P>P>P>Possivelmente leu pelo menos alguns sonetos na aula de Inglês, talvez durante uma unidade de Shakespeare. Mas o que é exactamente um soneto? Existe apenas uma forma de soneto? Será que Shakespeare a inventou?
Leia para aprender sobre a história do soneto e as várias qualidades que compõem um poema de soneto, incluindo o esquema tradicional de rimas de soneto e o sonómetro. Também vamos rever todos os principais tipos de sonetos, dar-lhe exemplos, e oferecer-lhe um punhado de dicas para escrever o seu próprio poema de soneto.
O que é um soneto? Visão geral & História
Um soneto é um pequeno poema lírico que consiste em 14 linhas, tipicamente escritas em pentâmetro iâmbico (um padrão de sílabas de 10 sílabas estressadas e não estressadas) e seguindo um esquema de rima específico (do qual existem várias – vamos rever mais este ponto em apenas um momento).
Além disso, os sonetos têm algo chamado volta (twist or turn), no qual o esquema de rima e o tema do poema mudam subitamente, muitas vezes para indicar uma resposta a uma pergunta, uma solução a um problema, ou a resolução de algum tipo de tensão estabelecida no início do poema. Esta volta acontece normalmente mais perto do fim do soneto, embora precisamente quando aparece varie dependendo da forma particular do soneto.
Agora, e a história do soneto?
Originando em Itália, o soneto vem da palavra italiana sonetto, que significa “pequena canção” ou “pequeno som”. A forma de soneto mais antiga conhecida foi inventada pelo poeta italiano Francesco Petrach no século XIV. Chamado soneto Petrarchan ou soneto italiano, esta estrutura de soneto consiste primeiro numa oitava (oito linhas de verso em pentâmetro iâmbico) e depois num sestet (seis linhas). O esquema de rima é abba abba; o esquema de rima no sestet pode variar um pouco, mas é tipicamente cde cde ou cdc dcd.
Mas é talvez o famoso poeta e dramaturgo inglês do século XVI William Shakespeare que inventou a forma de soneto mais conhecida e facilmente reconhecível. No soneto shakespeareano ou inglês, cada linha tem 10 sílabas escritas em pentâmetro iâmbico. A estrutura pode ser dividida em três quatrains (estrofes de quatro linhas) mais um par de rimas final (estrofe de duas linhas). O esquema de rima de soneto shakespeariano é abab cdcd efef gg.
Muitas outras estruturas de soneto foram inventadas por uma série de poetas (vamos rever o que estas são em breve). Em termos de temas, actualmente os sonetos estão mais frequentemente associados a temas de amor e romance, embora tópicos como morte, tempo e fé não sejam incomuns.
Petrarchan vs Shakespearean: Os 2 Sonetos Principais
Como expliquei acima, os dois principais tipos de sonetos são o soneto Petrarchan (ou italiano) e o soneto Shakespeariano (ou inglês).
Antes de analisarmos estes dois tipos de soneto com mais detalhe, vamos dar uma olhada rápida a algumas das principais semelhanças e diferenças entre as duas formas de soneto:
| >/td> |
Origin
|
# de Linhas
|
div>Estrutura | div>Volta |
| div>Petrarchan Sonnet | ||||
|
14
|
Três quatrains e um par de rimas
|
abab
cdcd
efef
gg
|
Portrait of Francesco Petrarch
Soneto Petrarchan
O soneto Petrarchan é a estrutura original do soneto desenvolvido pelo poeta italiano Francesco Petrarch. Para reiterar, eis as principais características desta forma de soneto:
- Estrutura: Uma oitava seguida de um sestet
- Volta: Acontece entre a oitava e a nona linhas
- Esquema de rima: abba abba seguido de cde cde OU cdc dcd
Vejamos um exemplo de um soneto Petrarchan clássico. O seguinte poema foi escrito pela famosa poetisa inglesa Elizabeth Barrett Browning, do século XIX. O soneto 43, vulgarmente referido como, “How Do I Love Thee?” segue o esquema de rima de soneto Petrarchan de abba abba cdc dcd:
Sonnet 43 de Elizabeth Barrett Browning
How do I love you? Deixa-me contar os caminhos. (a)
Amo-te até à profundidade, largura e altura (b)
A minha alma pode alcançar, quando se sente fora da vista (b)
Para os fins do ser e da graça ideal. (a)
Amo-te ao nível de todos os dias (a)
Muito silenciosa necessidade, pelo sol e pela luz das velas. (b)
Amo-te livremente, enquanto os homens lutam pelo direito; (b)
Amo-te puramente, enquanto se afastam do louvor. (a)
Amo-te com a paixão posta em prática (c)
Nas minhas velhas tristezas, e com a fé da minha infância. (d)
Amo-te com um amor que parecia perder (c)
Com os meus santos perdidos. Amo-te com o fôlego, (d)
Miles, lágrimas, de toda a minha vida; e, se Deus quiser, (c)
Amar-te-ei melhor depois da morte. (d)
Neste soneto Petrarchan altamente romântico, o orador está a enumerar as muitas maneiras como ama alguém. A oitava sublinha o amor abrangente que ela tem por esta pessoa, enquanto que a oitava – onde a voltagem aparece – apresenta uma comparação subtil entre as paixões actuais do orador e as “velhas mágoas”, ou lutas anteriores na vida.
Title page for Shakespeare’s sonnet collection, publicado pela primeira vez em 1609
Soneto Shakespeareano
O soneto Shakespeare é sem dúvida a forma de soneto mais famosa e foi desenvolvido por William Shakespeare, que escreveu mais de 100 sonetos usando esta estrutura.
Aqui estão as principais características do soneto shakespeariano:
- Estrutura: Três quatrains seguidos por um par de rimas
- Volta: Acontece entre a 12ª e 13ª linhas
- Esquema de rimas: abab cdcd efef gg
Agora, vejamos um soneto particularmente conhecido, escrito por William Shakespeare: Sonnet 18, ou o que é mais comummente referido como “Devo comparar-te a um dia de Verão?”
Sonnet 18 de William Shakespeare
Devo comparar-te a um dia de Verão? (a)
Tu és mais adorável e mais temperado. (b)
Ventos fortes sacodem os botões queridos de Maio, (a)
E o aluguer de Verão tem uma data demasiado curta. (b)
Algumas vezes demasiado quente brilha o olho do céu, (c)
E muitas vezes a sua tez dourada é escurecida; (d)
E todas as feiras de feiras, por vezes, declinam, (c)
Por acaso, ou a natureza está a mudar de rumo, sem ser aparada; (d)
Mas o teu Verão eterno não desvanecerá, (e)
Nem perderás a posse dessa feira, (f)
Nem te gabarás da morte, (e)
Quando nas linhas eternas do Tempo cresceres, (e)
Quando nas linhas eternas do Tempo cresceres. (f)
Tanto que os homens possam respirar, ou os olhos possam ver, (g)
Tanto que isto viva, e isto te dê vida. (g)
Este poema eloquentemente escrito talvez encapsula melhor a forma de soneto shakespeariano. Aqui, Shakespeare compara a beleza transitória de um jovem a um tranquilo e quente dia de Verão.
A volta, como sabemos, aparece no par de rimas final e é o ponto em que Shakespeare declara confiantemente que a beleza juvenil do jovem viverá para sempre, mesmo muito depois da sua morte – através destas mesmas palavras.
4 Formas adicionais do Poema Sonnet
Enquanto as formas de soneto Petrarchan e Shakespeare são indiscutivelmente os mais famosos e mais populares tipos de sonetos, existem vários outros tipos de estrutura de soneto.
