, tais como a Escadaria Selarón, Teatro Municipal, Catedral Metropolitana, e o Museu de Arte Moderna. De quarta-feira a sábado à noite, muitas das ruas e praças destes bairros estão repletas de jovens, que se reúnem nos bares e restaurantes ao ar livre. Se estiver na cidade para festejar, considere ficar nestes bairros, pois poderá partir para a noite a pé, ou num Uber ou num táxi muito barato.
Yoo2 Rio de Janeiro
O Yoo2 tem uma moda, vibração juvenil, com salas decoradas em padrões geométricos brilhantes, verde abundante preenchendo os espaços comuns, e corredores pintados em tons de roxo sulfuroso e verde escuro. A maioria dos quartos tem também janelas expansivas com vista para a Baía de Guanabara ou para o Cristo Redentor, que fazem com que as vistas sejam bem-vindas para acordar. Não deixe de relaxar com um cocktail no bar do telhado, que se mantém ocupado com casais e amigos a desfrutar de bebidas até tarde da noite.
Praia de Botafogo, 242 – Botafogo, Rio de Janeiro, yoo2.com/riodejaneiro
Para reservar: tripadvisor.com
Escolha o orçamento: Vila Galé Rio de Janeiro
Este hotel boutique na Rua Riachuelo, o principal arrastão da Lapa e o epicentro da vida nocturna no centro do Rio, coloca-o mesmo no coração da acção. Embora este local possa não agradar a todos, os quartos são grandes e limpos, o pequeno almoço buffet inclui omeletes e tapioca (um típico snack brasileiro), e o ponto alto é a adorável zona da piscina, perfeita para recuperar daquelas noites tardias. Para os entusiastas da música, os locais mais famosos do Rio para ver samba ao vivo são mesmo ao fundo da rua: Carioca da Gema, Rio Scenarium, e Clube dos Democraticos.
Rua Riachuelo, 124 – Lapa, Rio de Janeiro, vilagale.com
Para reservar: expedia.com
Os melhores hotéis do Rio para se afastar de tudo
Santa Teresa é um mundo à parte das praias da Zona Sul, mas oferece um olhar mais íntimo sobre o Rio autêntico. Um enclave artístico construído nas colinas do centro da cidade, a única forma de subir e descer o bairro é de carro, autocarro, ou eléctrico, uma vez que não existem estações de metro. Mas explorar as ruas montanhosas a pé trará descobertas maravilhosas: lojas ecléticas, galerias de artistas, cafés pitorescos, e bares tradicionais com samba e feijoada ao vivo (um tradicional guisado de carne e feijão servido aos fins-de-semana). Santa Teresa vê um pouco de tráfego turístico por causa daqueles que vêm à zona para ver os Degraus Selaron e a arte de rua, mas na sua maioria é um retiro tranquilo da correria do Centro abaixo. O seu passeio de táxi pelas sinuosas ruas de paralelepípedos será acidentado, mas assim que chegar, o isolamento e as vistas valerão a pena.
Os melhores hotéis de Santa Teresa
Hotel Santa Teresa
Neste bairro repleto de arquitectura colonial portuguesa, não faltam hotéis de charme em vilas renovadas, mas o mais estabelecido de todos é o Hotel Santa Teresa. Datado de 1854, a luxuosa mansão tem 44 quartos de hóspedes, alguns equipados com quatro camas de acolhimento, chão de madeira e persianas, recordando os dias em que outrora fazia parte de uma plantação de café. Terá também tudo o resto que possa querer durante a sua estadia: um dos melhores spas da cidade, uma piscina espaçosa com espreguiçadeiras e camas de dia, o aclamado restaurante Térèze que serve a tarifa franco-brasileira, e o buzzy Bar dos Descasados que mistura cocktails artesanais com frutas da época. Embora os jardins cheios de palmeiras da villa ofereçam o local perfeito para se afastar da azáfama da cidade, muitos restaurantes e botecos brasileiros autênticos (pubs tradicionais) estão também a uma curta caminhada.
Rua Almirante Alexandrino, 660 – Santa Teresa, Rio de Janeiro, santateresahotelrio.com
Para reservar: expedia.com
Chez Georges
Desenhado pelo célebre arquitecto brasileiro Wladimir Alves de Souza em 1974, esta residência modernista é um contraste de tirar o fôlego de vigas de betão, paredes de vidro, entradas de mármore, e pavimentos e soalhos de madeira lustrosos. O sonho de um amante do design, cada canto da casa está cheio de arte e antiguidades cuidadosamente escolhidas a dedo nos mercados de todo o mundo, e mobiliário moderno que pode muito bem ser obra de arte em si. As nove salas arejadas estão todas viradas para fora da encosta, oferecendo vistas incríveis da cidade e da costa, espalhadas por baixo. À medida que se relaxa no deck da piscina de 50 pés – rodeado pelo verde exuberante da Mata Atlântica e pelo canto dos pássaros tropicais – sentir-se-á menos como um hóspede de hotel e mais como o feliz proprietário de uma vila absolutamente deslumbrante.
Ladeira do Meireles, 90 – Santa Teresa, Rio de Janeiro, georges.life
Para reservar: reservar.com
Vila Santa Teresa
Vila Santa Teresa
Se gostar de vistas de cair o queixo, espreitando junto a uma piscina, e sentindo-se como um convidado numa mansão exclusiva de cinco estrelas, não procure mais longe do que a Vila Santa Teresa. Existem apenas sete suites elegantemente nomeadas, e não se pode errar com nenhuma delas. Embora o local não ofereça muito no caminho das actividades nas proximidades, uma vez chegado, é provável que nunca mais queira sair de qualquer forma. Além disso, com o pequeno-almoço servido até ao meio-dia (que pode tomar à beira da piscina, ou em qualquer outro lugar na magnífica propriedade), um restaurante no local, e um spa, passará facilmente os dias em êxtase descontraído.
Rua Almirante Alexandrino, 2305 – Santa Teresa, Rio de Janeiro, vilasantateresa.com
Para reservar: expedia.com
Escolha do orçamento: Mama Shelter Rio de Janeiro
Não para um design subestimado, a vibração funky da Mama Shelter é completamente diferente das vilas refinadas acima. O ecléctico hotel dispõe de 55 quartos individualmente concebidos, com tapetes com impressão gráfica da linha do horizonte do Rio e letras em giz cartonado nas paredes. Vários espaços comuns e terraços decorados com tchotckes, tais como instrumentos musicais e tradicionais chapéus e murais pintados por artistas locais, oferecem lugares para relaxar e reagrupar. O restaurante expansivo é um dos preferidos dos habitantes locais, servindo desde pizzas e hambúrgueres cozidos no forno a arroz de marisco brasileiro.
Rua Paschoal Carlos Magno, 05 – Santa Teresa, Rio de Janeiro, mamashelter.com/pt/rio-de-janeiro
Para reservar: expedia.com
Todos os tópicos em Hotéis + Resorts
Inscrição para T+L Just In
Receba as últimas notícias de viagem, ofertas de voos, e ideias de viagem dos editores de Travel+Leisure