Un couplet est la partie « histoire » d’une chanson. Ou du moins la partie de la chanson qui ne se répète généralement pas de façon très rapprochée. Il continue à pousser en avant pour ainsi dire.
Le refrain est la partie de la chanson qui se répète généralement. Il est souvent hooky (accrocheur) et vous donne envie de chanter avec lui. C’est d’ailleurs à cela que fait référence le mot « chorus ». Un groupe de personnes qui chantent…
Le refrain (du moins souvent) est une petite section, généralement 1 ou 2 lignes, qui se répète à différents moments de la chanson, souvent à la fin d’un couplet. Il mène généralement au refrain. Il répète parfois exactement les mêmes mots, parfois juste la même idée, souvent en rimant avec le dernier refrain.
Pensez aux chansons que vous pouvez connaître où les couplets se terminent tous de la même façon, et cela vous fait chanter juste avant que le refrain ne commence… c’est un refrain. Du moins de la façon dont j’ai fini par le comprendre.
Un pont n’est généralement joué qu’une seule fois, et constitue généralement un changement sur le plan musical ainsi que sur le plan lyrique. Il sert souvent un objectif similaire à celui du refrain, en préparant l’auditeur à un refrain à nouveau. Il peut donner aux oreilles de l’auditeur une « pause » en fournissant un changement rapide avant de tomber dans le schéma attendu du refrain.
Un point intéressant sur les refrains…. Le refrain est considéré comme une partie si critique d’une chanson moderne. Et pour une bonne raison. C’est la partie « catchy sing along » qui enfonce ses crochets dans l’auditeur.
Cependant, on peut parfois utiliser un refrain AU LIEU d’un refrain. Un exemple de cela est la chanson « Still Crazy After All These Years » de Paul Simon. Il répète un refrain à la fin de chaque couplet et n’utilise pas du tout de refrain.
Aussi, « The Great Pretender » de The Platters, utilise un refrain comme PREMIÈRE LIGNE de chaque couplet, et n’a pas de refrain. La première ligne de chaque couplet est l’accroche avec laquelle tout le monde aime chanter…
Donc les refrains sont très utiles. Le plus souvent, ils font monter l’auditeur en puissance jusqu’au refrain… mais sont parfois eux-mêmes l’accroche principale.
**Disclaimer… Je suis un idiot et pas un professionnel à quelque titre que ce soit. Alors prenez tout cela avec un grain de sel. Si vous ne connaissez pas les chansons… Je suis sûr qu’elles sont sur Youtube.