Estes incluem o seguinte, cada um dos quais iremos rever em mais detalhe abaixo:
- Soneto sínfone spenseriano
- Soneto miltónico
- Soneto Terza rima
- Sonetourtal
Portrait of Edmund Spenser
Soneto Spenserian
O soneto Spenserian é uma forma de soneto com o nome de 16º-O poeta inglês do século Edmund Spenser, que introduziu esta estrutura na sua colecção de sonetos de 1595, intitulada Amoretti.
O soneto espenseriano é extremamente semelhante ao soneto shakespeariano. A principal diferença é o esquema de rima: enquanto o esquema de rima shakespeariano introduz uma nova rima em cada quatrain, o soneto espenseriano transporta esta última rima da quatrain anterior numa rima em cadeia: abab bcbc cdcd ee.
Como os sonetos Petrarchan e Shakespeareano, os sonetos Spenserianos são normalmente escritos em pentâmetro iâmbico.
Aqui está um exemplo de um soneto Spenseriano, escrito pelo próprio Edmund Spenser. O soneto III é retirado de Amoretti de Spenser:
Sonnet III (Amoretti) de Edmund Spenser
A beleza soberana que admiro, (a)
Passem a testemunhar ao mundo o quão digno de ser louvado: (b)
A luz de onde acendeu o fogo celestial (a)
No meu frágil espírito, por ela levantado da baixeza; (b)
Que estando agora com o seu enorme brilho atordoado, (b)
Base que já não aguento mais ver; (c)
Mas olhando ainda para ela, fico estupefacto (b)
Na maravilhosa visão de tão celestial matiz. (c)
Então quando a minha língua falava os seus elogios devidos, (c)
Parava é com espanto de pensamento: (d)
E quando a minha caneta escrevia os seus títulos verdadeiros, (c)
Erava com deslumbramento de fantasia: (d)
Meus corações falam e escrevem (e)
A maravilha de que a minha sagacidade não pode ser estúpida. (e)
Retrato de um jovem John Milton
Soneto Miltonic
p>O soneto Miltonic foi nomeado pelo poeta inglês do século XVII John Milton, que é mais conhecido pelo seu poema épico Paradise Lost.
Enquanto esta forma de soneto é maioritariamente a mesma que a do soneto Petrarchan (utiliza o esquema de rima Petrarchan de abba abba cde cde), os sonetos Miltonic usam enjambment para oferecer uma apresentação mais compacta e interligada dos pensamentos que estão a ser expressos. (Enjambment é quando uma frase, pensamento ou frase continua para além de uma linha na poesia sem pausa.)
Outra diferença fundamental entre as duas formas de sonetos é o tema: Os sonetos Petrarchan tendem a concentrar-se no amor e no romance, enquanto os sonetos Miltonic são frequentemente sobre fé ou assuntos políticos/sociais.
O seguinte soneto Miltonic, intitulado Sonnet 19 ou “When I Considere How My Light Is Spent”, é um dos sonetos mais famosos de Milton:
Sonnet 19 de John Milton
Quando considero como a minha Luz é gasta, (a)
Ere metade dos meus dias, neste mundo escuro e largo, (b)
E aquele Talento que é a morte para esconder (b)
Sonnet 19 de John MiltonQuando considero como a minha Luz é gasta, (a)
Sonnet 19 de John Milton, (a)
Ere metade dos meus dias, neste mundo escuro e largo, (b)
E aquele Talento que é a morte para esconder (b)
Sonnet 19 de John Milton, (b)
Sonnet 19 de John Milton, (a)
Para servir com o meu Criador, e apresentar (a)
Meu verdadeiro relato, para que ele não retorne a repreensão; (b)
“Será que Deus não tem um dia de trabalho, luz negada?” (b)
Pedido carinhosamente. Mas paciência, para evitar (a)
Que murmure, logo responde, “Deus não precisa (c)
Só o trabalho do homem ou os seus próprios dons; quem melhor (d)
criar o seu jugo suave, eles servem-no melhor. O seu estado (e)
É rei. Milhares à sua velocidade de lance (c)
E pos o’er Land and Ocean sem descanso: (d)
Servem também quem só fica de pé e espera”. (e)
Terza Rima Sonnet
O soneto terza rima é nomeado para uma convenção poética chamada terza rima, que é uma estrofe de três linhas que usa uma rima em cadeia (o carregar da rima usada numa estrofe anterior). O esquema de rima do soneto terza rima é aba bcb cdc ded seguido por um par de rimas que geralmente ecoa a primeira rima do poema: aa.
