Texas Corporate Changes (Português)

Em 9 de Junho de 2017, foi aprovada a House Bill 2856. Este projecto de lei, intitulado “Relativo a nomes de entidades nacionais e estrangeiras para transacções comerciais neste estado”, alterou a linguagem do Código Administrativo existente de tal forma que as normas de nomes para uma entidade que efectua transacções comerciais no estado mudaram de “nomes idênticos e enganosamente semelhantes proibidos” para “nomes distinguíveis necessários”

Embora pareça uma pequena alteração, as ramificações disto são enormes. Há muito que o Texas é conhecido pelas suas regras rigorosas de nomes, e esta alteração estatutária tornará disponível uma maior variedade de nomes sem entrar em conflito com as entidades actualmente registadas. As novas regras publicadas na edição de 25 de Maio de 2018 do Texas Register indicam que uma diferença numa palavra-chave é suficiente para que um nome se possa distinguir. Além disso, se as palavras forem as mesmas, mas numa ordem diferente, o nome é considerado como distinguível. Palavras que são as mesmas, mas em línguas diferentes, não entram em conflito. Se as palavras soam a mesma mas têm conotações diferentes, os nomes são também considerados distinguíveis. Uma alteração ou remoção/aditamento de uma preposição é também suficiente para tornar dois nomes distinguíveis.

As directrizes relativas ao consentimento do nome também mudaram. Se dois nomes forem os mesmos, excepto para a entidade que termina e as empresas são diferentes tipos de entidades, o consentimento é agora permitido. Com o consentimento, são permitidos nomes que são os mesmos excepto para uma abreviatura comum de uma palavra ou são os mesmos excepto para a utilização do singular, plural, ou possessivo. Em nomes que já incluam uma cidade, a adição ou omissão de um Estado ao nome será permitida se o consentimento for concedido. Quando dois ou mais registos relacionados são submetidos ao gabinete do Secretário de Estado para serem apresentados em conjunto, o consentimento será implícito.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *