Existe apenas uma ligeira diferença entre os nomes Frances e Francis. Quando se trabalha com ortografia, insere-se um “i” ou o “e”, e voilá… um nome encantador! A maior diferença geralmente aparece no género do observador de tal nome. Tipicamente Francisco é usado para um rapaz e Frances é usado para uma rapariga (dica: “i” nele, “e” nela), embora tudo dependa da preferência dos pais.
Para minha agradável surpresa, o recém-nomeado Papa Jorge Mario Bergoglio escolheu o nome papal Francis, em honra de São Francisco de Assis. A nossa casa tem estado a ver as notícias e a sentir a excitação de todos na altura da mudança. E fomos também abençoados pelo facto de muitos de vós terem partilhado dos nossos sentimentos de que o nome “Francisco” era um sinal. Um sinal no momento perfeito. Muitos de vós partilharam as vossas esperanças, as vossas orações e as vossas lágrimas que surgiram com a escolha do nome “Francisco” por parte do Papa. Que ligação irónica entre dois mundos diferentes. Poderia eu ter pedido um sinal mais óbvio para afirmar a presença, o amor e a cura de Deus na minha vida?
Para ir com o tema de Francisco e Francisco, por favor, desfrutem da seguinte tentativa de se ligarem a este humilde e benevolente líder. Tenho um grande respeito por ele e pela igreja católica, por isso, por favor veja apenas o humor na minha fotografia. Não quero ofender. Hoje em dia, todos têm um ar de celebridade; o meu tem por acaso o mesmo nome 🙂
Riu-se, só um bocadinho? Pelo menos posso usar um pijama de caniche francês bonito por baixo do meu manto branco. Chapéu branco cortesia das criações de Kay Fleischner 🙂
Eu sempre gostei do meu nome, Frances Elizabeth. Recebi o meu nome em homenagem à minha bisavó, Frances Elizabeth. Lembro-me que ela era elegante e doce, e apesar de não a ter conhecido bem, sempre tive a honra de continuar com o seu nome. O nome Frances tem-me servido bem, especialmente porque vim a adorar falar francês, viajar para França, e desfrutar de todas as coisas em francês. Poder-se-ia dizer que o meu nome é um sinal 🙂
Gostei de aprender sobre o novo Papa Francisco e apreciar verdadeiramente a sua simplicidade num mundo onde as coisas parecem tão complicadas. Parece que ele realmente ouve e compreende as pessoas, e que quer abençoar a Deus no seu serviço às pessoas. Que bom exemplo e lembrete para todos nós! Eu quero abençoar Deus no meu serviço, na minha vida quotidiana. Especialmente agora, pergunto-me como vou abençoar Deus durante esta luta na minha vida. Só preciso de ter paciência, dar o passo a passo. Vou continuar a aprender à medida que construo a minha relação com Deus. Provavelmente continuarei a aprender com o Papa Francisco e com as muitas pessoas maravilhosas que estão na minha vida.
Saint Francisco de Assis disse uma vez: “Sê paciente, porque as fraquezas do corpo são-nos dadas neste mundo por Deus para a salvação da alma”. Por isso são de grande mérito quando são suportadas pacientemente”.
Signing off,
Pope’esse Frances I