Somos todos super-entusiasmados com a nova versão da Cinderela da Disney e temos grandes esperanças que alguns dos estereótipos datados na versão clássica do conto de fadas (que ainda gostamos um pouco por causa dos velhos tempos) sejam actualizados para uma nova geração.
Mas entretanto, voltemos às três versões originais de Cinderella-Charles Perrault’s, The Brothers Grimm’s e Disney’s. Sempre pensámos que a Cinderela tinha sido má, mas as verdadeiras vítimas nesta história clássica são Drizella e Anastasia Tremaine- as chamadas meia-irmãs “feias” e “más”. Claro, elas podem mandar demasiado na Cinderela e reagir com hostilidade quando se apercebem que ela ESTOLA as suas coisas. Mas podemos gizar isso até três coisas: rivalidade entre irmãos bastante comum, uma mãe de merda que pôs as irmãs contra a sua meia-irmã, e um bando de ratos que roubaram as suas coisas. E isso é apenas o início de todo o mal-entendido entre meia-irmã.
Em todas as variações deste conto de fadas, um par de coisas permanecem constantes: a dinâmica “malvada/feliz” das meia-irmãs e um par de sapatos realmente complicado. Os sapatos podem ser complicados, mas já parámos para ver a verdadeira história por detrás das irmãs Tremaine?
A primeira coisa que sabemos sobre as enteadas-irmãs é que elas acreditam, como fazem tantas crianças, o que quer que a sua mãe louca e exigente lhes diga, é verdade, o que é basicamente: só serão felizes se ganharem o amor de um homem. Quão lixado é isso?! Estão claramente a viver num lar disfuncional, dirigido por uma mulher que valoriza a aceitação masculina acima de tudo.
p>Segundo, na versão de Perrault, as irmãs não são descritas como “feias” mas sim “orgulhosas e altivas”. A altivez não é espantosa, mas o que há de tão errado em ser uma mulher orgulhosa? E como é que isso se traduziu em ser vista como pouco atractiva? Pronto, acabou o tempo. Então, porque as irmãs não são naturalmente tímidas/totais, isso torna-as “feias”? Estás a partir-nos o coração aqui.
Up até há pouco tempo (pré-Mulan e Frozen), muitos contos de fadas da Disney equiparam a beleza a uma conduta suave e tímida. A beleza clássica era o tipo de personagem calmo que tinha mais em comum com pássaros e ratos minúsculos, em vez de pessoas. Pense na Branca de Neve, ou sim, na nossa amada Cinderela. O orgulho não era algo considerado desejável nas mulheres, nem eram características físicas que pudessem ser percebidas como únicas e não conformes aos estreitos padrões de beleza.
No filme Disney, os enteados são visualmente retratados em forte contraste com a Cinderela Borralheira. Os seus lábios são mais finos, os seus narizes mais proeminentes, os seus olhos mais arredondados. Embora nenhuma destas características seja pouco atractiva na vida real, no filme, são atraídas para reflectir a crueldade cómica. O takeaway: se parecer diferente das noções prescritas de beleza convencional (aka Cinderela), há algo de errado consigo e com a sua alma escura e escura.
Se as irmãs estiverem “orgulhosas”, os espectadores devem gostar na sua despedida final pelo príncipe. Elas são eliminadas dos seus cavalos altos, por assim dizer, quando o chinelo de vidro aparece. Mas na realidade, a sua rejeição pelo príncipe é bastante triste, e não por razões óbvias.
Na versão do conto de fadas do Grimm, as escadas rolantes vão a um comprimento drástico para caberem no chinelo. Uma das enteadas corta os dedos dos pés para caber no sapato, e a outra corta o seu próprio calcanhar.
E se as irmãs não estivessem a tentar enganar o príncipe, e simplesmente quisessem fugir da sua mãe horrível que policiou a sua aparência e as pressionou a encontrar um cônjuge? Pode interpretar, através da versão de Grimm, que elas se estavam a autoflagelar para escapar à sua própria vida doméstica miserável e opressiva. Talvez as suas acções não estejam à altura do orgulho, mas reflectem uma certa tragédia, um grito sincero de ajuda.
No conto de fadas que reescrevemos, tomamos estas irmãs sob a nossa asa e dizemos-lhes que é fixe, sê tu próprio, e deixa-as ir, para agradar a uma mãe que dá tanto valor às opiniões dos homens. (O príncipe chupava de qualquer maneira – quer dizer, o rapaz nem se lembrava de como era a mulher dos seus sonhos). E depois dizemos-lhes que são bonitas, tal como são.
Obviamente, nos contos de fadas, os chamados “enteados feios” não são propensos a finais felizes. No final da versão de Perrault, as meia-irmãs imploram o perdão de Cinderela e ela tem pena delas, permitindo-lhes ficar na sua corte e casar com os senhores menores (gee, obrigado). Na versão clássica da Disney, elas parecem não receber sequer um convite para o casamento. Na versão do Grimm? Bem, os pássaros bicam os olhos no casamento de Cinderela.
Talvez esta nova versão da Disney, lançada em Março, proporcione um resultado menos macabro e mais edificante para Drizella e Anastasia. Alguém, dê um intervalo a uma irmã (ou duas).
Todos os tópicos em Entretenimento
Junte-se à nossa equipa de Boletim Informativo!
Encontre-se diariamente actualizado sobre as suas celebridades favoritas, tendências de estilo e moda mais conselhos sobre relações, sexo e mais!