Pronuncia salmão correctamente?
Pronuncia salmão correctamente?
Como continuo esta série de posts sobre como pronunciar correctamente os alimentos em inglês americano,…. Tenho algumas notícias importantes para si.
Não pronuncie o L em salmão!
P>A maioria* dos americanos não pronuncia o L na palavra salmão. Deixamos cair o /l/ som e dizemos SAmən.
- A primeira sílaba é sublinhada com um som de vogal preto /ae/ como em Black vowel sound.
- A segunda sílaba é reduzida com um pouco de /ə/ schwa vogal sound.
Merriam Webster Says
Caso esteja céptico, aqui está a pronúncia de Merriam Webster.
\ˈsa-mən\\
O ‘ significa acentuar a primeira sílaba. Pode ver a /ə/ schwa na segunda sílaba.
Oiçam-me dizer salmão
http://www.confidentvoice.com/blog/wp-content/uploads/2014/09/Salmon.mp3
Por que é que isto é importante?
Esta semana no meu programa de treino de redução de sotaque, pelo menos quatro dos meus clientes disseram salmão incorrectamente. Sentiram-se um pouco embaraçados.
Isso é compreensível…todos nos sentimos embaraçados quando descobrimos que temos estado a pronunciar uma palavra da forma errada.
Agora não perderá o seu emprego ou a sua oportunidade numa grande promoção se disser salmão incorrectamente.
No entanto, uma vez que o SMALL TALK é uma parte tão importante da vida quotidiana nos EUA, é bom saber que está a dizer as coisas de uma forma padrão.
Volte amanhã para aprender mais
Volte amanhã para aprender mais. Ou basta adicionar o seu nome à caixa no lado superior direito da página para obter estas lições muito interessantes e informativas no seu e-mail.
P>Espanjas pela visita!
* É um país grande e haverá excepções.