Finale de la série :
Épisode 45 – Le grand bond en avant
Tom (Joel Gretsch) est mis dans un camion où l’attendent Diana (Jacqueline McKenzie), Meghan (Jenni Baird), Marco (Richard Kahan) et Shawn (Patrick Flueger). Marco injecte à Tom du Polonium qui brûle les nano-machines en lui et détruit le voleur de corps. Le processus finit par le tuer mais Shawn sauve Tom en le guérissant. Tom a encore tous les souvenirs de son marquage et est horrifié par ce qu’il a fait. Il dit à Diana et Meghan qu’il doit y retourner pour libérer Collier. Comme elles croient qu’il est marqué, Tom affirme qu’il est le seul à pouvoir réussir.
Danny (Kaj-Erik Eriksen) se rend avec sa mère (Chilton Crane) à l’hôpital. Il remarque que les gens commencent à présenter les mêmes symptômes et à mourir, comme s’ils avaient reçu une injection de promicine. Danny se rend compte qu’il a développé la capacité de propager la promicine comme un virus aérien. En conséquence, il provoque la mort ou le développement de capacités chez des centaines de personnes. Il se rend au centre des 4400 pour demander l’aide de Shawn, pour lui dire qu’il est le responsable de ces décès et que leur mère est morte. Kevin (Jeffrey Combs) donne à Danny un inhibiteur pour qu’il ne soit plus contagieux.
Pendant ce temps, les habitants de Seattle sont infectés. L’épidémie n’a pas été contenue à l’hôpital et elle se répand dans les forces de police et le NTAC. Le NTAC est contraint de travailler avec les habitants de la Ville Promise pour tenter de contrôler la violence et le chaos qui s’installe.
Étrangement, Diana est la seule survivante du NTAC qui n’a pas été testée positive à la promicine. Marco attribue cela au fait qu’auparavant, Kevin lui a fait une série de piqûres de promicine. Cela l’a en quelque sorte immunisée contre elle. Elle se rend au centre 4400 et Kevin détermine qu’une enzyme appelée ubiquinone est ce qui lui permet de résister à l’exposition à la promicine. Heureusement, l’enzyme est contenue dans un médicament en vente libre. Diana envoie un ordre pour que des stocks de ce médicament soient mis à la disposition des habitants de Seattle qui n’ont pas encore été exposés au virus.
Pendant ce temps, une marquée, Isabelle (Megalyn Echikunwoke), retrouve Kyle (Chad Faust) qui est devenu le nouveau chef des habitants de la Cité Promise. Les marqués ne sont pas contents. Les effets de la capacité de Danny ruinent leurs plans pour éliminer les 4400 et empêcher les gens d’acquérir des capacités. Tom revient pour tenter de libérer Collier (Billy Campbell), mais sans succès. Lorsqu’il apprend qu’Isabelle a été envoyée pour tuer Kyle, il tressaille et se trahit.
Isabelle résiste à l’idée de tuer Kyle et revient au contraire libérer Tom et Collier. Elle tue les gardes du corps marqués et Rebecca Parrish (Penny Johnson) mais finit par être tuée elle-même. Tom et Collier s’échappent et apprennent à quel point la ville a changé.
De retour au centre 4400, l’inhibiteur fonctionne sur Danny mais la promicine s’accumule dans son corps. Comme elle n’est plus libérée, elle le tue lentement. Il dit à Shawn qu’il ne veut pas arrêter de prendre l’inhibiteur car il sait que d’autres personnes vont mourir. Il préfère être le dernier. Danny supplie Shawn de le tuer et, le cœur brisé, Shawn s’exécute.
Avec plus de 9 000 morts et autant de personnes nouvellement habilitées, Seattle a vraiment changé. On voit Meghan transformer un stylo en fleur, l’agent Garrity (Kavan Smith) créer un clone énergétique de lui-même, et Marco se téléporter involontairement du NTAC à Promise City.
Seattle est rebaptisée Promise City et est désormais sous le contrôle de Collier et de ses adeptes. Maia remarque à Diana qu’elle pense que c’est mieux ainsi. Kyle rend visite à son père et lui dit que, même s’il a tué des gens, il doit aller de l’avant et lui laisse une dose de promicine.
Première diffusion : 16 septembre 2007