Definição de Semântica
Semântica é um dos ramos importantes da linguística, e trata da interpretação e significado das palavras, estrutura das frases, e símbolos. Lida com a compreensão de leitura dos leitores, na forma como entendem os outros e as suas interpretações. Além disso, a semântica constrói uma relação entre palavras adjacentes e clarifica o sentido de uma frase, quer os significados das palavras sejam literais ou figurativos.
Tipos de Semântica
Existem dois tipos de Semântica:
Semântica Conotativa
Quando uma palavra sugere um conjunto de associações, ou é uma sugestão imaginativa ou emocional relacionada com as palavras, enquanto que os leitores podem relacionar-se com tais associações. Simplesmente, representa um significado figurativo. Normalmente os poetas utilizam este tipo de significado na sua poesia.
Semântica Denotativa
Sugere os significados literais, explícitos, ou dicionários das palavras, sem utilizar os significados associados. Também utiliza símbolos na escrita que sugerem expressões de escritores, tais como ponto de exclamação, ponto de citação, apóstrofo, dois pontos, ou ponto de citação.
Exemplos de Semântica na Literatura
Exemplo #1: Romeu e Julieta (Por William Shakespeare)
Julieta:
“O, seja outro nome!
O que está num nome? aquilo a que chamamos uma rosa
Por qualquer outro nome teria um cheiro tão doce;
Então Romeu teria, se não fosse Romeu a chamar…”
A citação acima referida é, de facto, a transmitir um significado figurativo. No entanto, o seu texto circundante clarifica o significado. Julieta está a usar linguagem metafórica, argumentando com Romeu que o seu nome de família não é importante para ela, porque ela só quer Romeu.
Exemplo #2: Um Retrato de um Artista Enquanto Jovem (Por James Joyce)
O uso de denotação ou significado geral pode ser visto no primeiro capítulo de James Joyce, Um Retrato de um Artista Enquanto Jovem, quando Estêvão expressa os seus sentimentos pela sua mãe e pelo seu pai dizendo:
“A sua mãe tinha um cheiro mais agradável do que o seu pai.”
Esta frase transmite um significado denotativo ou geral de que ele gosta mais da sua mãe do que do seu pai. Assim, o significado é compreensível e aceitável para todos os tipos de leitores em todo o mundo. Assim, a aceitação geral para todas as pessoas é o principal factor para comunicar com sucesso com as pessoas.
Exemplo #3: Hamlet (Por William Shakespeare)
No famoso solilóquio do Príncipe Hamlet, “Ser ou não ser”, William Shakespeare usou uma palavra que usamos de forma bastante diferente nos dias de hoje. Hamlet diz:
“Quando baralhamos esta bobina mortal…”
Aqui, “bobina mortal” tem um significado conotativo que sugere vida, uma vez que Hamlet compara a morte ao sono. No entanto, estamos hoje a usar bobinas em ligações diferentes, o que significa uma série de espirais bem unidas.
Exemplo #4: Hedda Gabler (Por Henrik Ibsen)
P>Pomos compreender o uso da semântica no início de Hedda Gabler, em que Bertha menciona Hedda, dizendo:
“Ela é uma verdadeira senhora. Quer tudo assim.”
Esta frase coloca ênfase na implicação de que, ao contrário de Hedda, outras mulheres não são reais. Que elas não têm qualquer disciplina, nem estrutura nos horários das suas vidas. Num outro diálogo, ela diz:
“Mas, Senhor! Nunca sonhei viver para ver uma correspondência entre ela e o mestre George”
Aqui, um ponto de exclamação realça os sentimentos de curiosidade e espanto de Bertha. A sua escolha de palavras, “nunca sonhou”, mostra a sua intensidade de emoções surpreendentes sobre a desigualdade de classes.
Exemplo #5: Night (By William Blake)
P>Possibilitamos o uso de características semânticas na poesia de forma mais elaborada, pois estas características descrevem os significados das frases, frases e palavras, e estabelecem relações entre elas. Estes traços incluem personificação, símile, imagens, metáfora e alusão. Por exemplo, no poema de William Blake Night, ele usa todos os traços semânticos. O poeta emprega um símile para comparar a beleza da lua com uma flor,
“A lua como uma flor …”
Então ele usa uma comparação encoberta entre coisas diferentes:
“E aí os olhos cor-de-rosa de leão
Fluram com lágrimas de ouro …”
Aqui, a frase “lágrimas de ouro” ilustra o valor das lágrimas. Depois, vemos personificação:
“Os pés dos anjos brilhantes …”
e imagens:
“O sol a descer no ocidente,
A estrela da noite brilha…”
Isto pinta uma imagem na mente dos leitores.
Função da Semântica
O objectivo da semântica é propor significados exactos de palavras e frases, e remover a confusão, o que pode levar os leitores a acreditar que uma palavra tem muitos significados possíveis. Faz uma relação entre uma palavra e a frase através dos seus significados. Além disso, a semântica permite aos leitores explorar um sentido do significado porque, se removermos ou alterarmos o lugar de uma única palavra da frase, ela irá alterar todo o significado, ou então a frase tornar-se-á anómala. Assim, a relação de sentido dentro de uma frase é muito importante, uma vez que uma única palavra não tem qualquer sentido ou significado.