Aqui está um exemplo de soneto terza rima escrito pelo famoso poeta americano Robert Frost. O poema intitula-se “Acquainted With the Night”:
“Acquainted With the Night” de Robert Frost
Já conheço a noite. (a)
Saí à chuva e voltei à chuva. (b)
Evitei a luz mais distante da cidade. (a)
Passei pela faixa mais triste da cidade. (b)
Passei pelo vigilante no seu ritmo (c)
E deixei cair os meus olhos, sem querer explicar. (b)
Estou parado e parei o som dos pés (c)
Quando longe um grito interrompido (d)
Vem sobre casas de outra rua, (c)
Mas não me ligar ou dizer adeus; (d)
E mais ainda a uma altura ainda não muito distante, (a) / (e)
Um relógio luminoso contra o céu (d)
Proclamei que o tempo não estava nem errado nem certo. (a)
Tenho sido um conhecedor da noite. (a)
Gerard Manley Hopkins
Curtal Sonnet
O soneto curtal é um encurtado, ou abreviado, versão do soneto inventado pelo poeta inglês do século XIX Gerard Manley Hopkins.
Não é como a maioria dos sonetos, o soneto curtal não obedece rigorosamente à regra das 14 linhas; pelo contrário, mantém as proporções globais do soneto Petrarchan contratando dois quatrains no octeto em dois tercets (estrofes de três linhas) e o sestet final em quinteto (estrofe de cinco linhas).
A linha final do quinteto (e o soneto como um todo) é muito mais curta do que outras linhas e chama-se “cauda” ou “meia linha”. Como resultado, o soneto curtal pode ser descrito como tendo 10,5 ou 11 linhas de comprimento.
O esquema de rima do soneto curtal é abc abc seguido por dbcdc ou dcbdc. Além disso, esta forma de soneto usa um tipo de soneto chamado sprung rhythm, que difere do pentâmetro iâmbico na medida em que cada linha começa com um som stressado em vez de sem stress e (geralmente) contém quatro sílabas stressadas.
Um famoso soneto curtal escrito por Hopkins é “Pied Beauty”. Este soneto usa um esquema de rima de abc abc abc dbcdc:(a)
div>
“Beleza de Piez” de Gerard Manley Hopkins
Glória a Deus pelas coisas batidas – (a)
Para os céus de cor de casal como uma vaca de brinded; (b)
Para os buracos de rosas, todos em pontiagudos sobre trutas que nadam; (c)
Quedas de castanheiro de carvão de fogo; asas de tentilhões; (a)
Paisagem de terreno, dobrada e cortada em pedaços, em pousio, e arado; (b)
E áll trádes, as suas engrenagens e equipamento e aparas. (c)
Todas as coisas contra, original, sobressalente, estranho; (d)
O que quer que seja inconstante, com sardas (quem sabe como?) (b)
Com rapidez, devagar; doce, azedo; adazzle, dim; (c)
Os pais – cuja beleza já passou de moda: (d)
Estimo-o. (c)
Como escrever um grande soneto: 6 Dicas
Agora que respondemos à pergunta, “O que é um soneto?” e explicámos as principais variações do poema do soneto, está na altura de tentar escrever um para si! Nesta secção, vamos dar-lhe as nossas seis melhores dicas para escrever um grande soneto.
#1: Leia Muitos Sonetos
O primeiro passo para escrever um grande poema de soneto é conhecer melhor os sonetos e as suas características como um todo, incluindo como soam tanto em termos de ritmo como de rima, que tipos de temas e assuntos se concentram, e que tipos de voltagem empregam.
