À une époque de mondialisation sans précédent, l’économie mondiale est plus interconnectée que jamais. Les progrès technologiques ont permis aux entreprises, grandes et petites, de se connecter plus facilement avec des clients, des consommateurs et des partenaires internationaux.
L’un des développements les plus critiques a été la création et l’adoption de services de transfert d’argent comme PayPal. Contrairement aux transferts bancaires traditionnels, PayPal offre une solution relativement bon marché, rapide et facile pour les entreprises d’effectuer des paiements internationaux à des partenaires en dehors des États-Unis.
Peut-on utiliser PayPal pour des transactions internationales ?
La réponse courte est… oui ! Paypal est disponible dans plus de 200 pays différents, ce qui donne aux entreprises la possibilité d’effectuer des paiements et des transferts transfrontaliers via l’appli ou le site Web de PayPal.com. Cependant, le processus diffère légèrement selon que l’expéditeur et le destinataire possèdent ou non un compte PayPal.
Si les deux utilisateurs ont un compte PayPal, la transaction peut être traitée par PayPal. Si le destinataire n’a pas de compte PayPal, le paiement peut être envoyé directement sur son compte personnel (selon le pays où il se trouve) via Xoom, un autre service de paiement appartenant à PayPal.
Les deux options offrent un paiement relativement rapide et Xoom se lie commodément à votre PayPal pour faciliter le suivi des paiements.
Quels sont les frais facturés par PayPal ?
PayPal propose deux méthodes de paiement différentes pour les transferts d’argent internationaux et chacune a sa propre structure de frais. Lorsque vous envoyez de l’argent directement à un autre compte PayPal, PayPal prélève 5 % de la transaction avec des frais minimums de 0,99 $ et des frais maximums de 4,99 $.
Cela suppose que le transfert est financé par un solde PayPal. Si le transfert est financé par une carte de crédit, une carte de débit ou un crédit PayPal, des frais de financement de 2,9 % plus des frais fixes (basés sur la devise utilisée) sont également appliqués.
En outre, si l’expéditeur doit effectuer une conversion dans une autre devise avant l’envoi, les frais de conversion de devise sont de 3 à 3,75 %. Consultez le tableau ci-dessous pour mieux comprendre comment ces frais sont appliqués.
En revanche, pour effectuer un virement directement sur le compte bancaire d’un destinataire, vous devrez envoyer le paiement via Xoom. Comme Xoom est la propriété de PayPal, les deux fonctionnent de manière transparente et le transfert peut être financé à partir d’un compte PayPal ou d’un compte bancaire lié.
À la différence des frais fixes en pourcentage pour le transfert vers un autre utilisateur de PayPal, Xoom ajoute une majoration au taux du marché actuel.
Par exemple, si le taux de change de l’EUR en USD est de 0,913, Xoom peut proposer de traiter le transfert à un taux légèrement inférieur de 0,902. Cela signifie que le destinataire recevra moins que le taux de change du marché et que l’expéditeur devra en tenir compte dans son paiement.
Structure des frais PayPal pour les transferts internationaux
| Frais de transaction | Frais supplémentaires | |
| Transfert vers un autre compte PayPal | 5% du montant de la transaction0.99 minimum4,99 maximum | 2,9 % de frais de financement + des frais fixes basés sur la devise utilisée lors de l’utilisation d’une carte de crédit, d’une carte de débit ou d’un crédit PayPal pour financer la transaction. Frais de conversion si conversion de la devise avant l’envoi. En septembre 2019, l’écart de conversion de devises actuel est de 3 à 3,75 %. |
| Transfert direct vers un compte bancaire via Xoom | Marque sur le taux de change qui varie selon la devise. | Frais supplémentaires en cas d’utilisation d’une carte de débit ou de crédit. Les frais varient en fonction de la devise et du montant de la transaction |
Comment éviter les frais PayPal?
PayPal est gratuit uniquement pour les paiements personnels effectués à des amis et à la famille aux États-Unis. Pour les transferts internationaux et les transactions commerciales, il existe des frais de transfert tels que décrits ci-dessus, ainsi que des frais de commerçant pour les biens et services.
Selon la taille et la fréquence des transferts internationaux, le coût commence à s’additionner. S’il n’y a pas moyen d’éviter complètement les frais de transaction de PayPal, il existe des moyens d’atténuer les coûts :
Financer les transactions en utilisant votre compte PayPal.
C’est le moyen le plus simple de réduire les différents frais facturés par PayPal. Financer les transferts avec un compte Paypal permet d’éviter les frais supplémentaires plaqués lors de l’utilisation de cartes de crédit et de cartes de débit.
Pour des situations ponctuelles, cela peut ne pas avoir un impact majeur, mais au fil du temps, ces frais s’additionnent.
Faire des paiements plus importants.
Lors d’un transfert d’argent directement vers un autre compte PayPal, les frais sont plafonnés à 4,99 $. Cela signifie que l’envoi de 100 dollars coûte la même chose que l’envoi de 1 000 dollars, et ainsi de suite.
Faire moins de paiements pour des montants plus importants permet de maintenir un coût relatif faible. Xoom, en revanche, n’est pas plafonné de cette manière.
Factoriser les coûts de PayPal dans la tarification.
Lorsque vous travaillez avec des partenaires internationaux, le coût du paiement doit être pris en compte dans la tarification du service, en particulier lorsque les transactions sont importantes et/ou fréquentes.
Il est important de travailler les détails au préalable. La fréquence des paiements, les montants des transactions et les taux de change doivent tous être pris en compte dans le coût du service. De cette façon, il n’y aura pas de surprises en cours de route.
Déduisez les frais au moment des impôts.
Les frais de PayPal et autres frais de traitement des paiements sont considérés comme un coût nécessaire pour faire des affaires et peuvent être déduits de votre revenu imposable à la fin de l’année. Bien que cela ne réduise pas nécessairement le coût de l’utilisation de PayPal, une partie de cette perte peut être récupérée sous forme d’économies d’impôts.
Y a-t-il d’autres options ?
Il est difficile de battre la commodité de PayPal en raison de sa popularité mondiale, mais il existe un certain nombre d’options pour transférer de l’argent à l’étranger. Des sociétés comme Transferwise offrent des alternatives compétitives à PayPal et Xoom. Des facteurs tels que le montant du transfert, la fréquence et la devise utilisée peuvent tous grandement affecter le coût de l’envoi d’argent, il est donc important d’en tenir compte pour décider quel service de transfert d’argent est le plus rentable.