P>Pode começar por pesquisar alguns dos sonetos mais famosos de Shakespeare e Petrarch, por exemplo, especialmente se estiver interessado em escrever um soneto mais tradicional.
Outra opção é pesquisar sonetos em bases de dados online, tais como Poets.org. Neste website, pode procurar um soneto ou poeta específico, ou navegar por todos os sonetos disponíveis, escolhendo “Sonnet” em “Forms” e deixando a página carregar.
Eu recomendo a leitura de vários formulários de soneto (não apenas Shakespeareano!) para que possa sentir melhor a estrutura de soneto que mais gosta e prefere usar para o seu próprio soneto.
#2: Pense num Tópico
Após se ter familiarizado mais com as várias estruturas de soneto, é altura de pensar em possíveis tópicos e temas sobre os quais poderia escrever no seu poema de soneto.
Soneetos tradicionais são poemas de amor, mas não se deve sentir limitado ao romance. Muitas pessoas escreveram sonetos que discutem coisas tais como fé, assuntos sociais ou políticos, tensões ou problemas, situações mundanas, etc.
Você nem sequer tem de escolher um assunto sério – pode ser um soneto sarcástico ou irónico, se assim o desejar! Em última análise, o assunto sobre o qual quer escrever no seu soneto depende inteiramente de si.
Pode escrever sobre qualquer coisa para o seu soneto – mesmo esta adorável raposa!
#3: Escolha um Sonnet Form to Follow
Após ter uma ideia sobre o que quer escrever, vai querer começar a considerar seriamente a forma do soneto que acredita que melhor se adequa à visão que tem para o seu poema de soneto.
Por exemplo, se preferir fortemente poemas que não tenham tantas pausas e soem muito mais como diálogo, a estrutura do soneto Miltonic seria uma escolha sólida devido ao seu uso de enjambamento. Ou, se achar difícil escrever 14 linhas de rima, o soneto curtal pode ser uma boa forma de soneto para tentar trabalhar com.
Se não tiver a certeza da estrutura de soneto que pretende utilizar, tente a sua mão em iniciar algumas formas diferentes para ver qual parece vir mais naturalmente para si e para o próprio poema.
#4: Seja amigo de um Thesaurus
Uma grande parte dos sonetos está a ser capaz de usar palavras que rimam (ou principalmente rimam, como discutiremos mais na próxima dica). Isto pode ser bastante difícil, especialmente se se ficar pelo tradicional pentâmetro iâmbico.
Se alguma vez ficar preso ou apenas quiser navegar por possíveis palavras que partilhem um certo significado, use um thesaurus. Existem muitas versões online; sugiro a utilização do Thesaurus.com ou do Merriam-Webster Thesaurus.
Um thesaurus não só o ajudará a encontrar palavras que melhor se adaptem ao tópico, medidor, e esquema de rimas do seu poema de soneto, mas também melhorará o seu vocabulário para que não tenha de confiar tanto num thesaurus no futuro ao escrever um soneto.
#5: Não se preocupe com palavras rimadas Perfeitamente
Muitas pessoas pensam que têm de encontrar palavras perfeitamente rimadas para escrever um bom soneto, mas isto não é necessariamente verdade.
Embora os sonetos tenham tipicamente um esquema de rima rigoroso – quer seja o esquema de rima petrarcaano, o esquema de rima shakespeariano, ou algo mais – muitos sonetos usam palavras que NÃO são rimas perfeitas.
Por exemplo, vejamos as primeiras quatro linhas de Browning “How Do I Love Thee?”:
Amo-te até à profundidade, largura e altura (b)
A minha alma pode alcançar, quando se sente fora da vista (b)
Para o fim do ser e da graça ideal. (a)
Porque este soneto usa o esquema de rima Petrarchan, “caminhos” devem rimar com “graça”, mas ao soar estas duas palavras, podemos imediatamente dizer que não são rimas perfeitas.
O som “s” em “caminhos” é mais parecido com um som “z” e difere claramente do som “s” pronunciado no final de “graça”. Este tipo de rima é chamado de rima assonant na medida em que, enquanto as vogais são as mesmas (aquele som “ay” no meio de ambas as “formas” e “graça”), as consoantes são diferentes.
Uma outra rima que poderia usar no seu poema de soneto é uma rima de consoantes em que as vogais são diferentes mas as consoantes são as mesmas (por exemplo bola e sino, fé e morte).
A questão aqui é que embora a rima seja uma parte importante da forma do soneto, esta regra também pode ser dobrada para melhor se adaptar à imagem geral que deseja pintar.
#6: Não tenha medo de misturar as coisas
A nossa última dica é ser corajoso ao escrever o poema do seu soneto – não tenha medo de misturar as coisas! Mesmo que a estrutura tradicional do soneto siga um padrão rígido no seu medidor e rima, não precisa de seguir nenhum destes se assim o escolher.
Em geral, a poesia acolhe a quebra de regras e a criatividade, por isso sinta-se à vontade para tentar criar a sua própria forma de soneto ou formas de melhorar a estrutura tradicional do soneto. Por exemplo, poderia desenvolver um novo esquema de rima ou experimentar outros contadores que não o pentâmetro iâmbico.
P>Já se lembre que se mudar demasiado a forma do soneto, este pode já não ser identificável como soneto, por isso pense se esse é um risco que está disposto a correr.
Oricionalmente, o risco vale a recompensa.
Key Takeaways: O que é um Sonnet?
Como vimos, não há uma resposta simples à pergunta, “O que é um soneto? Um soneto pode habitar muitas formas diferentes, dependendo de coisas como o esquema de rima, comprimento, e contador utilizado.
Em geral, no entanto, aqui estão as principais características que definem a maioria dos sonetos:
- Número de Linhas: 14
- li> Medidor: Tipicamente pentâmetro iâmbico
- Esquema de Rima: Petrarchan (abba abba cde cde ou abba abba abba cdc dcd) ou Shakespearean (abab cdcd efef gg), entre muitos outros
- Qualidades únicas: Contém uma volta (torcer ou virar) mais próxima do fim do soneto
- Temas Comuns: Tipicamente amor e romance, mas também fé, tempo, emoções pessoais, e assuntos sociais/políticos
As formas principais do soneto são o soneto Petrarchan (italiano) e o soneto Shakespearean (inglês). Outras formas de soneto incluem o soneto Spenserian, o soneto Miltonic, o soneto terza rima, e o soneto curtal.
Escrever um poema de soneto implica uma grande preparação. Mais uma vez, aqui estão as nossas seis dicas para escrever um soneto fantástico:
- Lê muitos sonetos
- Pensa num tópico
- Não te preocupes em rimar palavras perfeitamente
- Não tenhas medo de misturar coisas
Li>Escolha um soneto para seguirLi>Bem amigo de um thesaurus
p>Agora, sair e começar a ler (e a escrever) alguns sonetos!
O que se segue?
O que é exactamente o pentâmetro iâmbico? Este guia explica qual é o medidor poético mais comum e como você, também, pode escrever um poema usando-o.
Se estiver a escrever um poema de soneto ou uma história, é provável que queira usar alguns dispositivos literários para fazer sobressair a sua escrita. Aprenda como as imagens podem trazer cor à sua escrita e obtenha uma vasta lista de mais de 100 palavras que pode utilizar para definir o tom da sua história.
O que é personificação? Obtenha toda a informação de que necessita sobre este útil dispositivo literário com o nosso guia.
Tem amigos que também precisam de ajuda com a preparação para o teste? Partilhe este artigo!
Hannah recebeu o seu mestrado em Estudos Japoneses da Universidade de Michigan e possui um bacharelato da Universidade do Sul da Califórnia. De 2013 a 2015, ela ensinou inglês no Japão através do Programa JET. Ela é apaixonada pela educação, escrita e viagens.